Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Comparateur biblique
Exode 1.4

Exode 1.4 comparé dans 29 versions de la Bible.

Les « Louis Segond »

Exode 1.4 (LSG)Dan, Nephthali, Gad et Aser.
Exode 1.4 (NEG)Dan, Nephthali, Gad et Aser.
Exode 1.4 (S21)Dan, Nephthali, Gad et Aser.
Exode 1.4 (LSGSN)Dan, Nephthali, Gad et Aser.

Les Bibles d'étude

Exode 1.4 (BAN)Dan et Nephthali, Gad et Asser.

Les « autres versions »

Exode 1.4 (SAC)Dan, Nephthali, Gad et Aser.
Exode 1.4 (MAR)Dan, et Nephtali, Gad, et Aser.
Exode 1.4 (OST)Dan et Nephtali, Gad et Asser.
Exode 1.4 (CAH)Dane, Naphtali, Gad et Achère.
Exode 1.4 (GBT)Dan, Nephthali, Gad et Aser.
Exode 1.4 (PGR)Dan et Nephthali ; Gad et Asser ;
Exode 1.4 (LAU)Dan et Nephtali, Gad et Ascer.
Exode 1.4 (DBY)Dan et Nephthali ; Gad et Aser.
Exode 1.4 (TAN)Dan et Nephtali, Gad et Aser.
Exode 1.4 (VIG)Dan, Nephtali, Gad et Aser.
Exode 1.4 (FIL)Dan, Nephthali, Gad et Aser.
Exode 1.4 (CRA)Dan, Nephtali, Gad et Aser.
Exode 1.4 (BPC)Dan et Nephtali, Gad et Aser.
Exode 1.4 (AMI)Dan, Nephtali, Gad et Aser.

Langues étrangères

Exode 1.4 (LXX)Δαν καὶ Νεφθαλι Γαδ καὶ Ασηρ.
Exode 1.4 (VUL)Dan et Nepthalim Gad et Aser
Exode 1.4 (SWA)na Dani, na Naftali, na Gadi, na Asheri.
Exode 1.4 (BHS)דָּ֥ן וְנַפְתָּלִ֖י גָּ֥ד וְאָשֵֽׁר׃