Chapitre 25
Chapitre 27Les premières récoltes
1 Lorsque tu seras entré
<0935> (8799) dans le pays
<0776> que l’Éternel
<03068>, ton Dieu
<0430>, te donne
<05414> (8802) pour héritage
<05159>, lorsque tu le posséderas
<03423> (8804) et y seras établi
<03427> (8804),
2 tu prendras
<03947> (8804) des prémices
<07225> de tous les fruits
<06529> que tu retireras
<0935> (8686) du sol
<0127> dans le pays
<0776> que l’Éternel
<03068>, ton Dieu
<0430>, te donne
<05414> (8802), tu les mettras
<07760> (8804) dans une corbeille
<02935>, et tu iras
<01980> (8804) au lieu
<04725> que choisira
<0977> (8799) l’Éternel
<03068>, ton Dieu
<0430>, pour y faire résider
<07931> (8763) son nom
<08034>.
3 Tu te présenteras
<0935> (8804) au sacrificateur
<03548> alors en fonctions
<03117>, et tu lui diras
<0559> (8804): Je déclare
<05046> (8689) aujourd’hui
<03117> à l’Éternel
<03068>, ton Dieu
<0430>, que je suis entré
<0935> (8804) dans le pays
<0776> que l’Éternel
<03068> a juré
<07650> (8738) à nos pères
<01> de nous donner
<05414> (8800).
4 Le sacrificateur
<03548> recevra
<03947> (8804) la corbeille
<02935> de ta main
<03027>, et la déposera
<03240> (8689) devant
<06440> l’autel
<04196> de l’Éternel
<03068>, ton Dieu
<0430>.
5 Tu prendras encore la parole
<06030> (8804), et tu diras
<0559> (8804) devant
<06440> l’Éternel
<03068>, ton Dieu
<0430>: Mon père
<01> était un Araméen
<0761> nomade
<06> (8802); il descendit
<03381> (8799) en Égypte
<04714> avec peu
<04592> de gens
<04962>, et il y fixa son séjour
<01481> (8799); là, il devint une nation
<01471> grande
<01419>, puissante
<06099> et nombreuse
<07227>.
6 Les Égyptiens
<04713> nous maltraitèrent
<07489> (8686) et nous opprimèrent
<06031> (8762), et ils nous soumirent
<05414> (8799) à une dure
<07186> servitude
<05656>.
7 Nous criâmes
<06817> (8799) à l’Éternel
<03068>, le Dieu
<0430> de nos pères
<01>. L’Éternel
<03068> entendit
<08085> (8799) notre voix
<06963>, et il vit
<07200> (8799) notre oppression
<06040>, nos peines
<05999> et nos misères
<03906>.
8 Et l’Éternel
<03068> nous fit sortir
<03318> (8686) d’Égypte
<04714>, à main
<03027> forte
<02389> et à bras
<02220> étendu
<05186> (8803), avec des prodiges
<01419> de terreur
<04172>, avec des signes
<0226> et des miracles
<04159>.
9 Il nous a conduits
<0935> (8686) dans ce lieu
<04725>, et il nous a donné
<05414> (8799) ce pays
<0776>, pays
<0776> où coulent
<02100> (8802) le lait
<02461> et le miel
<01706>.
10 Maintenant voici, j’apporte
<0935> (8689) les prémices
<07225> des fruits
<06529> du sol
<0127> que tu m’as donné
<05414> (8804), ô Éternel
<03068>! Tu les déposeras
<03240> (8689) devant
<06440> l’Éternel
<03068>, ton Dieu
<0430>, et tu te prosterneras
<07812> (8694) devant
<06440> l’Éternel
<03068>, ton Dieu
<0430>.
11 Puis tu te réjouiras
<08055> (8804), avec le Lévite
<03881> et avec l’étranger
<01616> qui sera au milieu
<07130> de toi, pour tous les biens
<02896> que l’Éternel
<03068>, ton Dieu
<0430>, t’a donnés
<05414> (8804), à toi et à ta maison
<01004>.
