Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / 2 Chroniques 5 / strong 05387

La Bible Louis Segond + Codes Strong

2 Chroniques 5

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Transport de l’arche

1 Ainsi fut achevé <⁰⁷⁹⁹⁹> (⁸⁷⁹⁹) tout l’ouvrage <⁰⁴³⁹⁹> que Salomon <⁰⁸⁰¹⁰> fit <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰⁴) pour la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>. Puis il <⁰⁸⁰¹⁰> apporta <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁶) l’argent <⁰³⁷⁰¹>, l’or <⁰²⁰⁹¹> et tous les ustensiles <⁰³⁶²⁷> que David <⁰¹⁷³²>, son père <⁰¹>, avait consacrés <⁰⁶⁹⁴⁴>, et il les mit <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) dans les trésors <⁰²¹⁴> de la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de Dieu <⁰⁴³⁰>.
2 Alors Salomon <⁰⁸⁰¹⁰> assembla <⁰⁶⁹⁵⁰> (⁸⁶⁸⁶) à Jérusalem <⁰³³⁸⁹> les anciens <⁰²²⁰⁵> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸> et tous les chefs <⁰⁷²¹⁸> des tribus <⁰⁴²⁹⁴>, les chefs <⁰⁵³⁸⁷> de famille <⁰¹> des enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, pour transporter <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁶⁸⁷) de la cité <⁰⁵⁸⁹²> de David <⁰¹⁷³²>, qui est Sion <⁰⁶⁷²⁶>, l’arche <⁰⁷²⁷> de l’alliance <⁰¹²⁸⁵> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>.
3 Tous les hommes <⁰³⁷⁶> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸> se réunirent <⁰⁶⁹⁵⁰> (⁸⁷³⁵) auprès du roi <⁰⁴⁴²⁸> Pour la fête <⁰²²⁸²>, qui se célébra le septième <⁰⁷⁶³⁷> mois <⁰²³²⁰>.
4 Lorsque tous les anciens <⁰²²⁰⁵> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸> furent arrivés <⁰⁹³⁵> (⁸⁷⁹⁹), les Lévites <⁰³⁸⁸¹> portèrent <⁰⁵³⁷⁵> (⁸⁷⁹⁹) l’arche <⁰⁷²⁷>.
5 Ils transportèrent <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁶⁸⁶) l’arche <⁰⁷²⁷>, la tente <⁰¹⁶⁸> d’assignation <⁰⁴¹⁵⁰>, et tous les ustensiles <⁰³⁶²⁷> sacrés <⁰⁶⁹⁴⁴> qui étaient dans la tente <⁰¹⁶⁸>: ce furent les sacrificateurs <⁰³⁵⁴⁸> et les Lévites <⁰³⁸⁸¹> qui les transportèrent <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁶⁸⁹).
6 Le roi <⁰⁴⁴²⁸> Salomon <⁰⁸⁰¹⁰> et toute l’assemblée <⁰⁵⁷¹²> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸> convoquée auprès de lui se tinrent <⁰³²⁵⁹> (⁸⁷³⁷) devant <⁰⁶⁴⁴⁰> l’arche <⁰⁷²⁷>. Ils sacrifièrent <⁰²⁰⁷⁶> (⁸⁷⁶⁴) des brebis <⁰⁶⁶²⁹> et des bœufs <⁰¹²⁴¹>, qui ne purent être ni comptés <⁰⁵⁶⁰⁸> (⁸⁷³⁵), ni nombrés <⁰⁴⁴⁸⁷> (⁸⁷³⁵), à cause de leur multitude <⁰⁷²³⁰>.
7 Les sacrificateurs <⁰³⁵⁴⁸> portèrent <⁰⁹³⁵> (⁸⁶⁸⁶) l’arche <⁰⁷²⁷> de l’alliance <⁰¹²⁸⁵> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> à sa place <⁰⁴⁷²⁵>, dans le sanctuaire <⁰¹⁶⁸⁷> de la maison <⁰¹⁰⁰⁴>, dans le lieu très <⁰⁶⁹⁴⁴> saint <⁰⁶⁹⁴⁴>, sous les ailes <⁰³⁶⁷¹> des chérubins <⁰³⁷⁴²>.
