Chapitre 17
Chapitre 19Prophétie sur l’Éthiopie
1 <01945> Terre
<0776>, où retentit le cliquetis
<06767> des armes
<03671>, Au delà
<05676> des fleuves
<05104> de l’Éthiopie
<03568> !
2 Toi qui envoies
<07971> (8802) sur mer
<03220> des messagers
<06735>, Dans des navires
<03627> de jonc
<01573> voguant à la surface
<06440> des eaux
<04325>! Allez
<03212> (8798), messagers
<04397> rapides
<07031>, vers la nation
<01471> forte
<04900> (8794) et vigoureuse
<04178> (8794), Vers ce peuple
<05971> redoutable
<03372> (8737) depuis qu’il existe
<01973>, Nation
<01471> puissante
<06978> et qui écrase
<04001> tout, Et dont le pays
<0776> est coupé
<0958> (8804) par des fleuves
<05104>.
3 Vous tous, habitants
<03427> (8802) du monde
<08398>, habitants
<07931> (8802) de la terre
<0776>, Voyez
<07200> (8799) la bannière
<05251> qui se dresse
<05375> (8800) sur les montagnes
<02022>, Ecoutez
<08085> (8799) la trompette
<07782> qui sonne
<08628> (8800)!
4 Car ainsi
<03541> m’a parlé
<0559> (8804) l’Éternel
<03068>: Je regarde
<05027> (8686) tranquillement
<08252> (8799) de ma demeure
<04349>, Par la chaleur
<02527> brillante
<06703> de la lumière
<0216>, Et par la vapeur
<05645> de la rosée
<02919>, au temps de la chaude
<02527> moisson
<07105>.
5 Mais avant
<06440> la moisson
<07105>, quand la pousse
<06525> est achevée
<08552> (8800), Quand la fleur
<05328> devient un raisin
<01155> qui mûrit
<01580> (8802), Il coupe
<03772> (8804) les sarments
<02150> avec des serpes
<04211>, Il enlève
<05493> (8689), il tranche
<08456> (8689) les ceps
<05189>...
6 Ils seront tous
<03162> abandonnés
<05800> (8735) aux oiseaux
<05861> de proie des montagnes
<02022> Et aux bêtes
<0929> de la terre
<0776>; les oiseaux de proie
<05861> passeront l’été
<06972> (8804) sur leurs cadavres, Et les bêtes
<0929> de la terre
<0776> y passeront l’hiver
<02778> (8799) .
7 En ce temps
<06256>-là, des offrandes
<07862> seront apportées
<02986> (8714) à l’Éternel
<03068> des armées
<06635>, Par le peuple
<05971> fort
<04900> (8794) et vigoureux
<04178> (8794), Par le peuple
<05971> redoutable
<03372> (8737) depuis qu’il existe
<01973>, Nation
<01471> puissante
<06978> et qui écrase
<04001> tout, Et dont le pays
<0776> est coupé
<0958> (8804) par des fleuves
<05104>; Elles seront apportées là
<04725> où réside le nom
<08034> de l’Éternel
<03068> des armées
<06635>, Sur la montagne
<02022> de Sion
<06726>.
Les codes Strong
| Strong numéro : 6735 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Vient de 06696 |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
tsiyr |
1913a,1914a,1914b |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
tseer |
Nom masculin |
| Définition : |
- envoyé, messager
- pivot de porte, gond
- angoisse, détresse
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
messager, douleur, gonds, spasmes, effroi ; 12 |
| Concordance : |
- 1 Samuel 4.19
Sa belle-fille, femme de Phinées, était enceinte et sur le point d’accoucher. Lorsqu’elle entendit la nouvelle de la prise de l’arche de Dieu, de la mort de son beau-père et de celle de son mari, elle se courba et accoucha, car les douleurs la surprirent . - Proverbes 13.17
Un envoyé méchant tombe dans le malheur, Mais un messager fidèle apporte la guérison. - Proverbes 25.13
Comme la fraîcheur de la neige au temps de la moisson, Ainsi est un messager fidèle pour celui qui l’envoie ; Il restaure l’âme de son maître. - Proverbes 26.14
La porte tourne sur ses gonds, Et le paresseux sur son lit. - Esaïe 13.8
Ils sont frappés d’épouvante ; Les spasmes et les douleurs les saisissent ; Ils se tordent comme une femme en travail ; Ils se regardent les uns les autres avec stupeur ; Leurs visages sont enflammés. - Esaïe 18.2
Toi qui envoies sur mer des messagers, Dans des navires de jonc voguant à la surface des eaux ! Allez, messagers rapides, vers la nation forte et vigoureuse, Vers ce peuple redoutable depuis qu’il existe, Nation puissante et qui écrase tout, Et dont le pays est coupé par des fleuves. - Esaïe 21.3
C’est pourquoi mes reins sont remplis d’angoisses ; Des douleurs me saisissent, Comme les douleurs d’une femme en travail ; les spasmes m’empêchent d’entendre, Le tremblement m’empêche de voir. - Esaïe 57.9
Tu vas auprès du roi avec de l’huile, Tu multiplies tes aromates, Tu envoies au loin tes messagers, Tu t’abaisses jusqu’au séjour des morts. - Jérémie 49.14
J’ai appris de l’Éternel une nouvelle, Et un messager a été envoyé Parmi les nations : Assemblez -vous, et marchez contre elle! Levez -vous pour la guerre ! - Daniel 10.16
Et voici, quelqu’un qui avait l’apparence des fils de l’homme toucha mes lèvres. J’ouvris la bouche, je parlai, et je dis à celui qui se tenait devant moi: Mon seigneur, la vision m’a rempli d’effroi, et j’ai perdu toute vigueur. - Abdias 1.1
Prophétie d’Abdias. Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel, sur Édom : -Nous avons appris une nouvelle de la part de l’Éternel, Et un messager a été envoyé parmi les nations : Levez -vous, marchons contre Édom pour lui faire la guerre ! -
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Esaïe 18.1 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.