Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / 2 Chroniques 8 / strong 01323

La Bible Louis Segond + Codes Strong

2 Chroniques 8

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Travaux de construction de Salomon

¹ Au bout <⁰⁷⁰⁹³> de vingt <⁰⁶²⁴²> ans <⁰⁸¹⁴¹>, pendant lesquels Salomon <⁰⁸⁰¹⁰> bâtit <⁰¹¹²⁹> (⁸⁸⁰⁴) la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> et sa propre maison <⁰¹⁰⁰⁴>, ² il <⁰⁸⁰¹⁰> reconstruisit <⁰¹¹²⁹> (⁸⁸⁰⁴) les villes <⁰⁵⁸⁹²> que lui donna <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) Huram <⁰²³⁶¹> et y établit <⁰³⁴²⁷> (⁸⁶⁸⁶) des enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>. ³ Salomon <⁰⁸⁰¹⁰> marcha <⁰³²¹²> (⁸⁷⁹⁹) contre Hamath, vers Tsoba <⁰²⁵⁷⁸>, et s’en empara <⁰²³⁸⁸> (⁸⁷⁹⁹). ⁴ Il bâtit <⁰¹¹²⁹> (⁸⁷⁹⁹) Thadmor <⁰⁸⁴¹²> au désert <⁰⁴⁰⁵⁷>, <⁰¹¹²⁹> (⁸⁸⁰⁴) et toutes les villes <⁰⁵⁸⁹²> servant de magasins <⁰⁴⁵⁴³> en Hamath <⁰²⁵⁷⁴>. ⁵ Il bâtit <⁰¹¹²⁹> (⁸⁷⁹⁹) Beth-Horon <⁰¹⁰³²> la haute <⁰⁵⁹⁴⁵> et Beth-Horon <⁰¹⁰³²> la basse <⁰⁸⁴⁸¹>, villes <⁰⁵⁸⁹²> fortes <⁰⁴⁶⁹²>, ayant des murs <⁰²³⁴⁶>, des portes <⁰¹⁸¹⁷> et des barres <⁰¹²⁸⁰>; ⁶ Baalath <⁰¹¹⁹¹>, et toutes les villes <⁰⁵⁸⁹²> servant de magasins <⁰⁴⁵⁴³> et lui <⁰⁸⁰¹⁰> appartenant, toutes les villes <⁰⁵⁸⁹²> pour les chars <⁰⁷³⁹³> , les villes <⁰⁵⁸⁹²> pour la cavalerie <⁰⁶⁵⁷¹>, et tout ce qu’il plut <⁰²⁸³⁶> (⁸⁸⁰⁴) <⁰²⁸³⁷> à Salomon <⁰⁸⁰¹⁰> de bâtir <⁰¹¹²⁹> (⁸⁸⁰⁰) à Jérusalem <⁰³³⁸⁹>, au Liban <⁰³⁸⁴⁴>, et dans tout le pays <⁰⁷⁷⁶> dont il était le souverain <⁰⁴⁴⁷⁵>. ⁷ Tout le peuple <⁰⁵⁹⁷¹> qui était resté <⁰³⁴⁹⁸> (⁸⁷³⁷) des Héthiens <⁰²⁸⁵⁰>, des Amoréens <⁰⁵⁶⁷>, des Phéréziens <⁰⁶⁵²²>, des Héviens <⁰²³⁴⁰> et des Jébusiens <⁰²⁹⁸³>, ne faisant point partie d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, ⁸ leurs descendants <⁰¹¹²¹> qui étaient restés <⁰³⁴⁹⁸> (⁸⁷³⁸) après <⁰³¹⁰> eux dans le pays <⁰⁷⁷⁶> et que les enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸> n’avaient pas détruits <⁰³⁶¹⁵> (⁸⁷⁶⁵), Salomon <⁰⁸⁰¹⁰> les leva <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁶⁸⁶) comme gens de corvée <⁰⁴⁵²²>, ce qu’ils ont été jusqu’à ce jour <⁰³¹¹⁷>. ⁹ Salomon <⁰⁸⁰¹⁰> n’employa <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) comme esclave <⁰⁵⁶⁵⁰> pour ses travaux <⁰⁴³⁹⁹> aucun des enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>; car ils étaient des hommes <⁰⁵⁸²> de guerre <⁰⁴⁴²¹>, ses chefs <⁰⁸²⁶⁹>, ses officiers <⁰⁷⁹⁹¹>, les commandants <⁰⁸²⁶⁹> de ses chars <⁰⁷³⁹³> et de sa cavalerie <⁰⁶⁵⁷¹>. ¹⁰ Les chefs <⁰⁸²⁶⁹> placés par le roi <⁰⁴⁴²⁸> Salomon <⁰⁸⁰¹⁰> à la tête <⁰⁵³²⁴> (⁸⁷³⁷) (⁸⁶⁷⁵) <⁰⁵³³³> du peuple <⁰⁵⁹⁷¹>, et chargés de le surveiller <⁰⁷²⁸⁷> (⁸⁸⁰²), étaient au nombre de deux cent <⁰³⁹⁶⁷> cinquante <⁰²⁵⁷²>. ¹¹ Salomon <⁰⁸⁰¹⁰> fit monter <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁶⁸⁹) la fille <⁰¹³²³> de Pharaon <⁰⁶⁵⁴⁷> de la cité <⁰⁵⁸⁹²> de David <⁰¹⁷³²> dans la maison <⁰¹⁰⁰⁴> qu’il lui avait bâtie <⁰¹¹²⁹> (⁸⁸⁰⁴); car il dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴): Ma femme <⁰⁸⁰²> n’habitera <⁰³⁴²⁷> (⁸⁷⁹⁹) pas dans la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de David <⁰¹⁷³²>, roi <⁰⁴⁴²⁸> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, parce que les lieux où est entrée <⁰⁹³⁵> (⁸⁸⁰⁴) l’arche <⁰⁷²⁷> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> sont saints <⁰⁶⁹⁴⁴>. ¹² Alors Salomon <⁰⁸⁰¹⁰> offrit <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁶⁸⁹) des holocaustes <⁰⁵⁹³⁰> à l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> sur l’autel <⁰⁴¹⁹⁶> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, qu’il avait construit <⁰¹¹²⁹> (⁸⁸⁰⁴) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> le portique <⁰¹⁹⁷>. ¹³ Il offrait <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁶⁸⁷) <⁰¹⁶⁹⁷> ce qui était prescrit <⁰⁴⁶⁸⁷> par Moïse <⁰⁴⁸⁷²> pour chaque jour <⁰³¹¹⁷>, pour les sabbats <⁰⁷⁶⁷⁶> , pour les nouvelles lunes <⁰²³²⁰>, et pour les fêtes <⁰⁴¹⁵⁰>, trois <⁰⁷⁹⁶⁹> fois <⁰⁶⁴⁷¹> l’année <⁰⁸¹⁴¹>, à la fête <⁰²²⁸²> des pains sans