8 Les chérubins <⁰³⁷⁴²> avaient les ailes <⁰³⁶⁷¹> étendues <⁰⁶⁵⁶⁶> (⁸⁸⁰²) sur la place <⁰⁴⁷²⁵> de l’arche <⁰⁷²⁷>, et ils <⁰³⁷⁴²> couvraient <⁰³⁶⁸⁰> (⁸⁷⁶²) l’arche <⁰⁷²⁷> et ses barres <⁰⁹⁰⁵> par-dessus <⁰⁴⁶⁰⁵>.
9 On avait donné <⁰⁷⁴⁸> <⁰⁰> aux barres <⁰⁹⁰⁵> une longueur <⁰⁷⁴⁸> (⁸⁶⁸⁶) telle que leurs <⁰⁹⁰⁵> extrémités <⁰⁷²¹⁸> se voyaient <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷³⁵) à distance de l’arche <⁰⁷²⁷> devant <⁰⁶⁴⁴⁰> le sanctuaire <⁰¹⁶⁸⁷>, mais ne se voyaient <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷³⁵) point du dehors <⁰²³⁵¹>. L’arche a été là jusqu’à ce jour <⁰³¹¹⁷>.
10 Il n’y avait dans l’arche <⁰⁷²⁷> que les deux <⁰⁸¹⁴⁷> tables <⁰³⁸⁷¹> que Moïse <⁰⁴⁸⁷²> y plaça <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰⁴) en Horeb <⁰²⁷²²>, lorsque l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> fit <⁰³⁷⁷²> (⁸⁸⁰⁴) alliance avec les enfants <⁰¹¹²¹> d’Israël <⁰³⁴⁷⁸>, à leur sortie <⁰³³¹⁸> (⁸⁸⁰⁰) d’Égypte <⁰⁴⁷¹⁴>.
11 Au moment où les sacrificateurs <⁰³⁵⁴⁸> sortirent <⁰³³¹⁸> (⁸⁸⁰⁰) du lieu saint <⁰⁶⁹⁴⁴>, -car tous les sacrificateurs <⁰³⁵⁴⁸> présents <⁰⁴⁶⁷²> (⁸⁷³⁷) s’étaient sanctifiés <⁰⁶⁹⁴²> (⁸⁶⁹⁴) sans observer <⁰⁸¹⁰⁴> (⁸⁸⁰⁰) l’ordre des classes <⁰⁴²⁵⁶>,
12 et tous les Lévites <⁰³⁸⁸¹> qui étaient chantres <⁰⁷⁸⁹¹> (⁸⁷⁸⁹), Asaph <⁰⁶²³>, Héman <⁰¹⁹⁶⁸>, Jeduthun <⁰³⁰³⁸>, leurs fils <⁰¹¹²¹> et leurs frères <⁰²⁵¹>, Revêtus <⁰³⁸⁴⁷> (⁸⁷⁹⁴) de byssus <⁰⁹⁴⁸>, se tenaient <⁰⁵⁹⁷⁵> (⁸⁸⁰²) à l’orient <⁰⁴²¹⁷> de l’autel <⁰⁴¹⁹⁶> avec des cymbales <⁰⁴⁷⁰⁰>, des luths <⁰⁵⁰³⁵> et des harpes <⁰³⁶⁵⁸>, et avaient auprès d’eux cent <⁰³⁹⁶⁷> vingt <⁰⁶²⁴²> sacrificateurs <⁰³⁵⁴⁸> sonnant <⁰²⁶⁹⁰> (⁸⁶⁸⁸) des trompettes <⁰²⁶⁸⁹>,
13 et lorsque ceux qui sonnaient des trompettes <⁰²⁶⁹⁰> (⁸⁷⁶⁴) (⁸⁶⁷⁵) <⁰²⁶⁹⁰> (⁸⁷⁶⁴) et ceux qui chantaient <⁰⁷⁸⁹¹> (⁸⁷⁸⁹), s’unissant d’un même accord <⁰²⁵⁹> <⁰²⁵⁹> <⁰⁶⁹⁶³> <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁶⁸⁷) pour célébrer <⁰¹⁹⁸⁴> (⁸⁷⁶³) et pour louer <⁰³⁰³⁴> (⁸⁶⁸⁷) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> , firent retentir <⁰⁷³¹¹> (⁸⁶⁸⁷) <⁰⁶⁹⁶³> les trompettes <⁰²⁶⁸⁹>, les cymbales <⁰⁴⁷⁰⁰> et les autres instruments <⁰³⁶²⁷> <⁰⁷⁸⁹²>, et célébrèrent <⁰¹⁹⁸⁴> (⁸⁷⁶³) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> par ces paroles: Car il est bon <⁰²⁸⁹⁶>, car sa miséricorde <⁰²⁶¹⁷> dure à toujours <⁰⁵⁷⁶⁹>! en ce moment, la maison <⁰¹⁰⁰⁴>, la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> fut remplie <⁰⁴³⁹⁰> (⁸⁸⁰⁴) d’une nuée <⁰⁶⁰⁵¹>.
14 Les sacrificateurs <⁰³⁵⁴⁸> ne purent <⁰³²⁰¹> (⁸⁸⁰⁴) pas y rester <⁰⁵⁹⁷⁵> (⁸⁸⁰⁰) pour faire le service <⁰⁸³³⁴> (⁸⁷⁶³), à cause <⁰⁶⁴⁴⁰> de la nuée <⁰⁶⁰⁵¹>; car la gloire <⁰³⁵¹⁹> de l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> remplissait <⁰⁴³⁹⁰> (⁸⁸⁰⁴) la maison <⁰¹⁰⁰⁴> de Dieu <⁰⁴³⁰>.

