Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / 1 Chroniques 22 / strong 0998

La Bible Louis Segond + Codes Strong

1 Chroniques 22

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Préparatifs pour la construction du temple

1 Et David <⁰¹⁷³²> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) : Ici sera la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> Dieu <⁰⁴³⁰>, et ici sera l’autel <⁰⁴¹⁹⁶> des holocaustes <⁰⁵⁹³⁰> pour Israël <⁰³⁴⁷⁸>.
2 David <⁰¹⁷³²> fit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) rassembler <⁰³⁶⁶⁴> (⁸⁸⁰⁰) les étrangers <⁰¹⁶¹⁶> qui étaient dans le pays <⁰⁷⁷⁶> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸> , et il chargea <⁰⁵⁹⁷⁵> (⁸⁶⁸⁶) des tailleurs de pierres <⁰²⁶⁷²> (⁸⁸⁰²) de préparer <⁰²⁶⁷²> (⁸⁸⁰⁰) des pierres <⁰⁶⁸> de taille <⁰¹⁴⁹⁶> pour la construction <⁰¹¹²⁹> (⁸⁸⁰⁰) de la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de Dieu <⁰⁴³⁰>.
3 Il <⁰¹⁷³²> prépara <⁰³⁵⁵⁹> (⁸⁶⁸⁹) aussi du fer <⁰¹²⁷⁰> en abondance <⁰⁷²³⁰> pour les clous <⁰⁴⁵⁴⁸> des battants <⁰¹⁸¹⁷> des portes <⁰⁸¹⁷⁹> et pour les crampons <⁰⁴²²⁶>, de l’airain <⁰⁵¹⁷⁸> en quantité <⁰⁷²³⁰> telle qu’il n’était pas possible de le peser <⁰⁴⁹⁴⁸>,
4 et des bois <⁰⁶⁰⁸⁶> de cèdre <⁰⁷³⁰> sans <⁰³⁶⁹> nombre <⁰⁴⁵⁵⁷>, car les Sidoniens <⁰⁶⁷²²> et les Tyriens <⁰⁶⁸⁷⁶> avaient amené <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁹) à David <⁰¹⁷³²> des bois <⁰⁶⁰⁸⁶> de cèdre <⁰⁷³⁰> en abondance <⁰⁷²³⁰>.
5 David <⁰¹⁷³²> disait <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) : Mon fils <⁰¹¹²¹> Salomon <⁰⁸⁰¹⁰> est jeune <⁰⁵²⁸⁸> et d’un âge faible <⁰⁷³⁹⁰>, et la maison <⁰¹⁰⁰⁴> qui sera bâtie <⁰¹¹²⁹> (⁸⁸⁰⁰) à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> s’élèvera <⁰¹⁴³¹> (⁸⁶⁸⁷) à un haut degré <⁰⁴⁶⁰⁵> de renommée <⁰⁸⁰³⁴> et de gloire <⁰⁸⁵⁹⁷> dans tous les pays <⁰⁷⁷⁶>; c’est pourquoi je veux faire pour lui des préparatifs <⁰³⁵⁵⁹> (⁸⁶⁸⁶). Et David <⁰¹⁷³²> fit beaucoup <⁰⁷²³⁰> de préparatifs <⁰³⁵⁵⁹> (⁸⁶⁸⁶) avant <⁰⁶⁴⁴⁰> sa mort <⁰⁴¹⁹⁴>.
6 David appela <⁰⁷¹²¹> (⁸⁷⁹⁹) Salomon <⁰⁸⁰¹⁰>, son fils <⁰¹¹²¹>, et lui ordonna <⁰⁶⁶⁸⁰> (⁸⁷⁶²) de bâtir <⁰¹¹²⁹> (⁸⁸⁰⁰) une maison <⁰¹⁰⁰⁴> à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, le Dieu <⁰⁴³⁰> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>.
7 David <⁰¹⁷³²> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à Salomon <⁰⁸⁰¹⁰> : Mon fils <⁰¹¹²¹>, j’avais l’intention <⁰³⁸²⁴> de bâtir <⁰¹¹²⁹> (⁸⁸⁰⁰) une maison <⁰¹⁰⁰⁴> au nom <⁰⁸⁰³⁴> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, mon Dieu <⁰⁴³⁰>.
