Jérémie 24.10
Amiot & Tamisier

SYMBOLE DES DEUX PANIERS DE FIGUES — LES BONNES FIGUES REPRÉSENTENT LES JUIFS EMMENÉS CAPTIFS À BABYLONE ET LES MAUVAISES FIGUES LES JUIFS LAISSÉS À JÉRUSALEM

¹ Le Seigneur me fit voir un jour une vision. Il y avait devant le temple du Seigneur deux paniers pleins de figues. Et ceci arriva depuis que Nabuchodonosor, roi de Babylone, eut transféré Jéchonias, qui était fils de Joakim, roi de Juda, avec ses princes, les architectes et les ingénieurs, et qu’il les eut emmenés de Jérusalem à Babylone.
² Dans l’un de ces paniers, il y avait d’excellentes figues, comme sont d’ordinaire les figues de la première saison ; et dans l’autre il y avait des figues très mauvaises, dont on ne pouvait manger, parce qu’elles ne valaient rien.
³ Alors le Seigneur me dit : Que voyez-vous, Jérémie ? Je lui répondis : Je vois des figues, dont les unes sont bonnes et très bonnes, et les autres sont mauvaises et très mauvaises ; et l’on n’en peut point manger, parce qu’elles ne valent rien.
⁴ Le Seigneur me parla ensuite, et me dit :
⁵ Voici ce que dit le Seigneur, le Dieu d’Israël : Comme ces figues que vous voyez sont très bonnes, ainsi je traiterai bien ceux que j’ai envoyés hors de ce lieu, et qui ont été transférés de Juda dans le pays des Chaldéens.
⁶ Je les regarderai d’un œil favorable, et je les ramènerai dans ce pays ; je les établirai, et je ne les détruirai point ; je les planterai, et je ne les arracherai point.
⁷ Je leur donnerai un cœur docile, afin qu’ils me connaissent, et qu’ils sachent que je suis le Seigneur. Ils seront mon peuple et je serai leur Dieu, parce qu’ils reviendront à moi de tout leur cœur.
⁸ Et comme vous voyez ces méchantes figues, dont on ne peut rien manger, parce qu’elles ne valent rien : ainsi, dit le Seigneur, j’abandonnerai Sédécias, roi de Juda, ses princes et ceux qui sont restés de Jérusalem, qui demeurent dans cette ville, ou qui habitent dans la terre d’Égypte.
⁹ Je ferai qu’ils seront tourmentés, qu’ils seront affligés dans tous les royaumes de la terre, et qu’ils deviendront l’opprobre, le jouet, la fable et la malédiction des hommes dans tous les lieux où je les aurai chassés.
¹⁰ J’enverrai contre eux l’épée, la famine et la peste, jusqu’à ce qu’ils soient exterminés de la terre que je leur avais donnée, aussi bien qu’à leurs pères.