Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Comparateur biblique
Esdras 7.2

Esdras 7.2 comparé dans 29 versions différentes de la Bible.

Traduction Texte
SAC fils de Sellum, fils de Sadoc, fils d’Achitob,
MARFils de Sallum, fils de Tsadok, fils d’Ahitub,
OSTFils de Shallum, fils de Tsadok, fils d’Achitub,
CAHFils de Schalloum, fils de Cadok, fils d’A’hitoub,
LAMCe verset n’existe pas dans cette traduction !
PGRfils de Sallum, fils de Tsadoc, fils d’Ahitub,
LAUfils de Schalloum, fils de Tsadok, fils d’Akhitoub,
OLTCe verset n’existe pas dans cette traduction !
DBYfils de Shallum, fils de Tsadok, fils d’Akhitub,
STACe verset n’existe pas dans cette traduction !
BANfils de Sallum, fils de Tsadok, fils d’Ahitub,
ZAKfils de Challoum, fils de Çadok, fils d’Ahitoub,
VIGfils de Sellum, fils de Sadoc, fils d’Achitob
FILfils de Sellum, fils de Sadoc, fils d’Achitob,
LSGfils de Schallum, fils de Tsadok, fils d’Achithub,
SYNCe verset n’existe pas dans cette traduction !
CRAfils de Sellum, fils de Sadoc, fils d’Achitob,
BPCfils de Sellum, fils de Sadoc, fils d’Achitob,
JERfils de Shallum, fils de Sadoq, fils d’Ahitub,
TRICe verset n’existe pas dans cette traduction !
NEGfils de Schallum, fils de Tsadok, fils d’Achithub,
CHUbèn Shaloum bèn Sadoq bèn Ahitoub,
JDCCe verset n’existe pas dans cette traduction !
TRECe verset n’existe pas dans cette traduction !
BDPfils de Challoum, fils de Sadoq, fils d’Ahitoub,
S21Shallum, Tsadok, Achithub,
KJFFils de Shallum, fils de Tsadok, fils d’Achitub,
LXXυἱοῦ Σαλουμ υἱοῦ Σαδδουκ υἱοῦ Αχιτωβ.
VULfilii Sellum filii Sadoc filii Achitob
BHSבֶּן־שַׁלּ֥וּם בֶּן־צָדֹ֖וק בֶּן־אֲחִיטֽוּב׃
SBLGNTCe verset n’existe pas dans cette traduction !