Accueil / Lexique grec de la Bible / 2511 : katharizo

katharizo
Lexique biblique grec

Strong numéro : 2511	Parcourir le lexique
Mot grec original	Origine du mot
καθαρίζω	Vient de katharos ²⁵¹³
Mot grec (translittéré)	Entrée du TDNT Type de mot
katharizo (kath-ar-id’-zo)	Verbe
Définition de « katharizo » en grec
rendre propre, nettoyer. enlever physiquement taches et saleté ustensiles, nourriture. un lépreux, purifier par des remèdes. rénover par nettoyage. dans un sens moral. libérer de la souillure du péché et des fautes. purifier de la méchanceté libérer de la culpabilité du péché, purifier. consacrer par purification. consacrer, dédier. déclaré pur dans un sens lévitique.
« katharizo » est traduit dans la Louis Segond par
pur, purifier, nettoyer, rendre pur, être guéri ; 30
Concordance biblique du mot grec « katharizo »
Matthieu (6) Marc (4) Luc (7) Actes (3) 2 Corinthiens (1) Ephésiens (1) Tite (1) Hébreux (3) Jacques (1) 1 Jean (2) Concordance de « katharizo » dans Matthieu Matthieu 8.2 Et voici , un lépreux s’étant approché se prosterna devant lui, et dit : Seigneur, si tu le veux , tu peux me rendre pur (katharizo) . Matthieu 8.3 Jésus étendit la main, le toucha , et dit : Je le veux , sois pur (katharizo) . Aussitôt il fut purifié (katharizo) de sa lèpre. Matthieu 10.8 Guérissez les malades , ressuscitez les morts, purifiez (katharizo) les lépreux, chassez les démons. Vous avez reçu gratuitement, donnez gratuitement. Matthieu 11.5 les aveugles voient , les boiteux marchent , les lépreux sont purifiés (katharizo) , les sourds entendent , les morts ressuscitent , et la bonne nouvelle est annoncée aux pauvres. Matthieu 23.25 Malheur à vous, scribes et pharisiens hypocrites ! parce que vous nettoyez (katharizo) le dehors de la coupe et du plat, et qu’au dedans ils sont pleins de rapine et d’intempérance. Matthieu 23.26 Pharisien aveugle ! nettoie (katharizo) premièrement l’intérieur de la coupe et du plat, afin que l’extérieur aussi devienne net.