levain <⁰⁴⁶⁸²>, à la fête <⁰²²⁸²> des semaines <⁰⁷⁶²⁰>, et à la fête <⁰²²⁸²> des tabernacles <⁰⁵⁵²¹>. ¹⁴ Il établit <⁰⁵⁹⁷⁵> (⁸⁶⁸⁶) dans leurs fonctions <⁰⁴⁹⁴¹>, telles que les avait réglées David <⁰¹⁷³²>, son père <⁰¹>, les classes <⁰⁴²⁵⁶> des sacrificateurs <⁰³⁵⁴⁸> selon leur office <⁰⁵⁶⁵⁶>, les Lévites <⁰³⁸⁸¹> selon leur charge <⁰⁴⁹³¹>, consistant à célébrer <⁰¹⁹⁸⁴> (⁸⁷⁶³) l’Éternel et à faire <⁰¹⁶⁹⁷> jour <⁰³¹¹⁷> par jour <⁰³¹¹⁷> le service <⁰⁸³³⁴> (⁸⁷⁶³) en présence des sacrificateurs <⁰³⁵⁴⁸>, et les portiers <⁰⁷⁷⁷⁸> distribués à chaque porte <⁰⁸¹⁷⁹> d’après leurs classes <⁰⁴²⁵⁶>; car ainsi l’avait ordonné <⁰⁴⁶⁸⁷> David <⁰¹⁷³²>, homme <⁰³⁷⁶> de Dieu <⁰⁴³⁰>. ¹⁵ On ne s’écarta <⁰⁵⁴⁹³> (⁸⁸⁰⁴) point de l’ordre <⁰⁴⁶⁸⁷> du roi <⁰⁴⁴²⁸> pour les sacrificateurs <⁰³⁵⁴⁸> et les Lévites <⁰³⁸⁸¹>, ni pour aucune chose <⁰¹⁶⁹⁷>, ni pour ce qui concernait les trésors <⁰²¹⁴>. ¹⁶ Ainsi fut dirigée <⁰³⁵⁵⁹> (⁸⁷³⁵) toute l’œuvre <⁰⁴³⁹⁹> de Salomon <⁰⁸⁰¹⁰>, jusqu’au jour <⁰³¹¹⁷> où la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> fut fondée <⁰⁴¹⁴³> et jusqu’à celui où elle fut terminée <⁰⁸⁰⁰³>. La maison <⁰¹⁰⁰⁴> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> fut donc achevée <⁰³⁶¹⁵> (⁸⁸⁰⁰). ¹⁷ Salomon <⁰⁸⁰¹⁰> partit <⁰¹⁹⁸⁰> (⁸⁸⁰⁴) alors pour Etsjon-Guéber <⁰⁶¹⁰⁰> et pour Eloth <⁰³⁵⁹>, sur les bords <⁰⁸¹⁹³> de la mer <⁰³²²⁰> , dans le pays <⁰⁷⁷⁶> d’Édom <⁰¹²³>. ¹⁸ Et Huram <⁰²³⁶¹> lui envoya <⁰⁷⁹⁷¹> (⁸⁷⁹⁹) par <⁰³⁰²⁷> ses serviteurs <⁰⁵⁶⁵⁰> des navires <⁰⁵⁹¹> (⁸⁶⁷⁵) <⁰⁵⁹¹> et des serviteurs <⁰⁵⁶⁵⁰> connaissant <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰²) la mer <⁰³²²⁰>. Ils allèrent <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹) avec les serviteurs <⁰⁵⁶⁵⁰> de Salomon <⁰⁸⁰¹⁰> à Ophir <⁰²¹¹>, et ils y prirent <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁷⁹⁹) quatre <⁰⁷⁰²> cent <⁰³⁹⁶⁷> cinquante <⁰²⁵⁷²> talents <⁰³⁶⁰³> d’or <⁰²⁰⁹¹>, qu’ils apportèrent <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁶) au roi <⁰⁴⁴²⁸> Salomon <⁰⁸⁰¹⁰>.