8 Mais la parole <⁰¹⁶⁹⁷> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> m’a été ainsi adressée <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁰) : Tu as versé <⁰⁸²¹⁰> (⁸⁸⁰⁴) beaucoup <⁰⁷²³⁰> de sang <⁰¹⁸¹⁸>, et tu as fait <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) de grandes <⁰¹⁴¹⁹> guerres <⁰⁴⁴²¹>; tu ne bâtiras <⁰¹¹²⁹> (⁸⁷⁹⁹) pas une maison <⁰¹⁰⁰⁴> à mon nom <⁰⁸⁰³⁴> , car tu as versé <⁰⁸²¹⁰> (⁸⁸⁰⁴) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> moi beaucoup <⁰⁷²²⁷> de sang <⁰¹⁸¹⁸> sur la terre <⁰⁷⁷⁶>.
9 Voici, il te naîtra <⁰³²⁰⁵> (⁸⁷³⁷) un fils <⁰¹¹²¹>, qui sera un homme <⁰³⁷⁶> de repos <⁰⁴⁴⁹⁶>, et à qui je donnerai du repos <⁰⁵¹¹⁷> (⁸⁶⁸⁹) en le délivrant de tous ses ennemis <⁰³⁴¹> (⁸⁸⁰²) d’alentour <⁰⁵⁴³⁹>; car Salomon <⁰⁸⁰¹⁰> sera son nom <⁰⁸⁰³⁴>, et je ferai venir <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) sur Israël <⁰³⁴⁷⁸> la paix <⁰⁷⁹⁶⁵> et la tranquillité <⁰⁸²⁵³> pendant sa vie <⁰³¹¹⁷>.
10 Ce sera lui qui bâtira <⁰¹¹²⁹> (⁸⁷⁹⁹) une maison <⁰¹⁰⁰⁴> à mon nom <⁰⁸⁰³⁴>. Il sera pour moi un fils <⁰¹¹²¹>, et je serai pour lui un père <⁰¹>; et j’affermirai <⁰³⁵⁵⁹> (⁸⁶⁸⁹) pour <⁰⁵⁷⁰⁴> toujours <⁰⁵⁷⁶⁹> le trône <⁰³⁶⁷⁸> de son royaume <⁰⁴⁴³⁸> en Israël <⁰³⁴⁷⁸>.
11 Maintenant, mon fils <⁰¹¹²¹>, que l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> soit avec toi, afin que tu prospères <⁰⁶⁷⁴³> (⁸⁶⁸⁹) et que tu bâtisses <⁰¹¹²⁹> (⁸⁸⁰⁴) la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, ton Dieu <⁰⁴³⁰>, comme il l’a déclaré <⁰¹⁶⁹⁶> (⁸⁷⁶⁵) à ton égard!
12 Veuille seulement l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> t’accorder <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹) de la sagesse <⁰⁷⁹²²> et de l’intelligence <⁰⁹⁹⁸>, et te faire régner <⁰⁶⁶⁸⁰> (⁸⁷⁶²) sur Israël <⁰³⁴⁷⁸> dans l’observation <⁰⁸¹⁰⁴> (⁸⁸⁰⁰) de la loi <⁰⁸⁴⁵¹> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, ton Dieu <⁰⁴³⁰>!
13 Alors tu prospéreras <⁰⁶⁷⁴³> (⁸⁶⁸⁶), si tu as soin <⁰⁸¹⁰⁴> (⁸⁷⁹⁹) de mettre en pratique <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁰) les lois <⁰²⁷⁰⁶> et les ordonnances <⁰⁴⁹⁴¹> que l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> a prescrites <⁰⁶⁶⁸⁰> (⁸⁷⁶⁵) à Moïse <⁰⁴⁸⁷²> pour Israël <⁰³⁴⁷⁸>. Fortifie <⁰²³⁸⁸> (⁸⁷⁹⁸)-toi et prends courage <⁰⁵⁵³> (⁸⁷⁹⁸), ne crains <⁰³³⁷²> (⁸⁷⁹⁹) point et ne t’effraie <⁰²⁸⁶⁵> (⁸⁷³⁵) point.
