Chapitre 9
Chapitre 11Les deux trompettes en argent
1 L’Éternel
<03068> parla
<01696> (8762) à Moïse
<04872>, et dit
<0559> (8800):
2 Fais
<06213> (8798)-toi deux
<08147> trompettes
<02689> d’argent
<03701>; tu les feras
<06213> (8799) d’argent battu
<04749>. Elles te serviront
<01961> (8804) pour la convocation
<04744> de l’assemblée
<05712> et pour le départ
<04550> des camps
<04264>.
3 Quand on en
<02004> sonnera
<08628> (8804), toute l’assemblée
<05712> se réunira
<03259> (8738) auprès de toi, à l’entrée
<06607> de la tente
<0168> d’assignation
<04150>.
4 Si l’on ne sonne
<08628> (8799) que d’une
<0259> trompette, les princes
<05387>, les chefs
<07218> des milliers
<0505> d’Israël
<03478>, se réuniront
<03259> (8738) auprès de toi.
5 Quand vous sonnerez
<08628> (8804) avec éclat
<08643>, ceux qui campent
<04264> à l’orient
<02583> (8802) <06924> partiront
<05265> (8804);
6 quand vous sonnerez
<08628> (8804) avec éclat
<08643> pour la seconde fois
<08145>, ceux qui campent
<04264> au midi
<02583> (8802) <08486> partiront
<05265> (8804): on sonnera
<08628> (8799) avec éclat
<08643> pour leur départ
<04550>.
7 Vous sonnerez
<08628> (8799) aussi pour convoquer
<06950> (8687) l’assemblée
<06951>, mais vous ne sonnerez pas avec éclat
<07321> (8686) .
8 Les fils
<01121> d’Aaron
<0175>, les sacrificateurs
<03548>, sonneront
<08628> (8799) des trompettes
<02689>. Ce sera une loi
<02708> perpétuelle
<05769> pour vous et pour vos descendants
<01755>.
9 Lorsque, dans votre pays
<0776>, vous irez
<0935> (8799) à la guerre
<04421> contre
<06862> l’ennemi qui vous combattra
<06887> (8802), vous sonnerez des trompettes
<02689> avec éclat
<07321> (8689), et vous serez présents au souvenir
<02142> (8738) <06440> de l’Éternel
<03068>, votre Dieu
<0430>, et vous serez délivrés
<03467> (8738) de vos ennemis
<0341> (8802).
10 Dans vos jours
<03117> de joie
<08057>, dans vos fêtes
<04150>, et à vos nouvelles lunes
<07218> <02320>, vous sonnerez
<08628> (8804) des trompettes
<02689>, en offrant vos holocaustes
<05930> et vos sacrifices
<02077> d’actions de grâces
<08002>, et elles vous mettront en souvenir
<02146> devant
<06440> votre Dieu
<0430>. Je suis l’Éternel
<03068>, votre Dieu
<0430>.
Départ du Sinaï
11 Le vingtième
<06242> jour du second
<08145> mois
<02320> de la seconde
<08145> année
<08141>, la nuée
<06051> s’éleva
<05927> (8738) de dessus le tabernacle
<04908> du témoignage
<05715>.
12 Et les enfants
<01121> d’Israël
<03478> partirent
<05265> (8799) <04550> du désert
<04057> de Sinaï
<05514>, selon l’ordre fixé pour leur marche. La nuée
<06051> s’arrêta
<07931> (8799) dans le désert
<04057> de Paran
<06290>.
13 Ils firent ce premier
<07223> départ
<05265> (8799) sur l’ordre
<06310> de l’Éternel
<03068> par
<03027> Moïse
<04872>.
