Accueil / Lexique grec de la Bible / 5156 : tromos

tromos
Lexique biblique grec

Strong numéro : 5156	Parcourir le lexique
Mot grec original	Origine du mot
τρόμος, ου, ὁ	Vient de tremo ⁵¹⁴¹
Mot grec (translittéré)	Entrée du TDNT Type de mot
tromos (trom’-os)	Nom masculin
Définition de « tromos » en grec
un tremblement de peur. avec crainte et tremblement : utilisé pour décrire l’anxiété de quelqu’un qui se méfie de son aptitude à remplir toutes les exigences, mais fait religieusement tout son possible pour accomplir son devoir.
« tromos » est traduit dans la Louis Segond par
tremblement 4, non traduit 1 ; 5
Concordance biblique du mot grec « tromos »
Marc (1) 1 Corinthiens (1) 2 Corinthiens (1) Ephésiens (1) Philippiens (1) Concordance de « tromos » dans Marc Marc 16.8 Elles sortirent du sépulcre et s’enfuirent . La peur (tromos) et le trouble les avaient saisies ; et elles ne dirent rien à personne, à cause de leur effroi .