Chapitre 17
Chapitre 19Prophétie sur l’Éthiopie
1 <01945> Terre
<0776>, où retentit le cliquetis
<06767> des armes
<03671>, Au delà
<05676> des fleuves
<05104> de l’Éthiopie
<03568> !
2 Toi qui envoies
<07971> (8802) sur mer
<03220> des messagers
<06735>, Dans des navires
<03627> de jonc
<01573> voguant à la surface
<06440> des eaux
<04325>! Allez
<03212> (8798), messagers
<04397> rapides
<07031>, vers la nation
<01471> forte
<04900> (8794) et vigoureuse
<04178> (8794), Vers ce peuple
<05971> redoutable
<03372> (8737) depuis qu’il existe
<01973>, Nation
<01471> puissante
<06978> et qui écrase
<04001> tout, Et dont le pays
<0776> est coupé
<0958> (8804) par des fleuves
<05104>.
3 Vous tous, habitants
<03427> (8802) du monde
<08398>, habitants
<07931> (8802) de la terre
<0776>, Voyez
<07200> (8799) la bannière
<05251> qui se dresse
<05375> (8800) sur les montagnes
<02022>, Ecoutez
<08085> (8799) la trompette
<07782> qui sonne
<08628> (8800)!
4 Car ainsi
<03541> m’a parlé
<0559> (8804) l’Éternel
<03068>: Je regarde
<05027> (8686) tranquillement
<08252> (8799) de ma demeure
<04349>, Par la chaleur
<02527> brillante
<06703> de la lumière
<0216>, Et par la vapeur
<05645> de la rosée
<02919>, au temps de la chaude
<02527> moisson
<07105>.
5 Mais avant
<06440> la moisson
<07105>, quand la pousse
<06525> est achevée
<08552> (8800), Quand la fleur
<05328> devient un raisin
<01155> qui mûrit
<01580> (8802), Il coupe
<03772> (8804) les sarments
<02150> avec des serpes
<04211>, Il enlève
<05493> (8689), il tranche
<08456> (8689) les ceps
<05189>...
6 Ils seront tous
<03162> abandonnés
<05800> (8735) aux oiseaux
<05861> de proie des montagnes
<02022> Et aux bêtes
<0929> de la terre
<0776>; les oiseaux de proie
<05861> passeront l’été
<06972> (8804) sur leurs cadavres, Et les bêtes
<0929> de la terre
<0776> y passeront l’hiver
<02778> (8799) .
7 En ce temps
<06256>-là, des offrandes
<07862> seront apportées
<02986> (8714) à l’Éternel
<03068> des armées
<06635>, Par le peuple
<05971> fort
<04900> (8794) et vigoureux
<04178> (8794), Par le peuple
<05971> redoutable
<03372> (8737) depuis qu’il existe
<01973>, Nation
<01471> puissante
<06978> et qui écrase
<04001> tout, Et dont le pays
<0776> est coupé
<0958> (8804) par des fleuves
<05104>; Elles seront apportées là
<04725> où réside le nom
<08034> de l’Éternel
<03068> des armées
<06635>, Sur la montagne
<02022> de Sion
<06726>.
Les codes Strong
| Strong numéro : 4001 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Vient de 0947 |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
mebuwcah |
216b |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
meb-oo-saw’ |
Nom féminin |
| Définition : |
- fouler aux pieds, subjuguer
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
écraser 2, écrasement 1 ; 3 |
| Concordance : |
- Esaïe 18.2
Toi qui envoies sur mer des messagers, Dans des navires de jonc voguant à la surface des eaux ! Allez, messagers rapides, vers la nation forte et vigoureuse, Vers ce peuple redoutable depuis qu’il existe, Nation puissante et qui écrase tout, Et dont le pays est coupé par des fleuves. - Esaïe 18.7
En ce temps -là, des offrandes seront apportées à l’Éternel des armées, Par le peuple fort et vigoureux, Par le peuple redoutable depuis qu’il existe, Nation puissante et qui écrase tout, Et dont le pays est coupé par des fleuves ; Elles seront apportées là où réside le nom de l’Éternel des armées, Sur la montagne de Sion. - Esaïe 22.5
Car c’est un jour de trouble, d’écrasement et de confusion, Envoyé par le Seigneur, l’Éternel des armées, Dans la vallée des visions. On démolit les murailles, Et les cris de détresse retentissent vers la montagne.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Esaïe 18.1 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.