Accueil / Lexique grec de la Bible / 3694 : opiso

opiso
Lexique biblique grec

Strong numéro : 3694	Parcourir le lexique
Mot grec original	Origine du mot
ὀπίσω	Vient du même mot que opisthen ³⁶⁹³ avec notion de direction
Mot grec (translittéré)	Entrée du TDNT Type de mot
opiso (op-is’-o)	Adverbe
Définition de « opiso » en grec
en arrière, derrière, après, ensuite. de lieu : les choses qui sont derrière. de temps : après.
« opiso » est traduit dans la Louis Segond par
après, suivre, en arrière, retourner, se retirer, reculer, derrière ; 36
Concordance biblique du mot grec « opiso »
Matthieu (6) Marc (6) Luc (7) Jean (7) Actes (2) Philippiens (1) 1 Timothée (1) 2 Pierre (1) Jude (1) Apocalypse (3) Concordance de « opiso » dans Matthieu Matthieu 3.11 Moi , je vous baptise d’eau, pour vous amener à la repentance ; mais celui qui vient après (opiso) moi est plus puissant que moi, et je ne suis pas digne de porter ses souliers. Lui, il vous baptisera du Saint-Esprit et de feu. Matthieu 4.19 Il leur dit : Suivez (opiso)-moi, et je vous ferai pêcheurs d’hommes. Matthieu 10.38 celui qui ne prend pas sa croix, et ne me suit (opiso) pas, n’est pas digne de moi. Matthieu 16.23 Mais Jésus, se retournant , dit à Pierre : Arrière (opiso) de moi, Satan ! tu m’es en scandale ; car tes pensées ne sont pas les pensées de Dieu, mais celles des hommes. Matthieu 16.24 Alors Jésus dit à ses disciples : Si quelqu’un veut venir après (opiso) moi, qu’il renonce à lui-même, qu’il se charge de sa croix, et qu’il me suive . Matthieu 24.18 et que celui qui sera dans les champs ne retourne pas en arrière (opiso) pour prendre son manteau.