Accueil / Lexique grec de la Bible / 2232 : hegemon

hegemon
Lexique biblique grec

Strong numéro : 2232	Parcourir le lexique
Mot grec original	Origine du mot
ἡγεμών, όνος, ὁ	Vient de hegeomai ²²³³
Mot grec (translittéré)	Entrée du TDNT Type de mot
hegemon (hayg-em-ohn’)	Nom masculin
Définition de « hegemon » en grec
toute sorte de chef, un guide, un préfet, un président, un général, un souverain. un « legatus Caesaris », intendant administrant une province au nom et avec l’autorité de l’empereur Romain. le gouverneur d’une province. procureur, attaché à un proconsul, qui avait en charge les revenus impériaux. administrait également une partie de la justice. premier, principal. la ville principale, capitale de la région.
« hegemon » est traduit dans la Louis Segond par
gouverneur 21, principales 1 ; 22
Concordance biblique du mot grec « hegemon »
Matthieu (10) Marc (1) Luc (2) Actes (7) 1 Pierre (1) Concordance de « hegemon » dans Matthieu Matthieu 2.6 Et toi, Bethléhem, terre de Juda, Tu n’es certes pas la moindre entre les principales (hegemon) villes de Juda, Car de toi sortira un chef Qui paîtra Israël, mon peuple. Matthieu 10.18 vous serez menés , à cause de moi, devant des gouverneurs (hegemon) et devant des rois, pour servir de témoignage à eux et aux païens. Matthieu 27.2 Après l’avoir lié , ils l’emmenèrent , et le livrèrent à Ponce Pilate, le gouverneur (hegemon). Matthieu 27.11 Jésus comparut devant le gouverneur (hegemon). Le gouverneur (hegemon) l’interrogea , en ces termes : Es -tu le roi des Juifs ? Jésus lui répondit : Tu le dis . Matthieu 27.14 Et Jésus ne lui donna de réponse sur aucune parole, ce qui étonna beaucoup le gouverneur (hegemon). Matthieu 27.15 À chaque fête, le gouverneur (hegemon) avait coutume de relâcher un prisonnier, celui que demandait la foule. Matthieu 27.21 Le gouverneur (hegemon) prenant la parole , leur dit : Lequel des deux voulez-vous que je vous relâche ? Ils répondirent : Barabbas. Matthieu 27.23 Le gouverneur (hegemon) dit : Mais quel mal a-t-il fait ? Et ils crièrent encore plus fort : Qu’il soit crucifié ! Matthieu 27.27 Les soldats du gouverneur (hegemon) conduisirent Jésus dans le prétoire, et ils assemblèrent autour de lui toute la cohorte. Matthieu 28.14 Et si le gouverneur (hegemon) l’apprend , nous l’apaiserons , et nous vous tirerons de peine .