14 Voici, par mes efforts <⁰⁶⁰⁴⁰>, j’ai préparé <⁰³⁵⁵⁹> (⁸⁶⁸⁹) pour la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> cent <⁰³⁹⁶⁷> mille <⁰⁵⁰⁵> talents <⁰³⁶⁰³> d’or <⁰²⁰⁹¹>, un million <⁰⁵⁰⁵> <⁰⁵⁰⁵> de talents <⁰³⁶⁰³> d’argent <⁰³⁷⁰¹>, et une quantité d’airain <⁰⁵¹⁷⁸> et de fer <⁰¹²⁷⁰> qu’il n’est pas possible de peser <⁰⁴⁹⁴⁸>, car il y en a en abondance <⁰⁷²³⁰>; j’ai aussi préparé <⁰³⁵⁵⁹> (⁸⁶⁸⁹) du bois <⁰⁶⁰⁸⁶> et des pierres <⁰⁶⁸>, et tu en ajouteras <⁰³²⁵⁴> (⁸⁶⁸⁶) encore.
15 Tu as auprès de toi un grand nombre <⁰⁷²³⁰> d’ouvriers <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰²) <⁰⁴³⁹⁹>, des tailleurs <⁰²⁶⁷²> (⁸⁸⁰²) de pierres <⁰⁶⁸>, et des charpentiers <⁰²⁷⁹⁶> <⁰⁶⁰⁸⁶>, Et des hommes habiles <⁰²⁴⁵⁰> dans toute espèce d’ouvrages <⁰⁴³⁹⁹>.
16 L’or <⁰²⁰⁹¹>, l’argent <⁰³⁷⁰¹>, l’airain <⁰⁵¹⁷⁸> et le fer <⁰¹²⁷⁰>, sont sans nombre <⁰⁴⁵⁵⁷>. Lève <⁰⁶⁹⁶⁵> (⁸⁷⁹⁸)-toi et agis <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁸), et que l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> soit avec toi!
17 David <⁰¹⁷³²> ordonna <⁰⁶⁶⁸⁰> (⁸⁷⁶²) à tous les chefs <⁰⁸²⁶⁹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸> de venir en aide <⁰⁵⁸²⁶> (⁸⁸⁰⁰) à Salomon <⁰⁸⁰¹⁰>, Son fils <⁰¹¹²¹>.
18 L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, votre Dieu <⁰⁴³⁰>, n’est-il pas avec vous, et ne vous a-t-il pas donné du repos <⁰⁵¹¹⁷> (⁸⁶⁸⁹) de tous côtés <⁰⁵⁴³⁹>? Car il a livré <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) entre mes mains <⁰³⁰²⁷> les habitants <⁰³⁴²⁷> (⁸⁸⁰²) du pays <⁰⁷⁷⁶>, et le pays <⁰⁷⁷⁶> est assujetti <⁰³⁵³³> (⁸⁷³⁸) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> et devant <⁰⁶⁴⁴⁰> son peuple <⁰⁵⁹⁷¹>.
19 Appliquez <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁸) maintenant votre cœur <⁰³⁸²⁴> et votre âme <⁰⁵³¹⁵> à chercher <⁰¹⁸⁷⁵> (⁸⁸⁰⁰) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, votre Dieu <⁰⁴³⁰>; levez <⁰⁶⁹⁶⁵> (⁸⁷⁹⁸)-vous, et bâtissez <⁰¹¹²⁹> (⁸⁷⁹⁸) le sanctuaire <⁰⁴⁷²⁰> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> Dieu <⁰⁴³⁰>, afin d’amener <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁷) l’arche <⁰⁷²⁷> de l’alliance <⁰¹²⁸⁵> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> et les ustensiles <⁰³⁶²⁷> consacrés <⁰⁶⁹⁴⁴> à Dieu <⁰⁴³⁰> dans la maison <⁰¹⁰⁰⁴> qui sera bâtie <⁰¹¹²⁹> (⁸⁷³⁷) au nom <⁰⁸⁰³⁴> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>.

