Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / Néhémie 1 / strong 08141

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Néhémie 1

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Mandat de Néhémie

Tristesse de Néhémie

1 Paroles <⁰¹⁶⁹⁷> de Néhémie <⁰⁵¹⁶⁶>, fils <⁰¹¹²¹> de Hacalia <⁰²⁴⁴⁶>. Au mois <⁰²³²⁰> de Kisleu <⁰³⁶⁹¹>, la vingtième <⁰⁶²⁴²> année <⁰⁸¹⁴¹>, comme j’étais à Suse <⁰⁷⁸⁰⁰>, dans la capitale <⁰¹⁰⁰²>,
2 Hanani <⁰²⁶⁰⁷>, l’un <⁰²⁵⁹> de mes frères <⁰²⁵¹>, et quelques hommes <⁰⁵⁸²> arrivèrent <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) de Juda <⁰³⁰⁶³>. Je les questionnai <⁰⁷⁵⁹²> (⁸⁷⁹⁹) au sujet des Juifs <⁰³⁰⁶⁴> réchappés <⁰⁶⁴¹³> qui étaient restés <⁰⁷⁶⁰⁴> (⁸⁷³⁸) de la captivité <⁰⁷⁶²⁸>, et au sujet de Jérusalem <⁰³³⁸⁹>.
3 Ils me répondirent <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Ceux qui sont restés <⁰⁷⁶⁰⁴> (⁸⁷³⁷) <⁰⁷⁶⁰⁴> (⁸⁷³⁸) de la captivité <⁰⁷⁶²⁸> sont là dans la province <⁰⁴⁰⁸²>, au comble <⁰¹⁴¹⁹> du malheur <⁰⁷⁴⁵¹> et de l’opprobre <⁰²⁷⁸¹>; les murailles <⁰²³⁴⁶> de Jérusalem <⁰³³⁸⁹> sont en ruines <⁰⁶⁵⁵⁵> (⁸⁷⁹⁴), Et ses portes <⁰⁸¹⁷⁹> sont consumées <⁰³³⁴¹> (⁸⁷³⁸) par le feu <⁰⁷⁸⁴>.
4 Lorsque j’entendis <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁸⁰⁰) ces choses <⁰¹⁶⁹⁷>, je m’assis <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰⁴), je pleurai <⁰¹⁰⁵⁸> (⁸⁷⁹⁹), et je fus plusieurs jours <⁰³¹¹⁷> dans la désolation <⁰⁵⁶> (⁸⁶⁹¹). Je jeûnai <⁰⁶⁶⁸⁴> (⁸⁸⁰²) et je priai <⁰⁶⁴¹⁹> (⁸⁶⁹³) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> le Dieu <⁰⁴³⁰> des cieux <⁰⁸⁰⁶⁴>,
5 et je dis <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Ô <⁰⁵⁷⁷> eternel <⁰³⁰⁶⁸>, Dieu <⁰⁴³⁰> des cieux <⁰⁸⁰⁶⁴>, Dieu <⁰⁴¹⁰> grand <⁰¹⁴¹⁹> et redoutable <⁰³³⁷²> (⁸⁷³⁷), toi qui gardes <⁰⁸¹⁰⁴> (⁸⁸⁰²) ton alliance <⁰¹²⁸⁵> et qui fais miséricorde <⁰²⁶¹⁷> à ceux qui t’aiment <⁰¹⁵⁷> (⁸⁸⁰²) et qui observent <⁰⁸¹⁰⁴> (⁸⁸⁰²) tes commandements <⁰⁴⁶⁸⁷>!
