Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / Job 25 / strong 02135

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Job 25

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Intervention n° 3 de Bildad

1 Bildad <⁰¹⁰⁸⁵> de Schuach <⁰⁷⁷⁴⁷> Prit la parole <⁰⁶⁰³⁰> (⁸⁷⁹⁹) et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹):
2 La puissance <⁰⁴⁹¹⁰> (⁸⁶⁸⁷) et la terreur <⁰⁶³⁴³> appartiennent à Dieu; Il fait régner <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰²) la paix <⁰⁷⁹⁶⁵> dans ses hautes régions <⁰⁴⁷⁹¹>.
3 Ses armées <⁰¹⁴¹⁶> ne sont <⁰³⁴²⁶>-elles pas innombrables <⁰⁴⁵⁵⁷>? Sur qui sa lumière <⁰²¹⁶> ne se lève <⁰⁶⁹⁶⁵> (⁸⁷⁹⁹)-t-elle pas?
4 Comment l’homme <⁰⁵⁸²> serait-il juste <⁰⁶⁶⁶³> (⁸⁷⁹⁹) devant Dieu <⁰⁴¹⁰>? Comment celui qui est né <⁰³²⁰⁵> (⁸⁸⁰³) de la femme <⁰⁸⁰²> serait-il pur <⁰²¹³⁵> (⁸⁷⁹⁹)?
5 Voici, la lune <⁰³³⁹⁴> même n’est pas brillante <⁰¹⁶⁶> (⁸⁶⁸⁶), Et les étoiles <⁰³⁵⁵⁶> ne sont pas pures <⁰²¹⁴¹> (⁸⁸⁰⁴) à ses yeux <⁰⁵⁸⁶⁹> ;
6 Combien moins l’homme <⁰⁵⁸²>, qui n’est qu’un ver <⁰⁷⁴¹⁵>, Le fils <⁰¹¹²¹> de l’homme <⁰¹²⁰>, qui n’est qu’un vermisseau <⁰⁸⁴³⁸>!

Les codes Strong

Strong numéro : 2135	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Une racine primaire, comparer à 02141 ; être translucide
Mot translittéré	Entrée du TWOT
zakah	549
Prononciation phonétique	Type de mot
zaw-kaw’	Verbe
Définition :
être propre, être pur, être clair être justifié rendre pur, garder propre, garder net nettoyer se rendre propre, se purifier
Traduit dans la Louis Segond par :
pur, purifié, se purifier, sans reproche ; 8
Concordance :
Job 15.14 Qu’est-ce que l’homme, pour qu’il soit pur ? Celui qui est né de la femme peut-il être juste ? Job 25.4 Comment l’homme serait-il juste devant Dieu ? Comment celui qui est né de la femme serait-il pur ? Psaumes 51.4 J’ai péché contre toi seul, Et j’ai fait ce qui est mal à tes yeux, En sorte que tu seras juste dans ta sentence, Sans reproche dans ton jugement. Psaumes 73.13 C’est donc en vain que j’ai purifié mon cœur, Et que j’ai lavé mes mains dans l’innocence : Psaumes 119.9 Comment le jeune homme rendra-t-il pur son sentier ? En se dirigeant d’après ta parole. Proverbes 20.9 Qui dira : J’ai purifié mon cœur, Je suis net de mon péché ? Esaïe 1.16 Lavez -vous, purifiez -vous, Ôtez de devant mes yeux la méchanceté de vos actions ; Cessez de faire le mal. Michée 6.11 Est-on pur avec des balances fausses, Et avec de faux Poids dans le sac ?

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Job 25.4 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.