Accueil / Lexique hébreu de la Bible / 8000 : shelam

shelam
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 8000	Parcourir le lexique
Mot hébreu original	Origine du mot
שְׁלַם	Araméen, correspondant à shalam ⁰⁷⁹⁹⁹
Mot hébreu (translittéré)	Type de mot
shelam (shel-am’)	Verbe
Définition de « shelam » en hébreu
être complet, être fini, être sonné (Pal) fini, achevé (Afel) finir, amener à se fin, fournir en totalité
« shelam » est traduit dans la Louis Segond par
achevé, déposer, mettre fin ; 3
Concordance biblique du mot hébreu « shelam »
Esdras (2) Daniel (1) Concordance de « shelam » dans Esdras Esdras 5.16 Ce Scheschbatsar est donc venu , et il a posé les fondements de la maison de Dieu à Jérusalem ; depuis lors jusqu’à présent elle se construit , et elle n’est pas achevée (shelam) . Esdras 7.19 Dépose (shelam) devant le Dieu de Jérusalem les ustensiles qui te sont remis pour le service de la maison de ton Dieu.