Les codes Strong

Strong numéro : 1323	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Vient de 01129 et 01121
Mot translittéré	Entrée du TWOT
bath	254b
Prononciation phonétique	Type de mot
bath	Nom féminin
Définition :
fille fille, fille adoptive, belle-fille, sœur, petite-fille, enfant de sexe féminin, cousine jeune femme, femme description de caractère
Traduit dans la Louis Segond par :
fille 547, ville 18, village, âgée, branches, autruche, lieux, buis, d’un (an), dispersés, femme ; 587
Concordance :
Genèse 5.4 Les jours d’Adam, après la naissance de Seth, furent de huit cents ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.7 Seth vécut, après la naissance d’Enosch, huit cent sept ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.10 Enosch vécut, après la naissance de Kénan, huit cent quinze ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.13 Kénan vécut, après la naissance de Mahalaleel, huit cent quarante ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.16 Mahalaleel vécut, après la naissance de Jéred, huit cent trente ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.19 Jéred vécut, après la naissance d’Hénoc, huit cents ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.22 Hénoc, après la naissance de Metuschélah, marcha avec Dieu trois cents ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.26 Metuschélah vécut, après la naissance de Lémec, sept cent quatre-vingt deux ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 5.30 Lémec vécut, après la naissance de Noé, cinq cent quatre-vingt-quinze ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 6.1 Lorsque les hommes eurent commencé à se multiplier sur la face de la terre, et que des filles leur furent nées, Genèse 6.2 les fils de Dieu virent que les filles des hommes étaient belles, et ils en prirent pour femmes parmi toutes celles qu’ils choisirent. Genèse 6.4 Les géants étaient sur la terre en ces temps-là, après que les fils de Dieu furent venus vers les filles des hommes, et qu’elles leur eurent donné des enfants: ce sont ces héros qui furent fameux dans l’antiquité. Genèse 11.11 Sem vécut, après la naissance d’Arpacschad, cinq cents ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 11.13 Arpacschad vécut, après la naissance de Schélach, quatre cent trois ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 11.15 Schélach vécut, après la naissance d’Héber, quatre cent trois ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 11.17 Héber vécut, après la naissance de Péleg, quatre cent trente ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 11.19 Péleg vécut, après la naissance de Rehu, deux cent neuf ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 11.21 Rehu vécut, après la naissance de Serug, deux cent sept ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 11.23 Serug vécut, après la naissance de Nachor, deux cents ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 11.25 Nachor vécut, après la naissance de Térach, cent dix -neuf ans ; et il engendra des fils et des filles. Genèse 11.29 Abram et Nachor prirent des femmes : le nom de la femme d’Abram était Saraï, et le nom de la femme de Nachor était Milca, fille d’Haran, père de Milca et père de Jisca. Genèse 17.17 Abraham tomba sur sa face ; il rit, et dit en son cœur : Naîtrait -il un fils à un homme de cent ans ? et Sara, âgée de quatre-vingt-dix ans, enfanterait -elle? Genèse 19.8 Voici, j’ai deux filles qui n’ont point connu d’homme ; je vous les amènerai dehors, et vous leur ferez ce qu’il vous plaira. Seulement, ne faites rien à ces hommes puisqu’ils sont venus à l’ombre de mon toit. Genèse 19.12 Les hommes dirent à Lot : Qui as-tu encore ici ? Gendres, fils et filles, et tout ce qui t’appartient dans la ville, fais-les sortir de ce lieu. Genèse 19.14 Lot sortit, et parla à ses gendres qui avaient pris ses filles : Levez -vous, dit -il, sortez de ce lieu ; car l’Éternel va détruire la ville. Mais, aux yeux de ses gendres, il parut plaisanter. Genèse 19.15 Dès l’aube du jour, les anges insistèrent auprès de Lot, en disant : Lève -toi, prends ta femme et tes deux filles qui se trouvent ici, de peur que tu ne périsses dans la ruine de la ville. Genèse 19.16 Et comme il tardait, les hommes le saisirent par la main, lui, sa femme et ses deux filles, car l’Éternel voulait l’épargner ; ils l’emmenèrent, et le laissèrent hors de la ville. Genèse 19.30 Lot quitta Tsoar pour la hauteur, et se fixa sur la montagne, avec ses deux filles, car il craignait de rester à Tsoar. Il habita dans une caverne, lui et ses deux filles. Genèse 19.36 Les deux filles de Lot devinrent enceintes de leur père. Genèse 20.12 De plus, il est vrai qu’elle est ma sœur, fille de mon père ; seulement, elle n’est pas fille de ma mère ; et elle est devenue ma femme. La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : 2 Chroniques 8.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.