Accueil / Lexique hébreu de la Bible / 6884 : tsaraph

tsaraph
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 6884	Parcourir le lexique
Mot hébreu original	Origine du mot
צָּרַף	Une racine primaire
Mot hébreu (translittéré)	Type de mot
tsaraph (tsaw-raf’)	Verbe
Définition de « tsaraph » en hébreu
fondre, raffiner, mettre à l’épreuve (Qal) fondre, raffiner, épurer éprouver contrôler (et éprouver la justesse) fondeur, raffineur, orfèvre (Nifal) être raffiné (Piel) être un raffineur raffineur
« tsaraph » est traduit dans la Louis Segond par
Éprouver, triage, épurer, purifier, passer au creuset, souder, fondre, fondeur, orfèvre ; 33
Concordance biblique du mot hébreu « tsaraph »
Juges (2) 2 Samuel (1) Néhémie (2) Psaumes (7) Proverbes (2) Esaïe (5) Jérémie (5) Daniel (2) Zacharie (1) Malachie (2) Concordance de « tsaraph » dans Juges Juges 7.4 L’Éternel dit à Gédéon : Le peuple est encore trop nombreux. Fais-les descendre vers l’eau, et là je t’en ferai le triage (tsaraph) ; celui dont je te dirai : Que celui-ci aille avec toi, ira avec toi ; et celui dont je te dirai : Que celui-ci n’aille pas avec toi, n’ira pas avec toi. Juges 17.4 Il rendit à sa mère l’argent. Sa mère prit deux cents sicles d’argent. Et elle donna l’argent au fondeur (tsaraph) , qui en fit une image taillée et une image en fonte. On les plaça dans la maison de Mica.