Les dîmes de la troisième année
12 Lorsque tu auras achevé
<03615> (8762) de lever
<06237> (8687) toute la dîme
<04643> de tes produits
<08393>, la troisième
<07992> année
<08141>, l’année
<08141> de la dîme
<04643>, tu la donneras
<05414> (8804) au Lévite
<03881>, à l’étranger
<01616>, à l’orphelin
<03490> et à la veuve
<0490>; et ils mangeront
<0398> (8804) et se rassasieront
<07646> (8804), dans tes portes
<08179>.
13 Tu diras
<0559> (8804) devant
<06440> l’Éternel
<03068>, ton Dieu
<0430>: J’ai ôté
<01197> (8765) de ma maison
<01004> ce qui est consacré
<06944>, et je l’ai donné
<05414> (8804) au Lévite
<03881>, à l’étranger
<01616>, à l’orphelin
<03490> et à la veuve
<0490>, selon tous les ordres
<04687> que tu m’as prescrits
<06680> (8765); je n’ai transgressé
<05674> (8804) ni oublié
<07911> (8804) aucun de tes commandements
<04687> .
14 Je n’ai rien mangé
<0398> (8804) de ces choses pendant mon deuil
<0205>, je n’en ai rien fait disparaître
<01197> (8765) pour un usage impur
<02931>, et je n’en ai rien donné
<05414> (8804) à l’occasion d’un mort
<04191> (8801); j’ai obéi
<08085> (8804) à la voix
<06963> de l’Éternel
<03068>, mon Dieu
<0430>, j’ai agi
<06213> (8804) selon tous les ordres que tu m’as prescrits
<06680> (8765).
15 Regarde
<08259> (8685) de ta demeure
<04583> sainte
<06944>, des cieux
<08064>, et bénis
<01288> (8761) ton peuple
<05971> d’Israël
<03478> et le pays
<0127> que tu nous as donné
<05414> (8804), comme tu l’avais juré
<07650> (8738) à nos pères
<01>, ce pays
<0776> où coulent
<02100> (8802) le lait
<02461> et le miel
<01706>.
16 Aujourd’hui
<03117>, l’Éternel
<03068>, ton Dieu
<0430>, te commande
<06680> (8764) de mettre en pratique
<06213> (8800) ces lois
<02706> et ces ordonnances
<04941>; tu les observeras
<08104> (8804) et tu les mettras en pratique
<06213> (8804) de tout ton cœur
<03824> et de toute ton âme
<05315>.
17 Aujourd’hui
<03117>, tu as fait promettre
<0559> (8689) à l’Éternel
<03068> qu’il sera ton Dieu
<0430>, afin que tu marches
<03212> (8800) dans ses voies
<01870>, que tu observes
<08104> (8800) ses lois
<02706>, ses commandements
<04687> et ses ordonnances
<04941>, et que tu obéisses
<08085> (8800) à sa voix
<06963>.
18 Et aujourd’hui
<03117>, l’Éternel
<03068> t’a fait promettre
<0559> (8689) que tu seras un peuple
<05971> qui lui appartiendra
<05459>, comme il te l’a dit
<01696> (8765), et que tu observeras
<08104> (8800) tous ses commandements
<04687>,
19 afin qu’il te donne
<05414> (8800) sur toutes les nations
<01471> qu’il a créées
<06213> (8804) la supériorité
<05945> en gloire
<08416> , en renom
<08034> et en magnificence
<08597>, et afin que tu sois un peuple
<05971> saint
<06918> pour l’Éternel
<03068>, ton Dieu
<0430>, comme il te l’a dit
<01696> (8765).