Les codes Strong

Strong numéro : 5387	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Vient de 05375
Mot translittéré	Entrée du TWOT
nasiy’ou nasi’	1421b,1421c
Prononciation phonétique	Type de mot
naw-see’, naw-see’	Nom masculin
Définition :
quelqu’un d’élevé, un chef, un prince, un capitaine brume qui se lève, vapeur
Traduit dans la Louis Segond par :
prince, chef, principaux, nuages ; 132
Concordance :
Genèse 17.20 À l’égard d’Ismaël, je t’ai exaucé. Voici, je le bénirai, je le rendrai fécond , et je le multiplierai à l’infini ; il engendrera douze princes , et je ferai de lui une grande nation. Genèse 23.6 Ecoute -nous, mon seigneur ! Tu es un prince de Dieu au milieu de nous ; enterre ton mort dans celui de nos sépulcres que tu choisiras ; aucun de nous ne te refusera son sépulcre pour enterrer ton mort. Genèse 25.16 Ce sont là les fils d’Ismaël ; ce sont là leurs noms, selon leurs parcs et leurs enclos. Ils furent les douze chefs de leurs peuples. Genèse 34.2 Elle fut aperçue de Sichem, fils de Hamor, prince du pays. Il l’enleva, coucha avec elle, et la déshonora. Exode 16.22 Le sixième jour, ils ramassèrent une quantité double de nourriture, deux omers pour chacun. Tous les principaux de l’assemblée vinrent le rapporter à Moïse . Exode 22.28 Tu ne maudiras point Dieu, et tu ne maudiras point le prince de ton peuple. Exode 34.31 Moïse les appela ; Aaron et tous les principaux de l’assemblée vinrent auprès de lui, et il leur parla. Exode 35.27 Les principaux du peuple apportèrent des pierres d’onyx et d’autres pierres pour la garniture de l’éphod et du pectoral ; Lévitique 4.22 Si c’est un chef qui a péché, en faisant involontairement contre l’un des commandements de l’Éternel, son Dieu, des choses qui ne doivent point se faire et en se rendant ainsi coupable, Nombres 1.16 Tels sont ceux qui furent convoqués à l’assemblée, princes des tribus de leurs pères , chefs des milliers d ’Israël. Nombres 1.44 Tels sont ceux dont le dénombrement fut fait par Moïse et Aaron, et par les douze hommes, princes d’Israël ; il y avait un homme pour chacune des maisons de leurs pères . Nombres 2.3 À l’orient, le camp de Juda, avec sa bannière, et avec ses corps d’armée. Là camperont le prince des fils de Juda, Nachschon, fils d’Amminadab, Nombres 2.5 À ses côtés camperont la tribu d’Issacar, le prince des fils d’Issacar, Nethaneel, fils de Tsuar, Nombres 2.7 puis la tribu de Zabulon, le prince des fils de Zabulon, Eliab, fils de Hélon, Nombres 2.10 Au midi, le camp de Ruben, avec sa bannière, et avec ses corps d’armée. Là camperont le prince des fils de Ruben, Elitsur, fils de Schedéur, Nombres 2.12 À ses côtés camperont la tribu de Siméon, le prince des fils de Siméon, Schelumiel, fils de Tsurischaddaï, Nombres 2.14 puis la tribu de Gad, le prince des fils de Gad, Eliasaph, fils de Déuel, Nombres 2.18 À l’occident, le camp d’Ephraïm, avec sa bannière, et avec ses corps d’armée. Là camperont le prince des fils d’Ephraïm, Elischama, fils d’Ammihud, Nombres 2.20 À ses côtés camperont la tribu de Manassé, le prince des fils de Manassé, Gamliel, fils de Pedahtsur, Nombres 2.22 puis la tribu de Benjamin, le prince des fils de Benjamin, Abidan, fils de Guideoni, Nombres 2.25 Au nord, le camp de Dan, avec sa bannière, et avec ses corps d’armée. Là camperont le prince des fils de Dan, Ahiézer, fils d’Ammischaddaï, Nombres 2.27 À ses côtés camperont la tribu d’Aser, le prince des fils d’Aser, Paguiel , fils d’Ocran, Nombres 2.29 puis la tribu de Nephthali, le prince des fils de Nephthali, Ahira, fils d’Enan, Nombres 3.24 Le chef de la maison paternelle des Guerschonites était Eliasaph, fils de Laël. Nombres 3.30 Le chef de la maison paternelle des familles des Kehathites était Elitsaphan, fils d’Uziel. Nombres 3.32 Le chef des chefs des Lévites était Eléazar, fils du sacrificateur Aaron ; il avait la surveillance de ceux qui étaient chargés des soins du sanctuaire. Nombres 3.35 Le chef de la maison paternelle des familles de Merari était Tsuriel, fils d’Abihaïl. Ils campaient du côté septentrional du tabernacle. Nombres 4.34 Moïse, Aaron et les princes de l’assemblée firent le dénombrement des fils des Kehathites, selon leurs familles et selon les maisons de leurs pères, Nombres 4.46 Tous ceux des Lévites dont Moïse, Aaron et les princes d’Israël firent le dénombrement , selon leurs familles et selon les maisons de leurs pères, Nombres 7.2 Alors les princes d’Israël, chefs des maisons de leurs pères, présentèrent leur offrande : c’étaient les princes des tribus, ceux qui avaient présidé au dénombrement. La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : 2 Chroniques 5.10 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.