6 Que ton oreille <⁰²⁴¹> soit attentive <⁰⁷¹⁸³> et que tes yeux <⁰⁵⁸⁶⁹> soient ouverts <⁰⁶⁶⁰⁵> (⁸⁸⁰³): écoute <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁸⁰⁰) la prière <⁰⁸⁶⁰⁵> que ton serviteur <⁰⁵⁶⁵⁰> t <⁰⁶⁴⁴⁰>’adresse <⁰⁶⁴¹⁹> (⁸⁶⁹³) en ce moment <⁰³¹¹⁷>, jour <⁰³¹¹⁹> et nuit <⁰³⁹¹⁵>, pour tes serviteurs <⁰⁵⁶⁵⁰> les enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, en confessant <⁰³⁰³⁴> (⁸⁶⁹³) les péchés <⁰²⁴⁰³> des enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, nos péchés <⁰²³⁹⁸> (⁸⁸⁰⁴) contre toi; car moi et la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de mon père <⁰¹>, nous avons péché <⁰²³⁹⁸> (⁸⁸⁰⁴).
7 Nous t’avons offensé <⁰²²⁵⁴> (⁸⁸⁰⁰) <⁰²²⁵⁴> (⁸⁸⁰⁴), et nous n’avons point observé <⁰⁸¹⁰⁴> (⁸⁸⁰⁴) les commandements <⁰⁴⁶⁸⁷>, les lois <⁰²⁷⁰⁶> et les ordonnances <⁰⁴⁹⁴¹> que tu prescrivis <⁰⁶⁶⁸⁰> (⁸⁷⁶⁵) à Moïse <⁰⁴⁸⁷²>, ton serviteur <⁰⁵⁶⁵⁰>.
8 Souviens <⁰²¹⁴²> (⁸⁷⁹⁸)-toi de cette parole <⁰¹⁶⁹⁷> que tu donnas ordre <⁰⁶⁶⁸⁰> (⁸⁷⁶⁵) à Moïse <⁰⁴⁸⁷²>, ton serviteur <⁰⁵⁶⁵⁰>, de prononcer <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰). Lorsque vous pécherez <⁰⁴⁶⁰³> (⁸⁷⁹⁹), je vous disperserai <⁰⁶³²⁷> (⁸⁶⁸⁶) parmi les peuples <⁰⁵⁹⁷¹>;
9 mais si vous revenez <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁸⁰⁴) à moi, et si vous observez <⁰⁸¹⁰⁴> (⁸⁸⁰⁴) mes commandements <⁰⁴⁶⁸⁷> et les mettez en pratique <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴), alors, quand vous seriez exilés <⁰⁵⁰⁸⁰> (⁸⁷³⁷) à l’extrémité <⁰⁷⁰⁹⁷> du ciel <⁰⁸⁰⁶⁴>, de là je vous rassemblerai <⁰⁶⁹⁰⁸> (⁸⁷⁶²) et je vous ramènerai <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁹) dans le lieu <⁰⁴⁷²⁵> que j’ai choisi <⁰⁹⁷⁷> (⁸⁸⁰⁴) pour y faire résider <⁰⁷⁹³¹> (⁸⁷⁶³) mon nom <⁰⁸⁰³⁴>.
10 Ils sont tes serviteurs <⁰⁵⁶⁵⁰> et ton peuple <⁰⁵⁹⁷¹>, que tu as rachetés <⁰⁶²⁹⁹> (⁸⁸⁰⁴) par ta grande <⁰¹⁴¹⁹> puissance <⁰³⁵⁸¹> et par ta main <⁰³⁰²⁷> forte <⁰²³⁸⁹>.
11 Ah <⁰⁵⁷⁷>! Seigneur <⁰¹³⁶>, que ton oreille <⁰²⁴¹> soit attentive <⁰⁷¹⁸³> à la prière <⁰⁸⁶⁰⁵> de ton serviteur <⁰⁵⁶⁵⁰>, et à la prière <⁰⁸⁶⁰⁵> de tes serviteurs <⁰⁵⁶⁵⁰> qui veulent <⁰²⁶⁵⁵> craindre <⁰³³⁷²> (⁸⁸⁰⁰) ton nom <⁰⁸⁰³⁴>! Donne aujourd’hui <⁰³¹¹⁷> du succès <⁰⁶⁷⁴³> (⁸⁶⁸⁵) à ton serviteur <⁰⁵⁶⁵⁰>, et fais-lui trouver <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁸) grâce <⁰⁷³⁵⁶> devant <⁰⁶⁴⁴⁰> cet homme <⁰³⁷⁶>! J’étais alors échanson <⁰⁸²⁴⁸> (⁸⁶⁸⁸) du roi <⁰⁴⁴²⁸>.

