Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Exode 40  /  strong 07979

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Exode 40

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 39

Mise en place du tabernacle

1 L’Éternel <03068> parla <01696> (8762) à Moïse <04872>, et dit <0559> (8800):
2 Le premier <07223> jour <03117> du premier <0259> mois <02320>, tu dresseras <06965> (8686) le tabernacle <04908>, la tente <0168> d’assignation <04150>.
3 Tu y <08033> placeras <07760> (8804) l’arche <0727> du témoignage <05715>, et tu couvriras <05526> (8804) l’arche   <0727> avec le voile <06532>.
4 Tu apporteras <0935> (8689) la table <07979>, et tu la <06187> disposeras en ordre <06186> (8804). Tu apporteras <0935>   (8689) le chandelier <04501>, et tu en arrangeras <05927> (8689) les lampes <05216>.
5 Tu placeras <05414> (8804) l’autel <04196> d’or <02091> pour le parfum <07004> devant <06440> l’arche <0727> du témoignage <05715>, et tu mettras <07760> (8804) le rideau <04539> à l’entrée <06607> du tabernacle <04908>.
6 Tu placeras <05414> (8804) l’autel <04196> des holocaustes <05930> devant <06440> l’entrée <06607> du tabernacle <04908>, de la tente <0168> d’assignation <04150>.
7 Tu placeras <05414> (8804) la cuve <03595> entre la tente <0168> d’assignation <04150> et l’autel <04196>, et tu y mettras <05414>   (8804) de l’eau <04325>.
8 Tu placeras <07760> (8804) le parvis <02691> à l’entour <05439>, et tu mettras <05414> (8804) le rideau <04539> à la porte  <08179> du parvis <02691>.
9 Tu prendras <03947> (8804) l’huile <08081> d’onction <04888>, tu en oindras <04886> (8804) le tabernacle <04908> et tout ce qu’il renferme, et tu le sanctifieras <06942> (8765), avec tous ses ustensiles <03627>; et il sera saint <06944>.
10 Tu oindras <04886> (8804) l’autel <04196> des holocaustes <05930> et tous ses ustensiles <03627>, et tu sanctifieras <06942>   (8765) l’autel <04196>; et l’autel <04196> sera très <06944> saint <06944>.
11 Tu oindras <04886> (8804) la cuve <03595> avec sa base <03653>, et tu la sanctifieras <06942> (8765).
12 Tu feras avancer <07126> (8689) Aaron <0175> et ses fils <01121> vers l’entrée <06607> de la tente <0168> d’assignation <04150> , et tu les laveras <07364> (8804) avec de l’eau <04325>.
13 Tu revêtiras <03847> (8689) Aaron <0175> des vêtements <0899> sacrés <06944>, tu l’oindras <04886> (8804), et tu le sanctifieras  <06942> (8765), pour qu’il soit à mon service dans le sacerdoce <03547> (8765).
14 Tu feras approcher <07126> (8686) ses fils <01121>, tu les revêtiras <03847> (8689) des tuniques <03801>,
15 et tu les oindras <04886> (8804) comme tu auras oint <04886> (8804) leur père <01>, pour qu’ils soient à mon service dans le sacerdoce <03547>   (8765). Cette onction <04888> leur assurera à perpétuité <05769> le sacerdoce <03550> parmi leurs descendants <01755>.
16 Moïse <04872> fit <06213> (8799) tout ce que l’Éternel <03068> lui avait ordonné <06680> (8765); il fit <06213> (8804)   ainsi.
17 Le premier <0259> <02320> jour du premier <07223> mois <02320> de la seconde <08145> année <08141>, le tabernacle <04908> fut dressé <06965> (8717).
18 Moïse <04872> dressa <06965> (8686) le tabernacle <04908>; il en posa <05414> (8799) les bases <0134>, plaça <07760>   (8799) les planches <07175> et <05414> (8799) les barres <01280>, et éleva <06965> (8686) les colonnes <05982>.
19 Il étendit <06566> (8799) la tente <0168> sur le tabernacle <04908>, et il mit <07760> (8799) la couverture <04372> de la tente  <0168> par-dessus <04605>, comme l’Éternel <03068> l’avait ordonné <06680> (8765) à Moïse <04872>.
20 Il prit <03947> (8799) le témoignage <05715>, et le plaça <05414> (8799) dans l’arche <0727>; il mit <07760> (8799)   les barres <0905> à l’arche <0727>, et il posa <05414> (8799) le propitiatoire <03727> au-dessus <04605> de l’arche <0727>.
21 Il apporta <0935> (8686) l’arche <0727> dans le tabernacle <04908>; il mit <07760> (8799) le voile <06532> de séparation  <04539>, et il en couvrit <05526> (8686) l’arche <0727> du témoignage <05715>, comme l’Éternel <03068> l’avait ordonné <06680> (8765) à Moïse <04872>.
22 Il plaça <05414> (8799) la table <07979> dans la tente <0168> d’assignation <04150>, au côté <03409> septentrional <06828> du tabernacle <04908>, en dehors <02351> du voile <06532>;
23 et il y déposa <06187> en ordre <06186> (8799) les pains <03899>, devant <06440> l’Éternel <03068>, comme l’Éternel <03068> l’avait ordonné <06680> (8765) à Moïse <04872>.
24 Il plaça <07760> (8799) le chandelier <04501> dans la tente <0168> d’assignation <04150>, en face <05227> de la table <07979>, au côté <03409> méridional <05045> du tabernacle <04908>;
25 et il en arrangea <05927> (8686) les lampes <05216>, devant <06440> l’Éternel <03068>, comme l’Éternel <03068> l’avait ordonné  <06680> (8765) à Moïse <04872>.
26 Il plaça <07760> (8799) l’autel <04196> d’or <02091> dans la tente <0168> d’assignation <04150>, devant <06440> le voile  <06532>;
27 et il y fit brûler <06999> (8686) le parfum <07004> odoriférant <05561>, comme l’Éternel <03068> l’avait ordonné <06680> (8765)   à Moïse <04872>.
28 Il plaça <07760> (8799) le rideau <04539> à l’entrée <06607> du tabernacle <04908>.
29 Il plaça <07760> (8804) l’autel <04196> des holocaustes <05930> à l’entrée <06607> du tabernacle <04908>, de la tente <0168> d’assignation <04150>; et il y offrit <05927> (8686) l’holocauste <05930> et l’offrande <04503>, comme l’Éternel <03068> l’avait ordonné <06680> (8765) à Moïse  <04872>.
30 Il plaça <07760> (8799) la cuve <03595> entre la tente <0168> d’assignation <04150> et l’autel <04196>, et il y mit <05414>   (8799) de l’eau <04325> pour les ablutions <07364> (8800);
31 Moïse <04872>, Aaron <0175> et ses fils <01121>, s’y lavèrent <07364> (8804) les mains <03027> et les pieds <07272>;
32 lorsqu’ils entrèrent <0935> (8800) dans la tente <0168> d’assignation <04150> et qu’ils s’approchèrent <07126> (8800) de l’autel  <04196>, ils se lavèrent <07364> (8799), comme l’Éternel <03068> l’avait ordonné <06680> (8765) à Moïse <04872>.
33 Il dressa <06965> (8686) le parvis <02691> autour <05439> du tabernacle <04908> et de l’autel <04196>, et il mit <05414>   (8799) le rideau <04539> à la porte <08179> du parvis <02691>. Ce fut ainsi que Moïse <04872> acheva <03615> (8762) l’ouvrage <04399>.

