Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Cantique 5  /  strong 02356

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Cantique 5

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 4 Chapitre 6

Le jeune homme

1 J’entre <0935> (8804) dans mon jardin <01588>, ma sœur <0269>, ma fiancée <03618>; Je cueille <0717> (8804) ma myrrhe <04753> avec mes aromates <01313>, Je mange <0398> (8804) mon rayon de miel <03293> avec mon miel <01706>, Je bois <08354> (8804)  mon vin <03196> avec mon lait <02461>... -Mangez <0398> (8798), amis <07453>, buvez <08354> (8798), enivrez <07937> (8798)-vous d’amour <01730>! -

La jeune femme

2 J’étais endormie <03463>, mais mon cœur <03820> veillait <05782> (8802)... C’est la voix <06963> de mon bien-aimé <01730>, qui frappe <01849> (8802): -Ouvre <06605> (8798)-moi, ma sœur <0269>, mon amie <07474>, Ma colombe <03123>, ma parfaite <08535>! Car ma tête <07218> est couverte <04390> (8738) de rosée <02919>, Mes boucles <06977> sont pleines des gouttes <07447> de la nuit <03915>. - 3 J’ai ôté <06584> (8804) ma tunique <03801>; comment <0349> la remettrais <03847> (8799)-je? J’ai lavé <07364> (8804) mes pieds <07272>; comment <0349> les salirais <02936> (8762)-je? 4 Mon bien-aimé <01730> a passé <07971> (8804) la main <03027> par <04480> la fenêtre <02356>, Et mes entrailles <04578> se sont émues <01993> (8804) pour lui. 5 Je me suis levée <06965> (8804) pour ouvrir <06605> (8800) à mon bien-aimé <01730>; Et de mes mains <03027> a dégoutté <05197> (8804) la myrrhe <04753>, De mes doigts <0676>, la myrrhe <04753> répandue <05674> (8802) Sur la poignée <03709> du verrou <04514>. 6 J’ai ouvert <06605> (8804) à mon bien-aimé <01730>; Mais mon bien-aimé <01730> s’en était allé <02559> (8804), il avait disparu <05674> (8804). J <05315>’étais hors de moi <03318> (8804), quand il me parlait <01696> (8763). Je l’ai cherché <01245> (8765), et je ne l’ai point trouvé <04672> (8804); Je l’ai appelé <07121> (8804), et il ne m’a point répondu <06030> (8804). 7 Les gardes <08104> (8802) qui font la ronde <05437> (8802) dans la ville <05892> m’ont rencontrée <04672> (8804); Ils m’ont frappée <05221> (8689), ils m’ont blessée <06481> (8804); Ils m’ont enlevé <05375> (8804) mon voile <07289>, les gardes <08104> (8802) des murs <02346>. 8 Je vous en conjure <07650> (8689), filles <01323> de Jérusalem <03389>, Si vous trouvez <04672> (8799) mon bien-aimé <01730>, Que lui direz <05046> (8686)-vous?... Que je suis malade <02470> (8802) d’amour <0160>. -

Les filles de Jérusalem

9 Qu’a ton bien-aimé <01730> de plus qu’un autre <01730>, Ô la plus belle <03303> des femmes <0802>? Qu’a ton bien-aimé <01730> de plus qu’un autre <01730>, Pour que tu <03602> nous conjures <07650> (8689) ainsi? -

La jeune femme

10 Mon bien-aimé <01730> est blanc <06703> et vermeil <0122>; Il se distingue <01713> (8803) entre dix mille <07233>. 11 Sa tête <07218> est de l’or pur <03800> <06337>; Ses boucles <06977> sont flottantes <08534>, Noires <07838> comme le corbeau <06158> . 12 Ses yeux <05869> sont comme des colombes <03123> au bord des ruisseaux <0650> <04325>, Se baignant <07364> (8801) dans le lait <02461> , Reposant au sein de l’abondance <03427> (8802) <04402>. 13 Ses joues <03895> sont comme un parterre <06170> d’aromates <01314>, Une couche de plantes <04026> odorantes <04840>; Ses lèvres <08193> sont des lis <07799>, D’où découle <05197> (8802) la myrrhe <04753> <05674> (8802). 14 Ses mains <03027> sont des anneaux <01550> d’or <02091>, Garnis <04390> (8794) de chrysolithes <08658>; Son corps <04578> est de l’ivoire <08127> poli <06247>, Couvert <05968> (8794) de saphirs <05601>; 15 Ses jambes <07785> sont des colonnes <05982> de marbre <08336> blanc, Posées <03245> (8794) sur des bases <0134> d’or pur <06337>. Son aspect <04758> est comme le Liban <03844>, Distingué <0977> (8803) comme les cèdres <0730>. 16 Son palais <02441> n’est que douceur <04477>, Et toute sa personne est pleine de charme <04261>. Tel est mon bien-aimé <01730>, tel est mon ami <07453>, Filles <01323> de Jérusalem <03389>! -

Les codes Strong

Strong numéro : 2356 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Même mot que 02352

Mot translittéré Entrée du TWOT

chowr, (raccourci) chor

758a

Prononciation phonétique Type de mot

khore, khore   

Nom masculin

Définition :
  1. trou, caverne
Traduit dans la Louis Segond par :

trou, caverne, fenêtre, antre, orbites ; 7

Concordance :
  • 1 Samuel 14.11
    Ils se montrèrent tous deux au poste des Philistins, et les Philistins dirent : Voici les Hébreux qui sortent des trous où ils se sont cachés.
  • 2 Rois 12.9
    Alors le sacrificateur Jehojada prit un coffre, perça un trou dans son couvercle, et le plaça à côté de l’autel, à droite, sur le passage par lequel on entrait  à la maison de l’Éternel. Les sacrificateurs qui avaient la garde du seuil y mettaient tout l’argent qu’on apportait dans la maison de l’Éternel.
  • Job 30.6
    Ils habitent dans d’affreuses vallées, Dans les cavernes de la terre et dans les rochers ;
  • Cantique 5.4
    Mon bien-aimé a passé la main par la fenêtre, Et mes entrailles se sont émues pour lui.
  • Ezéchiel 8.7
    Alors il me conduisit à l’entrée du parvis. Je regardai, et voici, il y avait un trou dans le mur.
  • Nahum 2.12
    Le lion déchirait pour ses petits, Etranglait pour ses lionnes ; Il remplissait de proie ses antres, De dépouilles ses repaires.
  • Zacharie 14.12
    Voici la plaie dont l’Éternel frappera tous les peuples Qui auront combattu  contre Jérusalem : Leur chair tombera en pourriture tandis qu’ils seront sur leurs pieds, Leurs yeux  tomberont en pourriture dans leurs orbites, Et leur langue tombera en pourriture dans leur bouche.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Cantique 5.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.