Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Jérémie 24  /  strong 04525

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Jérémie 24

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 23 Chapitre 25 1 L’Éternel <03068> me fit voir <07200> (8689) deux <08147> Paniers <01736> de figues <08384> posés <03259> (8716) devant <06440> le temple <01964> de l’Éternel <03068>, après <0310> que Nebucadnetsar <05019>, Roi <04428> de Babylone <0894>, eut emmené <01540> (8687) de Jérusalem <03389> et conduit <0935> (8686) à Babylone <0894> Jeconia <03204>, fils <01121> de Jojakim <03079>, roi <04428> de Juda <03063>, les chefs <08269> de Juda <03063>, les charpentiers <02796> et les serruriers <04525>.
2 L’un <0259> des paniers <01731> contenait de très <03966> bonnes <02896> figues <08384>, comme les figues <08384> de la première récolte <01073>, et l’autre <0259> Panier <01731> de très <03966> mauvaises <07451> figues <08384>, qu’on ne pouvait manger <0398> (8735) à cause de leur mauvaise <07455> qualité.
3 L’Éternel <03068> me dit <0559> (8799): Que vois <07200> (8802)-tu, Jérémie <03414>? Je répondis <0559> (8799): Des figues <08384>, Les bonnes <02896> figues <08384> sont très <03966> bonnes <02896>, et les mauvaises <07451> sont très <03966> mauvaises <07451> et ne peuvent être mangées <0398> (8735) à cause de leur mauvaise <07455> qualité.
4 La parole <01697> de l’Éternel <03068> me fut adressée, en ces mots <0559> (8800):
5 Ainsi parle <0559> (8804) l’Éternel <03068>, le Dieu <0430> d’Israël <03478>: Comme tu distingues ces bonnes <02896> figues <08384>, ainsi je distinguerai <05234> (8686), pour leur être favorable <02896>, les captifs <01546> de Juda <03063>, que j’ai envoyés <07971> (8765) de ce lieu  <04725> dans le pays <0776> des Chaldéens <03778>.
6 Je les regarderai <07760> (8804) d’un œil <05869> favorable <02896>, et je les ramènerai <07725> (8689) dans ce pays <0776>; je les établirai <01129> (8804) et ne les détruirai <02040> (8799) plus, je les planterai <05193> (8804) et ne les arracherai <05428> (8799) plus.
7 Je leur donnerai <05414> (8804) un cœur <03820> pour qu’ils connaissent <03045> (8800) que je suis l’Éternel <03068>; ils seront mon peuple  <05971>, et je serai leur Dieu <0430>, s’ils reviennent <07725> (8799) à moi de tout leur cœur <03820>.
8 Et comme les mauvaises <07451> figues <08384> qui ne peuvent être mangées <0398> (8735) à cause de leur mauvaise <07455> qualité, dit <0559>   (8804) l’Éternel <03068>, ainsi ferai-je devenir <05414> (8799) Sédécias <06667>, roi <04428> de Juda <03063>, ses chefs <08269>, et le reste  <07611> de Jérusalem <03389>, ceux qui sont restés <07604> (8737) dans ce pays <0776> et ceux qui habitent <03427> (8802) dans le pays <0776> d’Égypte  <04714>.
9 Je les rendrai <05414> (8804) un objet d’effroi <02189> (8675) <02113>, de malheur <07451>, pour tous les royaumes <04467> de la terre <0776>, un sujet d’opprobre <02781>, de sarcasme <04912>, de raillerie <08148>, et de malédiction <07045>, dans tous les lieux <04725> où je les chasserai <05080> (8686).
10 J’enverrai <07971> (8765) parmi eux l’épée <02719>, la famine <07458> et la peste <01698>, jusqu’à ce qu’ils aient disparu <08552> (8800) du pays <0127> que j’avais donné <05414> (8804) à eux et à leurs pères <01>.

Les codes Strong

Strong numéro : 4525 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 05462
Mot translittéré Entrée du TWOT

macger

1462c
Prononciation phonétique Type de mot

mas-gare’   

Nom masculin
Définition :
  1. serrurier, forgeron, cachot, enclos, constructeur de rempart
    1. serrurier, forgeron
    2. cachot, prison
Traduit dans la Louis Segond par :

serruriers, prison, cachot ; 7
Concordance :
  • 2 Rois 24.14
    Il emmena en captivité tout Jérusalem, tous les chefs et tous les hommes vaillants, au nombre de dix mille exilés, avec tous les charpentiers et les serruriers : il ne resta que  le peuple pauvre du pays.
  • 2 Rois 24.16
    tous les guerriers au nombre de sept mille, et les charpentiers et les serruriers au nombre de mille, tous hommes vaillants et propres à la guerre. Le roi de Babylone les emmena captifs  à Babylone.
  • Psaumes 142.7
    Tire mon âme de sa prison, Afin que je célèbre ton nom ! Les justes viendront m’entourer, Quand tu m’auras fait du bien.
  • Esaïe 24.22
    Ils seront assemblés captifs dans une prison, Ils seront enfermés dans des cachots, Et, après un grand nombre de jours, ils seront châtiés.
  • Esaïe 42.7
    Pour ouvrir les yeux des aveugles, Pour faire sortir de prison le captif, Et de leur cachot ceux qui habitent dans les ténèbres.
  • Jérémie 24.1
    L’Éternel me fit voir deux Paniers de figues posés devant le temple de l’Éternel, après que Nebucadnetsar, Roi de Babylone, eut emmené de Jérusalem et conduit à Babylone Jeconia, fils de Jojakim, roi de Juda, les chefs de Juda, les charpentiers et les serruriers.
  • Jérémie 29.2
    après que le roi Jeconia, la reine, les eunuques, les chefs de Juda et de Jérusalem, les charpentiers et les serruriers, furent sortis de Jérusalem.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Jérémie 24.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.