Présence de la gloire de l’Éternel sur le tabernacle

34 Alors la nuée <06051> couvrit <03680> (8762) la tente <0168> d’assignation <04150>, et la gloire <03519> de l’Éternel <03068>   remplit <04390> (8804) le tabernacle <04908>.
35 Moïse <04872> ne pouvait <03201> (8804) pas entrer <0935> (8800) dans la tente <0168> d’assignation <04150>, parce que la nuée <06051> restait <07931> (8804) dessus, et que la gloire <03519> de l’Éternel <03068> remplissait <04390> (8804) le tabernacle <04908>.
36 Aussi longtemps que durèrent leurs marches <04550>, les enfants <01121> d’Israël <03478> partaient <05265> (8799), quand la nuée <06051> s’élevait <05927> (8736) de dessus <05921> le tabernacle <04908>.
37 Et quand la nuée <06051> ne s’élevait <05927> (8735) pas, ils ne partaient <05265> (8799) pas, jusqu’à <03117> ce qu’elle s’élevât <05927>   (8736).
38 La nuée <06051> de l’Éternel <03068> était de jour <03119> sur le tabernacle <04908>; et de nuit <03915>, il y avait un feu <0784>, aux yeux   <05869> de toute la maison <01004> d’Israël <03478>, pendant toutes leurs marches <04550>.

Les codes Strong

Strong numéro : 7979 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 07971

Mot translittéré Entrée du TWOT

shulchan

2395a

Prononciation phonétique Type de mot

shool-khawn’   

Nom masculin

Définition :
  1. table
    1. table
      1. de la table du roi, usage privé, usage sacré
Traduit dans la Louis Segond par :