Les codes Strong

Strong numéro : 8141	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Vient de 08138
Mot translittéré	Entrée du TWOT
shaneh, au pluriel seulement, shana féminin	2419a
Prononciation phonétique	Type de mot
shaw-neh’, shaw-nah’	Nom féminin
Définition :
année comme division de temps comme mesure de temps comme indication d’âge une vie, une durée de vie, (années de vie)
Traduit dans la Louis Segond par :
années, ans,... ; 875
Concordance :
Genèse 1.14 Dieu dit : Qu’il y ait des luminaires dans l’étendue du ciel, pour séparer le jour d’avec la nuit ; que ce soient des signes pour marquer les époques, les jours et les années ; Genèse 5.3 Adam, âgé de cent trente ans, engendra un fils à sa ressemblance, selon son image, et il lui donna le nom de Seth. Genèse 5.4 Les jours d’Adam, après la naissance de Seth, furent de huit cents ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.5 Tous les jours qu’Adam vécut furent de neuf cent trente ans ; puis il mourut. Genèse 5.6 Seth, âgé de cent cinq ans, engendra Enosch. Genèse 5.7 Seth vécut, après la naissance d’Enosch, huit cent sept ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.8 Tous les jours de Seth furent de neuf cent douze ans ; puis il mourut. Genèse 5.9 Enosch, âgé de quatre-vingt-dix ans, engendra Kénan. Genèse 5.10 Enosch vécut, après la naissance de Kénan, huit cent quinze ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.11 Tous les jours d’Enosch furent de neuf cent cinq ans ; puis il mourut . Genèse 5.12 Kénan, âgé de soixante-dix ans, engendra Mahalaleel. Genèse 5.13 Kénan vécut, après la naissance de Mahalaleel, huit cent quarante ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.14 Tous les jours de Kénan furent de neuf cent dix ans ; puis il mourut . Genèse 5.15 Mahalaleel, âgé de soixante -cinq ans, engendra Jéred. Genèse 5.16 Mahalaleel vécut, après la naissance de Jéred, huit cent trente ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.17 Tous les jours de Mahalaleel furent de huit cent quatre-vingt-quinze ans ; puis il mourut. Genèse 5.18 Jéred, âgé de cent soixante -deux ans, engendra Hénoc. Genèse 5.19 Jéred vécut, après la naissance d’Hénoc, huit cents ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.20 Tous les jours de Jéred furent de neuf cent soixante -deux ans ; puis il mourut. Genèse 5.21 Hénoc, âgé de soixante -cinq ans, engendra Metuschélah . Genèse 5.22 Hénoc, après la naissance de Metuschélah, marcha avec Dieu trois cents ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.23 Tous les jours d’Hénoc furent de trois cent soixante -cinq ans . Genèse 5.25 Metuschélah, âgé de cent quatre-vingt -sept ans, engendra Lémec. Genèse 5.26 Metuschélah vécut, après la naissance de Lémec, sept cent quatre-vingt deux ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.27 Tous les jours de Metuschélah furent de neuf cent soixante -neuf ans ; puis il mourut. Genèse 5.28 Lémec, âgé de cent quatre-vingt -deux ans, engendra un fils. Genèse 5.30 Lémec vécut, après la naissance de Noé, cinq cent quatre-vingt-quinze ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.31 Tous les jours de Lémec furent de sept cent soixante-dix sept ans ; puis il mourut. Genèse 5.32 Noé, âgé de cinq cents ans, engendra Sem , Cham et Japhet. Genèse 6.3 Alors l’Éternel dit : Mon esprit ne restera pas à toujours dans l’homme, car l’homme n’est que chair, et ses jours seront de cent vingt ans. La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Néhémie 1.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.