×

Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Accueil  /  Bible  /   /  Jérémie 43.6  /  strong 1263     

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Jérémie 43.6
Louis Segond 1910 + Strongs


1 Lorsque Jérémie 03414 eut achevé 03615 (8763) de dire 01696 (8763) à tout le peuple 05971 toutes les paroles 01697 de l’Éternel 03068, leur Dieu 0430, toutes ces paroles 01697 que l’Éternel 03068, leur Dieu 0430, l’avait chargé 07971 (8804) de leur dire,
2 Azaria 05838, fils 01121 d’Hosée 01955, Jochanan 03110, fils 01121 de Karéach 07143, et tous ces hommes 0582 orgueilleux 02086, dirent 0559 (8799) 0559 (8802) à Jérémie 03414 : Tu dis 01696 (8764) un mensonge 08267 : l’Éternel 03068, notre Dieu 0430, ne t’a point chargé 07971 (8804) de nous dire 0559 (8800) : N’allez 0935 (8799) pas en Égypte 04714 pour y demeurer 01481 (8800).
3 Mais c’est Baruc 01263, fils 01121 de Nérija 05374, qui t’excite 05496 (8688) contre nous, afin 04616 de nous livrer 05414 (8800) entre les mains 03027 des Chaldéens 03778, pour qu’ils nous fassent mourir 04191 (8687) ou nous emmènent captifs 01540 (8687) à Babylone 0894.
4 Jochanan 03110, fils 01121 de Karéach 07143, tous les chefs 08269 des troupes 02428, et tout le peuple 05971, n’obéirent  08085 (8804) point à la voix 06963 de l’Éternel 03068, qui leur ordonnait de rester 03427 (8800) dans le pays 0776 de Juda 03063.
5 Et Jochanan 03110, fils 01121 de Karéach 07143, et tous les chefs 08269 des troupes 02428, prirent 03947 (8799) tous les restes 07611 de Juda 03063, qui, après avoir été dispersés 07725 (8804) parmi toutes les nations 01471, étaient revenus 05080 (8738) pour habiter  01481 (8800) le pays 0776 de Juda 03063,
6 les hommes 01397, les femmes 0802, les enfants 02945, les filles 01323 du roi 04428, et toutes les personnes 05315 que Nebuzaradan 05018, chef 07227 des gardes 02876, avait laissées 03240 (8689) avec Guedalia 01436, fils 01121 d’Achikam 0296, fils 01121 de Schaphan 08227, Et aussi Jérémie 03414, le prophète 05030, et Baruc 01263, fils 01121 de Nérija 05374.
7 Ils allèrent 0935 (8799) au pays 0776 d’Égypte 04714, car ils n’obéirent 08085 (8804) pas à la voix 06963 de l’Éternel 03068, et ils arrivèrent 0935 (8799)  à Tachpanès 08471.

Annonce de la conquête de l’Egypte par Nebucadnetsar

8 La parole 01697 de l’Éternel 03068 fut adressée à Jérémie 03414, à Tachpanès 08471, En ces mots 0559 (8800) :
9 Prends 03947 (8798) dans ta main 03027 de grandes 01419 pierres 068, et cache 02934 (8804)-les, en présence  05869 des Juifs 0582 03064, dans l’argile 04423 du four à briques 04404 qui est à l’entrée 06607 de la maison 01004 de Pharaon 06547 à Tachpanès 08471.
10 Et tu diras 0559 (8804) aux Juifs : Ainsi parle 0559 (8804) l’Éternel 03068 des armées 06635, le Dieu 0430 d’Israël 03478 : Voici, j’enverrai 07971 (8802) chercher 03947 (8804) Nebucadnetsar 05019, roi 04428 de Babylone 0894, mon serviteur 05650, et je placerai 07760 (8804) son trône 03678 sur 04605 ces pierres 068 que j’ai cachées 02934 (8804), et il étendra 05186 (8804) son tapis 08237 sur elles.
11 Il viendra 0935 (8804), et il frappera 05221 (8689) le pays 0776 d’Égypte 04714 ; à la mort 04194 ceux qui sont pour la mort 04194, à la captivité 07628 ceux qui sont pour la captivité 07628, à l’épée 02719 ceux qui sont pour l’épée 02719 !
12 Je mettrai 03341 (8689) le feu 0784 aux maisons 01004 des dieux 0430 de l’Égypte 04714 ; Nebucadnetsar les brûlera 08313 (8804), il emmènera captives 07617 (8804) les idoles, il s’enveloppera 05844 (8804) du pays 0776 d’Égypte 04714 comme le berger 07462 (8802) s’enveloppe 05844 (8799) de son vêtement 0899, et il sortira 03318 (8804) de là en paix 07965.
13 Il brisera 07665 (8765) les statues 04676 de Beth-Schémesch 01053 au pays 0776 d’Égypte 04714, et il brûlera 08313 (8799) par le feu 0784 les maisons 01004 des dieux 0430 de l’Égypte 04714.

Les codes strong

Strong numéro : 1263 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
בָּרוּךְ

Vient de 01288

Mot translittéré Entrée du TWOT

Baruwk

Prononciation phonétique Type de mot

(baw-rook’)   

Nom propre masculin

Définition :

Baruc = "béni"

  1. ami, et fidèle serviteur de Jérémie
  2. sacrificateur, fils de Zabbaï qui assista Néhémie à lareconstruction des murs de Jérusalem
  3. famille de sacrificateurs qui signa le pacte avec Néhémie
  4. fils de Col-Hozé, un descendant de Pérets, le fils de Juda
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

Baruc 26 ; 26

Concordance :

Néhémie 3.20
Après lui Baruc 01263, fils de Zabbaï, répara avec ardeur une autre portion, depuis l’angle jusqu’à la porte de la maison d’Eliaschib, le souverain sacrificateur.