une table 70 ; 70

Concordance :
  • Exode 25.23
    Tu feras une table de bois d’acacia ; sa longueur sera de deux coudées, sa largeur d’une coudée, et sa hauteur d’une coudée et demie.
  • Exode 25.27
    Les anneaux seront près du rebord, et recevront les barres pour porter la table.
  • Exode 25.28
    Tu feras les barres de bois d’acacia, et tu les couvriras d’or ; et elles serviront à porter la table.
  • Exode 25.30
    Tu mettras sur la table les pains de proposition continuellement devant ma face.
  • Exode 26.35
    Tu mettras la table en dehors du voile, et le chandelier en face de la table, au côté méridional du tabernacle ; et tu mettras la table au côté septentrional.
  • Exode 30.27
    la table et tous ses ustensiles, le chandelier et ses ustensiles, l’autel des parfums,
  • Exode 31.8
    la table et ses ustensiles, le chandelier d’or pur et tous ses ustensiles, l’autel des parfums ;
  • Exode 35.13
    la table et ses barres, et tous ses ustensiles, et les pains de proposition ;
  • Exode 37.10
    Il fit la table de bois d’acacia, sa longueur était de deux coudées, sa largeur d’une coudée, et sa hauteur d’une coudée et demie.
  • Exode 37.14
    Les anneaux étaient près du rebord, et recevaient les barres pour porter la table.
  • Exode 37.15
    Il fit les barres de bois d’acacia, et les couvrit d’or ; et elles servaient à porter la table.
  • Exode 37.16
    Il fit les ustensiles qu’on devait mettre sur la table, ses plats, ses coupes, ses calices   et ses tasses pour servir aux libations ; il les fit d’or pur.
  • Exode 39.36
    la table, tous ses ustensiles, et les pains de proposition ;
  • Exode 40.4
    Tu apporteras la table, et tu la disposeras en ordre. Tu apporteras   le chandelier, et tu en arrangeras les lampes.
  • Exode 40.22
    Il plaça la table dans la tente d’assignation, au côté septentrional du tabernacle, en dehors du voile ;
  • Exode 40.24
    Il plaça le chandelier dans la tente d’assignation, en face de la table, au côté méridional du tabernacle ;
  • Lévitique 24.6
    Tu les placeras en deux piles, six par pile, sur la table d’or pur  devant l’Éternel.
  • Nombres 3.31
    On remit à leurs soins l’arche, la table, le chandelier, les autels, les ustensiles du sanctuaire, avec lesquels on fait le service, le voile et tout ce qui en dépend.
  • Nombres 4.7
    Ils étendront un drap bleu sur la table des pains de proposition, et ils mettront  dessus les plats, les coupes, les tasses et les calices pour les libations ; le pain y sera toujours ;
  • Juges 1.7
    Adoni-Bézek dit : Soixante-dix rois, ayant les pouces des mains et des pieds coupés, Ramassaient sous ma table ; Dieu  me rend ce que j’ai fait. On l’emmena à Jérusalem, et il y mourut.
  • 1 Samuel 20.29
    Il a dit : Laisse-moi aller, je te prie, car nous avons dans la ville un sacrifice de famille, et mon frère me l’a fait savoir ; si donc j’ai trouvé grâce à tes yeux, permets que j’aille en hâte voir mes frères. C’est pour cela qu’il n’est point venu à la table du roi.
  • 1 Samuel 20.34
    Il se leva de table dans une ardente colère, et ne participa point au repas le second jour de la nouvelle lune ; car il était affligé à cause de David, parce que son père l’avait outragé.
  • 2 Samuel 9.7
    David lui dit : Ne crains point, car je veux te faire du bien à cause de Jonathan, ton père. Je te rendrai toutes les terres de Saül, ton père , et tu mangeras toujours à ma table.
  • 2 Samuel 9.10
    Tu cultiveras pour lui les terres, toi, tes fils, et tes serviteurs, et tu feras les récoltes, afin que le fils de ton maître ait du pain à manger ; et Mephiboscheth, fils de ton maître, mangera toujours à ma table. Or Tsiba avait quinze fils et vingt serviteurs.
  • 2 Samuel 9.11
    Il dit au roi : Ton serviteur fera tout ce que le roi mon seigneur ordonne à son serviteur. Et Mephiboscheth mangea à la table de David, comme l’un des fils du roi.
  • 2 Samuel 9.13
    Mephiboscheth habitait à Jérusalem, car il mangeait toujours à la table du roi. Il était boiteux des deux pieds.
  • 2 Samuel 19.28
    Car tous ceux de la maison de mon père n’ont été que des gens dignes de mort devant le roi mon seigneur ; et cependant tu as mis ton serviteur au nombre de ceux qui mangent à ta table. Quel droit puis-je encore avoir, et qu’ai-je à demander au roi ?
  • 1 Rois 2.7
    Tu traiteras avec bienveillance les fils de Barzillaï, le Galaadite, et ils seront de ceux qui se nourrissent de ta table ; car ils ont agi de la même manière à mon égard, en venant au-devant de moi lorsque je fuyais   Absalom, ton frère.
  • 1 Rois 4.27
    Les intendants pourvoyaient à l’entretien du roi Salomon et de tous ceux qui s’approchaient de sa table, chacun pendant son mois ; ils ne laissaient manquer de rien.
  • 1 Rois 7.48
    Salomon fit encore tous les autres ustensiles pour la maison de l’Éternel : l’autel d’or ; la table d’or, sur laquelle on mettait les pains de proposition ;
  • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets


Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Exode 40.5 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.