Accueil / Lexique hébreu de la Bible / 7264 : ragaz

ragaz
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 7264	Parcourir le lexique
Mot hébreu original	Origine du mot
רָגַז	Une racine primaire
Mot hébreu (translittéré)	Type de mot
ragaz (raw-gaz’)	Verbe
Définition de « ragaz » en hébreu
trembler, enrager, trembloter, être agité, être excité, être perturbé (Qal) trembler, être dans l’inquiétude, être perturbé (Hifil) faire trembler, déranger (Hitpael) s’exciter
« ragaz » est traduit dans la Louis Segond par
trembler, se quereller, être dans l’épouvante, être agité, êtresaisi d’émotion, frémir, être furieux, secouer, offenser, êtreému, s’émouvoir, se fâcher, s’ébranler, s’irriter, chanceler, épouvante ; 41
Concordance biblique du mot hébreu « ragaz »
Genèse (1) Exode (1) Deutéronome (1) 1 Samuel (2) 2 Samuel (3) 2 Rois (2) 1 Chroniques (1) Job (2) Psaumes (5) Proverbes (2) Esaïe (11) Jérémie (2) Ezéchiel (1) Joël (2) Amos (1) Michée (1) Habakuk (2) Concordance de « ragaz » dans Genèse Genèse 45.24 Puis il congédia ses frères, qui partirent ; et il leur dit : Ne vous querellez (ragaz) pas en chemin.