Accueil / Lexique hébreu de la Bible / 3848 : lebash

lebash
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 3848	Parcourir le lexique
Mot hébreu original	Origine du mot
לְבַשׁ	Araméen, correspondant à labash, labesh ⁰³⁸⁴⁷
Mot hébreu (translittéré)	Type de mot
lebash (leb-ash’)	Verbe
Définition de « lebash » en hébreu
être vêtu (P’al) être revêtu (Aphel) revêtir quelqu’un
« lebash » est traduit dans la Louis Segond par
être revêtu, revêtir ; 3
Concordance biblique du mot hébreu « lebash »
Daniel (3) Concordance de « lebash » dans Daniel Daniel 5.7 Le roi cria avec force qu’on fît venir les astrologues, les Chaldéens et les devins ; et le roi Prit la parole et dit aux sages de Babylone : Quiconque lira cette écriture et m’en donnera l’explication sera revêtu (lebash) de pourpre, portera un collier d’or à son cou, et aura la troisième place dans le gouvernement du royaume. Daniel 5.16 J’ai appris que tu peux donner des explications et résoudre des questions difficiles ; maintenant, si tu peux lire cette écriture et m’en donner l’explication, tu seras revêtu (lebash) de pourpre, tu porteras un collier d’or à ton cou, et tu auras la troisième Place dans le gouvernement du royaume. Daniel 5.29 Aussitôt Belschatsar donna des ordres , et l’on revêtit (lebash) Daniel de pourpre, on lui mit au cou un collier d’or, et on publia qu’il aurait la troisième place dans le gouvernement du royaume.