Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Comparateur biblique
Esdras 2.3

Esdras 2.3 comparé dans 29 versions de la Bible.

Les « Louis Segond »

Esdras 2.3 (LSG)les fils de Pareosch, deux mille cent soixante-douze ;
Esdras 2.3 (NEG)les fils de Pareosch, deux mille cent soixante-douze ;
Esdras 2.3 (S21)les descendants de Pareosh, 2172 ;
Esdras 2.3 (LSGSN)Les fils de Pareosch, deux mille cent soixante-douze ;

Les Bibles d'étude

Esdras 2.3 (BAN)Fils de Paréos, deux mille cent soixante-douze.

Les « autres versions »

Esdras 2.3 (SAC)Les enfants de Pharos étaient deux mille cent soixante et douze ;
Esdras 2.3 (MAR)Les enfants de Parrhos, deux mille cent soixante et douze.
Esdras 2.3 (OST)Les enfants de Parosh, deux mille cent soixante-douze ;
Esdras 2.3 (CAH)Les fils de Parosch, deux mille cent soixante-douze.
Esdras 2.3 (GBT)Fils de Pharos : deux mille cent soixante-douze.
Esdras 2.3 (PGR)les fils de Paréos, deux mille cent soixante-douze ;
Esdras 2.3 (LAU)Les fils de Parosch, deux mille cent soixante-douze ;
Esdras 2.3 (DBY)Les fils de Parhosh, deux mille cent soixante-douze ;
Esdras 2.3 (TAN)les enfants de Paroch : deux mille cent soixante-douze ;
Esdras 2.3 (VIG)Les fils de Pharos, deux mille cent soixante-douze.
Esdras 2.3 (FIL)Les fils de Pharos, deux mille cent soixante-douze.
Esdras 2.3 (CRA)les fils de Pharos, deux mille cent soixante-douze ;
Esdras 2.3 (BPC)Les fils de Pharos, deux mille cent soixante-douze ;
Esdras 2.3 (AMI)Les enfants de Pharos étaient deux mille cent soixante-douze.

Langues étrangères

Esdras 2.3 (LXX)υἱοὶ Φορος δισχίλιοι ἑκατὸν ἑβδομήκοντα δύο.
Esdras 2.3 (VUL)filii Pharos duo milia centum septuaginta duo
Esdras 2.3 (SWA)wana wa Paroshi, elfu mbili mia moja sabini na wawili.
Esdras 2.3 (BHS)בְּנֵ֣י פַרְעֹ֔שׁ אַלְפַּ֕יִם מֵאָ֖ה שִׁבְעִ֥ים וּשְׁנָֽיִם׃ ס