Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Proverbes 9  /  strong 06612

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Proverbes 9

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 8 Chapitre 10

La sagesse et la folie

1 La sagesse <02454> a bâti <01129> (8804) sa maison <01004>, Elle a taillé <02672> (8804) ses sept <07651> colonnes <05982>. 2 Elle a égorgé <02873> (8804) ses victimes <02874>, mêlé <04537> (8804) son vin <03196>, Et dressé <06186> (8804) sa table <07979>. 3 Elle a envoyé <07971> (8804) ses servantes <05291>, elle crie <07121> (8799) Sur le sommet <01610> des hauteurs <04791> de la ville <07176>: 4 Que celui qui est stupide <06612> entre <05493> (8799) ici! Elle dit <0559> (8804) à ceux qui sont dépourvus <02638> de sens <03820> : 5 Venez <03212> (8798), mangez <03898> (8798) de mon pain <03899>, Et buvez <08354> (8798) du vin <03196> que j’ai mêlé <04537> (8804); 6 Quittez <05800> (8798) la stupidité <06612>, et vous vivrez <02421> (8798), Et marchez <0833> (8798) dans la voie <01870> de l’intelligence <0998>! 7 Celui qui reprend <03256> (8802) le moqueur <03887> (8801) s’attire <03947> (8802) le dédain <07036>, Et celui qui corrige <03198> (8688) le méchant <07563> reçoit un outrage <03971>. 8 Ne reprends <03198> (8686) pas le moqueur <03887> (8801), de crainte qu’il ne te haïsse <08130> (8799); Reprends <03198> (8685) le sage <02450>, et il t’aimera <0157> (8799). 9 Donne <05414> (8798) au sage <02450>, et il deviendra plus sage <02449> (8799); Instruis <03045> (8685) le juste <06662>, et il augmentera <03254> (8686) son savoir <03948>. 10 Le commencement <08462> de la sagesse <02451>, c’est la crainte <03374> de l’Éternel <03068>; Et la science <01847> des saints <06918>, c’est l’intelligence <0998>. 11 C’est par moi que tes jours <03117> se multiplieront <07235> (8799), Et que les années <08141> de ta vie <02416> augmenteront <03254> (8686). 12 Si tu es sage <02449> (8804), tu es sage <02449> (8804) pour toi; Si tu es moqueur <03887> (8804), tu en porteras seul la peine <05375> (8799). 13 La folie <03687> est une femme <0802> bruyante <01993> (8802), Stupide <06615> et <01077> ne sachant <03045> (8804) rien <04100>. 14 Elle s’assied <03427> (8804) à l’entrée <06607> de sa maison <01004>, Sur un siège <03678>, dans les hauteurs <04791> de la ville <07176> , 15 Pour crier <07121> (8800) aux passants <05674> (8802) <01870>, Qui vont droit <03474> (8764) leur chemin <0734>: 16 Que celui qui est stupide <06612> entre <05493> (8799) ici! Elle dit <0559> (8804) à celui qui est dépourvu <02638> de sens <03820> : 17 Les eaux <04325> dérobées <01589> (8803) sont douces <04985> (8799), Et le pain <03899> du mystère <05643> est agréable <05276> (8799)! 18 Et il ne sait <03045> (8804) pas que là sont les morts <07496>, Et que ses invités <07121> (8803) sont dans les vallées <06012> du séjour des morts <07585>.

Les codes Strong

Strong numéro : 6612 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 06601

Mot translittéré Entrée du TWOT

pethiy, pethiy, petha’iy

1853a

Prononciation phonétique Type de mot

peth-ee’, peh’-thee, peth-aw-ee’   

Adjectif, nom féminin

Définition :
  1. simplicité, naïveté
  2. stupide, sot, esprit simple
Traduit dans la Louis Segond par :

simple, ignorant, stupide, stupidité, sot, imprudence ; 19

Concordance :
  • Psaumes 19.7
    La loi de l’Éternel est parfaite, elle restaure l’âme ; Le témoignage de l’Éternel est véritable, il rend sage l’ignorant.
  • Psaumes 116.6
    L’Éternel garde les simples ; J’étais malheureux, et il m’a sauvé.
  • Psaumes 119.130
    La révélation de tes paroles éclaire, Elle donne de l’intelligence aux simples.
  • Proverbes 1.4
    Pour donner aux simples du discernement, Au jeune homme de la connaissance et de la réflexion.
  • Proverbes 1.22
    Jusqu’à quand, stupides, aimerez -vous la stupidité ? Jusqu’à quand les moqueurs se plairont -ils à la moquerie, Et les insensés haïront -ils la science ?
  • Proverbes 1.32
    Car la résistance des stupides les tue, Et la sécurité des insensés les perd   ;
  • Proverbes 7.7
    J’aperçus parmi les stupides, Je remarquai parmi les jeunes gens un garçon dépourvu de sens.
  • Proverbes 8.5
    Stupides, apprenez le discernement ; Insensés, apprenez l’intelligence.
  • Proverbes 9.4
    Que celui qui est stupide entre ici! Elle dit à ceux qui sont dépourvus de sens :
  • Proverbes 9.6
    Quittez la stupidité, et vous vivrez, Et marchez dans la voie de l’intelligence !
  • Proverbes 9.16
    Que celui qui est stupide entre ici! Elle dit à celui qui est dépourvu de sens :
  • Proverbes 14.15
    L’homme simple croit tout ce qu’on dit, Mais l’homme prudent est attentif à ses pas.
  • Proverbes 14.18
    Les simples ont en partage la folie, Et les hommes prudents se font de la science une couronne.
  • Proverbes 19.25
    Frappe le moqueur, et le sot deviendra sage ; Reprends   l’homme intelligent, et il comprendra la science.
  • Proverbes 21.11
    Quand on châtie le moqueur, le sot devient sage ; Et quand on instruit  le sage, il accueille la science.
  • Proverbes 22.3
    L’homme prudent voit le mal et se cache, Mais les simples avancent et sont punis.
  • Proverbes 27.12
    L’homme prudent voit le mal et se cache ; Les simples avancent et sont punis.
  • Ezéchiel 45.20
    Tu feras de même le septième jour du mois, pour ceux qui pèchent involontairement ou par imprudence ; vous purifierez ainsi la maison.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Proverbes 9.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.