Chapitre 7
Chapitre 9Idolâtrie d’Israël
1 La sixième
<08345> année
<08141>, le cinquième
<02568> jour du sixième
<08345> mois
<02320>, comme j’étais assis
<03427> (8802) dans ma maison
<01004>, et que les anciens
<02205> de Juda
<03063> étaient assis
<03427> (8802) devant
<06440> moi, la main
<03027> du Seigneur
<0136>, de l’Éternel
<03069>, tomba
<05307> (8799) sur moi.
2 Je regardai
<07200> (8799), et voici, c’était une figure
<01823> ayant l’aspect
<04758> d’un homme
<0784>;
<04758> depuis ses reins
<04975> en bas
<04295>, c’était du feu
<0784>, et depuis ses reins
<04975> en haut
<04605>, c’était quelque chose d’éclatant
<04758> <02096>, comme de l’airain
<02830> poli
<05869>.
3 Il étendit
<07971> (8799) une forme
<08403> de main
<03027>, et me saisit
<03947> (8799) par les cheveux
<06734> de la tête
<07218>. L’esprit
<07307> m’enleva
<05375> (8799) entre la terre
<0776> et le ciel
<08064>, et me transporta
<0935> (8686), dans des visions
<04759> divines
<0430>, à Jérusalem
<03389>, à l’entrée
<06607> de la porte
<08179> intérieure
<06442>, du côté
<06437> (8802) du septentrion
<06828>, où était l’idole
<04186> <05566> de la jalousie
<07068>, qui excite la jalousie
<07069> (8688) de l’Éternel.
4 Et voici, la gloire
<03519> du Dieu
<0430> d’Israël
<03478> était là , telle que je l’avais vue
<07200> (8804) en vision
<04758> dans la vallée
<01237>.
5 Il me dit
<0559> (8799): Fils
<01121> de l’homme
<0120>, lève
<05375> (8798) les yeux
<05869> du côté
<01870> du septentrion
<06828>! Je levai
<05375> (8799) les yeux
<05869> du côté
<01870> du septentrion
<06828>; et voici, cette idole
<05566> de la jalousie
<07068> était au septentrion
<06828> de la porte
<08179> de l’autel
<04196>, à l’entrée
<0872>.
6 Et il me dit
<0559> (8799): Fils
<01121> de l’homme
<0120>, vois
<07200> (8802)-tu ce qu’ils font
<06213> (8802), les grandes
<01419> abominations
<08441> que commet
<06213> (8802) ici la maison
<01004> d’Israël
<03478>, pour que je m’éloigne
<07368> (8800) de mon sanctuaire
<04720>?
<07725> (8799) Mais tu verras
<07200> (8799) encore d’autres grandes
<01419> abominations
<08441>.
7 Alors il me conduisit
<0935> (8686) à l’entrée
<06607> du parvis
<02691>. Je regardai
<07200> (8799), et voici, il y avait un
<0259> trou
<02356> dans le mur
<07023>.
8 Et il me dit
<0559> (8799): Fils
<01121> de l’homme
<0120>, perce
<02864> (8798) la muraille
<07023>! Je perçai
<02864> (8799) la muraille
<07023>, et voici, il y avait une
<0259> porte
<06607>.
9 Et il me dit
<0559> (8799): Entre
<0935> (8798), et vois
<07200> (8798) les méchantes
<07451> abominations
<08441> qu’ils commettent
<06213> (8802) ici!
10 J’entrai
<0935> (8799), et je regardai
<07200> (8799); et voici, il y avait toutes sortes de figures
<08403> de reptiles
<07431> et de bêtes
<0929> abominables
<08263>, et toutes les idoles
<01544> de la maison
<01004> d’Israël
<03478>, peintes
<02707> (8794) sur la muraille
<07023> tout autour
<05439>.
11 <05975> (8802) Soixante-dix
<07657> hommes
<0376> des anciens
<02205> de la maison
<01004> d’Israël
<03478>, au milieu
<08432> desquels était Jaazania
<02970>, fils
<01121> de Schaphan
<08227>, se tenaient
<05975> (8802) devant
<06440> ces idoles, chacun
<0376> l’encensoir
<04730> Ã la main
<03027>, et il s’élevait
<05927> (8802) une épaisse
<06282> nuée
<06051> d’encens
<07004>.
12 Et il me dit
<0559> (8799): Fils
<01121> de l’homme
<0120>, vois
<07200> (8804)-tu ce que font
<06213> (8802) dans les ténèbres
<02822> les anciens
<02205> de la maison
<01004> d’Israël
<03478>, chacun
<0376> dans sa chambre
<02315> pleine de figures
<04906>? Car ils disent
<0559> (8802): L’Éternel
<03068> ne nous voit
<07200> (8802) pas, l’Éternel
<03068> a abandonné
<05800> (8804) le pays
<0776>.
13 Et il me dit
<0559> (8799):
<07725> (8799) Tu verras
<07200> (8799) encore d’autres grandes
<01419> abominations
<08441> qu’ils commettent
<06213> (8802).
