Accueil / Comparateur Biblique de verset / Ephésiens 5.22

Comparateur biblique
Ephésiens 5.22

Ephésiens 5.22 comparé dans de nombreuses versions de la Bible différentes.

Les « Louis Segond »

Louis Segond 1910

Ephésiens 5.22 Femmes, soyez soumises à vos maris, comme au Seigneur ;

Segond Nouvelle Édition de Genève

Ephésiens 5.22 Femmes, que chacune soit soumise à son mari, comme au Seigneur ;

Segond 21

Ephésiens 5.22 Femmes, [soumettez-vous] à votre mari comme au Seigneur,

Les autres versions

Bible Annotée

Ephésiens 5.22 Femmes, soyez soumises à vos propres maris, comme au Seigneur ;

John Nelson Darby

Ephésiens 5.22 Femmes, soyez soumises à vos propres maris comme au Seigneur ;

David Martin

Ephésiens 5.22 Femmes soyez soumises à vos maris, comme au Seigneur.

Ostervald

Ephésiens 5.22 Femmes, soyez soumises à vos propres maris, comme au Seigneur,

Lausanne

Ephésiens 5.22 Femmes, soyez soumises à vos maris comme au Seigneur,

Vigouroux

Ephésiens 5.22 Que les femmes soient soumises à leurs maris, comme au Seigneur ;[5.22 Voir Genèse, 3, 16 ; Colossiens, 3, 18 ; 1 Pierre, 3, 1.]

Auguste Crampon

Ephésiens 5.22 Que les femmes soient soumises à leurs maris, comme au Seigneur ;

Lemaistre de Sacy