Accueil / Lexique grec de la Bible / 3363 : hina me

hina me
Lexique biblique grec

Strong numéro : 3363	Parcourir le lexique
Mot grec original	Origine du mot
ἵνα	Vient de hina ²⁴⁴³ et me ³³⁶¹
Mot grec (translittéré)	Entrée du TDNT Type de mot
hina me (hin’-ah may)	Conjonction
Définition de « hina me » en grec
de peur que …, que … pas.
« hina me » est traduit dans la Louis Segond par
afin de ne pas, point, de peur que, … ; 97
Concordance biblique du mot grec « hina me »
Matthieu (6) Marc (5) Luc (8) Jean (15) Actes (4) Romains (2) 1 Corinthiens (10) 2 Corinthiens (10) Galates (2) Ephésiens (1) Philippiens (1) Colossiens (2) 1 Thessaloniciens (1) 1 Timothée (3) Tite (2) Philémon (2) Hébreux (7) Jacques (2) 2 Pierre (1) 1 Jean (1) 2 Jean (1) Apocalypse (9) Concordance de « hina me » dans Matthieu Matthieu 7.1 Ne jugez point, afin que vous ne soyez point (hina me) jugés . Matthieu 12.16 et il leur recommanda sévèrement de ne pas (hina me) le faire connaître, Matthieu 17.27 Mais, pour ne pas (hina me) les scandaliser , va à la mer, jette l’hameçon, et tire le premier poisson qui viendra ; ouvre -lui la bouche, et tu trouveras un statère. Prends -le, et donne -le-leur pour moi et pour toi. Matthieu 24.20 Priez pour que votre fuite n’arrive pas (hina me) en hiver, ni un jour de sabbat. Matthieu 26.5 Mais ils dirent : Que ce ne soit pas pendant la fête, afin qu (hina me) ’il n’y ait pas (hina me) de tumulte parmi le peuple. Matthieu 26.41 Veillez et priez , afin que vous ne tombiez pas (hina me) dans la tentation ; l’esprit est bien disposé, mais la chair est faible.