Les codes Strong
Strong numéro : 4962 |
Parcourir le lexique |
Mot original |
Origine du mot |
- |
Vient du même mot que 04970 |
Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
math |
1263 |
Prononciation phonétique |
Type de mot |
math |
Nom masculin |
Définition : |
- mâle, homme
- mâles, hommes
- peu d’hommes
- hommes (poétique)
- moins d’accent sur le sexe
|
Traduit dans la Louis Segond par : |
hommes, gens, mourants, confident, petit (nombre), peu ; 22 |
Concordance : |
- Genèse 34.30
Alors Jacob dit à Siméon et à Lévi : Vous me troublez, en me rendant odieux aux habitants du pays, aux Cananéens et aux Phérésiens. Je n’ai qu’un petit nombre d’hommes; et ils se rassembleront contre moi, ils me frapperont, et je serai détruit, moi et ma maison. - Deutéronome 2.34
Nous prîmes alors toutes ses villes, et nous les dévouâmes par interdit, hommes , femmes et petits enfants, sans en laisser échapper un seul. - Deutéronome 3.6
Nous les dévouâmes par interdit, comme nous l’avions fait à Sihon, roi de Hesbon ; nous dévouâmes toutes les villes par interdit, hommes, femmes et petits enfants. - Deutéronome 4.27
L’Éternel vous dispersera parmi les peuples, et vous ne resterez qu’un petit nombre au milieu des nations où l’Éternel vous emmènera. - Deutéronome 26.5
Tu prendras encore la parole, et tu diras devant l’Éternel, ton Dieu : Mon père était un Araméen nomade ; il descendit en Égypte avec peu de gens, et il y fixa son séjour ; là, il devint une nation grande, puissante et nombreuse. - Deutéronome 28.62
Après avoir été aussi nombreux que les étoiles du ciel, vous ne resterez qu’un petit nombre, parce que tu n’auras point obéi à la voix de l’Éternel, ton Dieu. - Deutéronome 33.6
Que Ruben vive et qu’il ne meure point, Et que ses hommes soient nombreux ! - 1 Chroniques 16.19
Ils étaient alors peu nombreux, Très peu nombreux, et étrangers dans le pays, - Job 11.3
Tes vains propos feront-ils taire les gens ? Te moqueras -tu, sans que personne te confonde ? - Job 11.11
Car il connaît les vicieux, Il voit facilement les coupables. - Job 19.19
Ceux que j’avais pour confidents m’ont en horreur, Ceux que j’aimais se sont tournés contre moi. - Job 22.15
Eh quoi! tu voudrais prendre l’ancienne route Qu’ont suivie les hommes d’iniquité ? - Job 24.12
Dans les villes s’exhalent les soupirs des mourants, L’âme des blessés jette des cris.... Et Dieu ne prend pas garde à ces infamies ! - Job 31.31
Si les gens de ma tente ne disaient pas: Où est celui qui n’a pas été rassasié de sa viande ? - Psaumes 17.14
Délivre-moi des hommes par ta main, Éternel, des hommes de ce monde ! Leur part est dans la vie, Et tu remplis leur ventre de tes biens ; Leurs enfants sont rassasiés, Et ils laissent leur superflu à leurs petits-enfants. - Psaumes 26.4
Je ne m’assieds pas avec les hommes faux, Je ne vais pas avec les gens dissimulés ; - Psaumes 105.12
Ils étaient alors peu nombreux, Très peu nombreux, et étrangers dans le pays, - Esaïe 3.25
Tes hommes tomberont sous le glaive, Et tes héros dans le combat. - Esaïe 5.13
C’est pourquoi mon peuple sera soudain emmené captif ; Sa noblesse mourra de faim, Et sa multitude sera desséchée par la soif. - Esaïe 41.14
Ne crains rien, vermisseau de Jacob, Faible reste d’Israël ; Je viens à ton secours , dit l’Éternel, Et le Saint d’Israël est ton sauveur. - Jérémie 44.28
Ceux, en petit nombre, qui échapperont à l’épée, retourneront du pays d’Égypte au pays de Juda. Mais tout le reste de Juda, tous ceux qui sont venus au pays d’Égypte pour y demeurer, sauront si ce sera ma parole ou la leur qui s’accomplira.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Deutéronome 26.1 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.