Cantique 7
Bible des moines de Maredsous

¹ Viens, viens là, Sulamite, viens,
viens là, que nous te voyions.
Pourquoi regarder la Sulamite,
quand elle entre dans la danse de Mahanaïm ?

² que tes pieds sont gracieux dans tes sandales,
fille de prince !
La rondeur de tes hanches
ressemble à un collier,
œuvre de mains artistes ;

³ ton giron est une coupe ronde
pleine de vin parfumé,
ton ventre est un mont de froment entouré de lis ;

⁴ tes deux seins sont comme deux faons,
jumeaux d’une gazelle ;

⁵ ton cou est une tour d’ivoire,
tes yeux sont les fontaines d’Hésebon
près de la porte de Bat-Rabbim ;
ton nez est comme la tour du Liban,
qui regarde vers Damas ;

⁶ ta tête est sur toi comme le Carmel,
ta chevelure flotte comme la pourpre,
un roi se trouve enchaîné
à ses boucles.

⁷ Que tu es belle, que tu es gracieuse,
ô mon amour, ô mes délices.

⁸ Ta taille ressemble à un palmier,
tes deux seins, à des grappes.

⁹ « Montons, me dis-je, au palmier,
j’en saisirai les fruits. »
Que tes seins soient pour moi
comme les grappes de la vigne,

¹⁰ et que ton haleine soit pareille
au parfum des pommes ;
ton palais comme un vin exquis
qui coule droit au bien-aimé,
glissant sur nos lèvres à l’heure du sommeil. ¹¹ Je suis à mon aimé,
je suis l’objet de ses désirs.

¹² Viens donc, ô bien-aimé,
sortons dans la campagne,
passons la nuit dans les vergers ;

¹³ le matin nous irons aux vignes,
pour voir si les ceps bourgeonnent,
si les fleurs s’ouvrent,
si le grenadier s’épanouit.
Là, je te donnerai mes caresses.

¹⁴ Les mandragores embaument ;
à notre porte il y a des fruits exquis,
des nouveaux, des anciens
que j’ai gardés pour toi, bien-aimé.