14 Et il me conduisit
<0935> (8686) à l’entrée
<06607> de la porte
<08179> de la maison
<01004> de l’Éternel
<03068>, du côté du septentrion
<06828>. Et voici, il y avait là des femmes
<0802> assises
<03427> (8802), qui pleuraient
<01058> (8764) Thammuz
<08542>.
15 Et il me dit
<0559> (8799): Vois
<07200> (8804)-tu, fils
<01121> de l’homme
<0120>?
<07725> (8799) Tu verras
<07200> (8799) encore d’autres abominations
<08441> plus grandes
<01419> que celles-là .
16 Et il me conduisit
<0935> (8686) dans le parvis
<02691> intérieur
<06442> de la maison
<01004> de l’Éternel
<03068>. Et voici, à l’entrée
<06607> du temple
<01964> de l’Éternel
<03068>, entre le portique
<0197> et l’autel
<04196>, il y avait environ vingt
<06242>-cinq
<02568> hommes
<0376>, tournant le dos
<0268> au temple
<01964> de l’Éternel
<03068> et le visage
<06440> vers l’orient
<06924>; et ils se prosternaient
<07812> (8693) à l’orient
<06924> devant le soleil
<08121>.
17 Et il me dit
<0559> (8799): Vois
<07200> (8804)-tu, fils
<01121> de l’homme
<0120>? Est-ce trop peu
<07043> (8738) pour la maison
<01004> de Juda
<03063> de commettre
<06213> (8800) les abominations
<08441> qu’ils commettent
<06213> (8804) ici? Faut-il encore qu’ils remplissent
<04390> (8804) le pays
<0776> de violence
<02555>, et qu’ils ne cessent
<07725> (8799) de m’irriter
<03707> (8687)? Voici, ils approchent
<07971> (8802) le rameau
<02156> de leur nez
<0639>.
18 Moi aussi, j’agirai
<06213> (8799) avec fureur
<02534>; mon Å“il
<05869> sera sans pitié
<02347> (8799), et je n’aurai point de miséricorde
<02550> (8799); quand ils crieront
<07121> (8804) Ã haute
<01419> voix
<06963> Ã mes oreilles
<0241>, je ne les écouterai
<08085> (8799) pas.
Les codes Strong
| Strong numéro : 4759 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Vient de 04758 |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
mar’ah |
2095g,2095h |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
mar-aw’ |
Nom féminin |
| Définition : |
- vision
- mode de révélation
- miroir
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
vision 11, miroir 1 ; 12 |
| Concordance : |
- Genèse 46.2
Dieu parla à Israël dans une vision pendant la nuit, et il dit : Jacob ! Jacob ! Israël répondit : Me voici! - Exode 38.8
Il fit la cuve d’airain, avec sa base d’airain, en employant les miroirs  des femmes qui s’assemblaient à l’entrée de la tente d’assignation. - Nombres 12.6
Et il dit : Ecoutez bien mes paroles ! Lorsqu’il y aura parmi vous un prophète, c’est dans une vision que moi, l’Éternel, je me révélerai à lui, c’est dans un songe que je lui parlerai. - 1 Samuel 3.15
Samuel resta couché jusqu’au matin, puis il ouvrit les portes de la maison de l’Éternel. Samuel craignait de raconter la vision à Eli. - Ezéchiel 1.1
La trentième année, le cinquième jour du quatrième mois, comme j’étais parmi les captifs du fleuve du Kebar, les cieux s’ouvrirent, et j’eus des visions divines. - Ezéchiel 8.3
Il étendit une forme de main, et me saisit par les cheveux de la tête. L’esprit m’enleva entre la terre et le ciel, et me transporta, dans des visions divines, à Jérusalem, à l’entrée de la porte intérieure, du côté du septentrion, où était l’idole de la jalousie, qui excite la jalousie de l’Éternel. - Ezéchiel 40.2
dans le pays d’Israël. Il m’y transporta, dans des visions divines, et me déposa sur une montagne très élevée, où se trouvait au midi comme une ville construite. - Ezéchiel 43.3
Cette vision était semblable à celle que j’avais eue lorsque j’étais venu pour détruire la ville ; et ces visions étaient semblables à celle que j’avais eue près du fleuve du Kebar. Et je tombai sur ma face. - Daniel 10.7
Moi, Daniel, je vis seul la vision, et les hommes qui étaient avec moi ne la virent point, mais ils furent saisis d’une grande frayeur, Et ils prirent la fuite pour se cacher. - Daniel 10.8
Je restai seul, et je vis cette grande vision ; les forces me manquèrent, mon visage changea de couleur et fut décomposé, et je perdis toute vigueur. - Daniel 10.16
Et voici, quelqu’un qui avait l’apparence des fils de l’homme toucha mes lèvres. J’ouvris la bouche, je parlai, et je dis à celui qui se tenait devant moi: Mon seigneur, la vision m’a rempli d’effroi, et j’ai perdu toute vigueur.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Ezéchiel 8.13 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.