Néhémie 10.6
Daniel, Guinnethon, Baruc 01263,

Néhémie 11.5
et Maaséja, fils de Baruc 01263, fils de Col-Hozé, fils de Hazaja, fils d’Adaja, fils de Jojarib, fils de Zacharie, fils de Schiloni.

Jérémie 32.12
et je remis le contrat d’acquisition à Baruc 01263, fils de Nérija, fils de Machséja, en présence de Hanameel, fils de mon oncle, en présence des témoins qui avaient signé   le contrat d’acquisition, et en présence de tous les juifs qui se trouvaient dans la cour de la prison.

Jérémie 32.13
Et je donnai devant eux cet ordre à Baruc 01263:

Jérémie 32.16
Après que j’eus remis le contrat d’acquisition à Baruc 01263, fils de Nérija, j’adressai cette prière à l’Éternel :

Jérémie 36.4
Jérémie appela Baruc 01263, fils de Nérija ; et Baruc 01263 écrivit dans un livre, sous la dictée de Jérémie, toutes les paroles que l’Éternel avait dites à Jérémie.

Jérémie 36.5
Puis Jérémie donna cet ordre à Baruc 01263: Je suis retenu, Et je ne peux pas aller à la maison de l’Éternel.

Jérémie 36.8
Baruc 01263, fils de Nérija, fit tout ce que lui avait ordonné Jérémie , le prophète, et lut dans le livre les paroles de l’Éternel, dans la maison de l’Éternel .

Jérémie 36.10
Et Baruc 01263 lut dans le livre les paroles de Jérémie, aux oreilles de tout le peuple, dans la maison de l’Éternel, dans la chambre de Guemaria, fils de Schaphan, le secrétaire, dans le parvis supérieur, à l’entrée de la porte neuve de la maison de l’Éternel.

Jérémie 36.13
Et Michée leur rapporta toutes les paroles qu’il avait entendues, lorsque Baruc 01263 lisait dans le livre, aux oreilles du peuple.

Jérémie 36.14
Alors tous les chefs envoyèrent vers Baruc 01263 Jehudi, fils de Nethania, fils de Schélémia, fils de Cuschi, pour lui dire : Prends en main le livre dans lequel tu as lu, aux oreilles du peuple, et viens ! Baruc 01263, fils de Nérija, prit en main le livre, et se rendit auprès d’eux.

Jérémie 36.15
Ils lui dirent : Assieds -toi, et lis -le à nos oreilles. Et Baruc 01263 lut à leurs oreilles.

Jérémie 36.16
Lorsqu’ils eurent entendu toutes les paroles, ils se regardèrent avec effroi les uns  les autres, et ils dirent à Baruc 01263: Nous rapporterons au roi toutes ces paroles.

Jérémie 36.17
Ils posèrent encore à Baruc 01263 cette question : Dis -nous comment tu as écrit toutes ces paroles sous sa dictée.

Jérémie 36.18
Baruc 01263 leur répondit : Il m’a dicté de sa bouche toutes ces paroles, et je les ai écrites dans ce livre avec de l’encre.

Jérémie 36.19
Les chefs dirent à Baruc 01263: Va, cache -toi, ainsi que Jérémie, et que personne ne sache où vous êtes.

Jérémie 36.26
Le roi ordonna à Jerachmeel, fils du roi, à Seraja, fils d’Azriel, et à Schélémia, fils d’Abdeel, de saisir Baruc 01263, le secrétaire, Et Jérémie, le prophète. Mais l’Éternel les cacha.

Jérémie 36.27
La parole de l’Éternel fut adressée à Jérémie, en ces mots, après que le roi eut brûlé le livre contenant les paroles que Baruc 01263 avait écrites sous la dictée de Jérémie :

Jérémie 36.32
Jérémie prit un autre livre, et le donna à Baruc 01263, fils de Nérija, le secrétaire. Baruc y écrivit, sous la dictée de Jérémie, toutes les paroles du livre qu’avait brûlé au feu Jojakim, roi de Juda. Beaucoup d’autres paroles semblables y furent encore ajoutées.

Jérémie 43.3
Mais c’est Baruc 01263, fils de Nérija, qui t’excite contre nous, afin de nous livrer entre les mains des Chaldéens, pour qu’ils nous fassent mourir ou nous emmènent captifs à Babylone.

Jérémie 43.6
les hommes, les femmes, les enfants, les filles du roi, et toutes les personnes que Nebuzaradan, chef des gardes, avait laissées avec Guedalia, fils d’Achikam, fils de Schaphan, Et aussi Jérémie, le prophète, et Baruc 01263, fils de Nérija.

Jérémie 45.1
La parole que Jérémie, le prophète, adressa à Baruc 01263, fils de Nérija, lorsqu’il écrivit dans un livre ces paroles, sous la dictée de Jérémie, la quatrième année de Jojakim, fils de Josias, roi de Juda. Il dit :

Jérémie 45.2
Ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël, sur toi, Baruc 01263:


Cette Bible est dans le domaine public.