Chapitre 22
Chapitre 24Le divin berger
1 Cantique
<04210> de David
<01732>. L’Éternel
<03068> est mon berger
<07462> (8802): je ne manquerai de rien
<02637> (8799).
2 Il me fait reposer
<07257> (8686) dans de verts
<01877> pâturages
<04999>, Il me dirige
<05095> (8762) près des eaux
<04325> paisibles
<04496>.
3 Il restaure
<07725> (8787) mon âme
<05315>, Il me conduit
<05148> (8686) dans les sentiers
<04570> de la justice
<06664>, À cause de son nom
<08034>.
4 Quand je marche
<03212> (8799) dans la vallée
<01516> de l’ombre de la mort
<06757>, Je ne crains
<03372> (8799) aucun mal
<07451>, car tu es avec moi: Ta houlette
<07626> et ton bâton
<04938> me rassurent
<05162> (8762).
5 Tu dresses
<06186> (8799) devant moi une table
<07979>, En face
<06440> de mes adversaires
<06887> (8802); Tu oins
<01878> (8765) d’huile
<08081> ma tête
<07218>, Et ma coupe
<03563> déborde
<07310>.
6 Oui, le bonheur
<02896> et la grâce
<02617> m’accompagneront
<07291> (8799) Tous les jours
<03117> de ma vie
<02416>, Et j’habiterai
<03427> (8804) dans la maison
<01004> de l’Éternel
<03068> Jusqu’à la fin de mes jours
<0753>.
Les codes Strong
| Strong numéro : 4999 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Vient de 04998 |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
na’ah |
1322a |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
naw-aw’ |
Nom féminin |
| Définition : |
- pâturage, demeure, maison de berger, habitation, pré, prairie
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
habitations, pâturages, demeures, repaires, plaines ; 12 |
| Concordance : |
- Psaumes 23.2
Il me fait reposer dans de verts pâturages, Il me dirige près des eaux paisibles. - Psaumes 65.12
Les plaines du désert sont abreuvées, Et les collines sont ceintes d’allégresse ; - Psaumes 74.20
Aie égard à l’alliance ! Car les lieux sombres du pays sont pleins de repaires de brigands. - Psaumes 83.12
Car ils disent : Emparons -nous Des demeures de Dieu ! - Jérémie 9.10
Sur les montagnes je veux pleurer et gémir, Sur les plaines du désert je prononce une complainte ; Car elles sont brûlées, personne n’y passe, On n’y entend plus la voix des troupeaux ; Les oiseaux du ciel et les bêtes ont pris la fuite, ont disparu . - - Jérémie 23.10
Car le pays est rempli d’adultères ; Le pays est en deuil à cause de la malédiction ; Les plaines du désert sont desséchées. Ils courent au mal, Ils n’ont de la force que pour l’iniquité. - Jérémie 25.37
Les habitations paisibles sont détruites Par la colère ardente de l’Éternel. - Lamentations 2.2
Le Seigneur a détruit sans pitié toutes les demeures de Jacob ; Il a, dans sa fureur, Renversé les forteresses de la fille de Juda, Il les a fait rouler à terre ; Il a profané le royaume et ses chefs. - Joël 1.19
C’est vers toi que je crie, ô Éternel ! Car le feu a dévoré les plaines du désert, Et la flamme a brûlé tous les arbres des champs. - Joël 1.20
Les bêtes des champs crient aussi vers toi; Car les torrents sont à sec, Et le feu a dévoré les plaines du désert. - Joël 2.22
Bêtes des champs, ne craignez pas, Car les plaines du désert reverdiront, Car les arbres porteront leurs fruits, Le figuier et la vigne donneront leurs richesses. - Amos 1.2
Il dit : De Sion l’Éternel rugit, De Jérusalem il fait entendre sa voix. Les pâturages des bergers sont dans le deuil, Et le sommet du Carmel est desséché.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Psaumes 23.1 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.