Les codes Strong

Strong numéro : 998	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Vient de 0995
Mot translittéré	Entrée du TWOT
biynah	239b
Prononciation phonétique	Type de mot
bee-naw’	Nom féminin
Définition :
compréhension, discernement
Traduit dans la Louis Segond par :
intelligence 32, sagesse 2, comprendre 4 ; 38
Concordance :
Deutéronome 4.6 Vous les observerez et vous les mettrez en pratique ; car ce sera là votre sagesse et votre intelligence aux yeux des peuples, qui entendront parler de toutes ces lois et qui diront : Cette grande nation est un peuple absolument sage et intelligent ! 1 Chroniques 12.32 Des fils d’Issacar, ayant l’intelligence des temps pour savoir ce que devait faire Israël, deux cents chefs, et tous leurs frères sous leurs ordres. 1 Chroniques 22.12 Veuille seulement l’Éternel t’accorder de la sagesse et de l’intelligence, et te faire régner sur Israël dans l’observation de la loi de l’Éternel, ton Dieu ! 2 Chroniques 2.12 Huram dit encore: Béni soit l’Éternel, le Dieu d’Israël, qui a fait les cieux et la terre, de ce qu’il a donné au roi David un fils sage, prudent et intelligent, qui va bâtir une maison à l’Éternel et une maison royale pour lui! 2 Chroniques 2.13 Je t’envoie donc un homme habile et intelligent, Huram -Abi, Job 20.3 J’ai entendu des reproches qui m’outragent ; Le souffle de mon intelligence donnera la réplique. Job 28.12 Mais la sagesse, où se trouve -t-elle? Où est la demeure de l’intelligence ? Job 28.20 D’où vient donc la sagesse ? Où est la demeure de l’intelligence ? Job 28.28 Puis il dit à l’homme : Voici, la crainte du Seigneur, c’est la sagesse ; S’éloigner du mal, c’est l’intelligence. Job 34.16 Si tu as de l’intelligence, écoute ceci, Prête l’oreille au son de mes paroles ! Job 38.4 Où étais-tu quand je fondais la terre ? Dis -le, si tu as de l’intelligence. Job 38.36 Qui a mis la sagesse dans le cœur, Ou qui a donné l’intelligence à l’esprit ? Job 39.17 Car Dieu lui a refusé la sagesse, Il ne lui a pas donné l’intelligence en partage. Job 39.26 Est-ce par ton intelligence que l’épervier prend son vol, Et qu’il étend ses ailes vers le midi ? Proverbes 1.2 Pour connaître la sagesse et l’instruction, Pour comprendre les paroles de l’intelligence ; Proverbes 2.3 Oui, si tu appelles la sagesse, Et si tu élèves ta voix vers l’intelligence, Proverbes 3.5 Confie -toi en l’Éternel de tout ton cœur, Et ne t’appuie pas sur ta sagesse ; Proverbes 4.1 Ecoutez, mes fils, l’instruction d’un père, Et soyez attentifs, pour connaître la sagesse ; Proverbes 4.5 Acquiers la sagesse, acquiers l’intelligence ; N’oublie pas les paroles de ma bouche, et ne t’en détourne pas. Proverbes 4.7 Voici le commencement de la sagesse : Acquiers la sagesse, Et avec tout ce que tu possèdes acquiers l’intelligence. Proverbes 7.4 Dis à la sagesse : Tu es ma sœur ! Et appelle l’intelligence ton amie, Proverbes 8.14 Le conseil et le succès m’appartiennent; Je suis l’intelligence, la force est à moi. Proverbes 9.6 Quittez la stupidité, et vous vivrez, Et marchez dans la voie de l’intelligence ! Proverbes 9.10 Le commencement de la sagesse, c’est la crainte de l’Éternel ; Et la science des saints, c’est l’intelligence. Proverbes 16.16 Combien acquérir la sagesse vaut mieux que l’or ! Combien acquérir l’intelligence est préférable à l’argent ! Proverbes 23.4 Ne te tourmente pas pour t’enrichir, N’y applique pas ton intelligence. Proverbes 23.23 Acquiers la vérité, et ne la vends pas, La sagesse, l’instruction et l’intelligence. Proverbes 30.2 Certes, je suis plus stupide que personne, Et je n’ai pas l’intelligence d’un homme ; Esaïe 11.2 L’Esprit de l’Éternel reposera sur lui: Esprit de sagesse et d’intelligence, Esprit de conseil et de force, Esprit de connaissance et de crainte de l’Éternel. Esaïe 27.11 Quand les rameaux sèchent, on les brise ; Des femmes viennent, pour les brûler. C’était un peuple sans intelligence : Aussi celui qui l’a fait n’a point eu pitié de lui, Celui qui l’a formé ne lui a point fait grâce. La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : 1 Chroniques 22.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.