14 La bannière
<01714> du camp
<04264> des fils
<01121> de Juda
<03063> partit
<05265> (8799) la première
<07223>, avec ses corps d’armée
<06635>. Le corps d’armée de Juda était commandé par Nachschon
<05177>, fils
<01121> d’Amminadab
<05992>;
15 le corps d’armée
<06635> de la tribu
<04294> des fils
<01121> d’Issacar
<03485>, par Nethaneel
<05417>, fils
<01121> de Tsuar
<06686> ;
16 le corps d’armée
<06635> de la tribu
<04294> des fils
<01121> de Zabulon
<02074>, par Eliab
<0446>, fils
<01121> de Hélon
<02497>.
17 Le tabernacle
<04908> fut démonté
<03381> (8717); et les fils
<01121> de Guerschon
<01648> et les fils
<01121> de Merari
<04847> partirent
<05265> (8804), portant
<05375> (8802) le tabernacle
<04908>.
18 La bannière
<01714> du camp
<04264> de Ruben
<07205> partit
<05265> (8804), avec ses corps d’armée
<06635>. Le corps d’armée
<06635> de Ruben était commandé par Elitsur
<0468>, fils
<01121> de Schedéur
<07707>;
19 le corps d’armée
<06635> de la tribu
<04294> des fils
<01121> de Siméon
<08095>, par Schelumiel
<08017>, fils
<01121> de Tsurischaddaï
<06701>;
20 le corps d’armée
<06635> de la tribu
<04294> des fils
<01121> de Gad
<01410>, par Eliasaph
<0460>, fils
<01121> de Déuel
<01845>.
21 Les Kehathites
<06956> partirent
<05265> (8804), portant
<05375> (8802) le sanctuaire
<04720>; et l’on dressait
<06965> (8689) le tabernacle
<04908> en attendant leur arrivée
<0935> (8800).
22 La bannière
<01714> du camp
<04264> des fils
<01121> d’Ephraïm
<0669> partit
<05265> (8804), avec ses corps d’armée
<06635>. Le corps d’armée
<06635> d’Ephraïm était commandé par Elischama
<0476>, fils
<01121> d’Ammihud
<05989>;
23 le corps d’armée
<06635> de la tribu
<04294> des fils
<01121> de Manassé
<04519>, par Gamliel
<01583>, fils
<01121> de Pedahtsur
<06301> ;
24 le corps d’armée
<06635> de la tribu
<04294> des fils
<01121> de Benjamin
<01144>, par Abidan
<027>, fils
<01121> de Guideoni
<01441>.
25 La bannière
<01714> du camp
<04264> des fils
<01121> de Dan
<01835> partit
<05265> (8804), avec ses corps d’armée
<06635>: elle formait l’arrière-garde
<0622> (8764) de tous les camps
<04264>. Le corps d’armée
<06635> de Dan était commandé par Ahiézer
<0295>, fils
<01121> d’Ammischaddaï
<05996> ;
26 le corps d’armée
<06635> de la tribu
<04294> des fils
<01121> d’Aser
<0836>, par Paguiel
<06295>, fils
<01121> d’Ocran
<05918>;
27 le corps d’armée
<06635> de la tribu
<04294> des fils
<01121> de Nephthali
<05321>, par Ahira
<0299>, fils
<01121> d’Enan
<05881>.
28 Tel
<0428> fut l’ordre d’après lequel les enfants
<01121> d’Israël
<03478> se mirent en marche
<04550> selon leurs corps d’armée
<06635>; et c’est ainsi qu’ils partirent
<05265> (8799).
29 Moïse
<04872> dit
<0559> (8799) à Hobab
<02246>, fils
<01121> de Réuel
<07467>, le Madianite
<04084>, beau-père
<02859> (8802) de Moïse
<04872>: Nous partons
<05265> (8802) pour le lieu
<04725> dont l’Éternel
<03068> a dit
<0559> (8804): Je vous le donnerai
<05414> (8799). Viens
<03212> (8798) avec nous, et nous te ferons du bien
<02895> (8689), car l’Éternel
<03068> a promis
<01696> (8765) de faire du bien
<02896> à Israël
<03478>.
30 Hobab lui répondit
<0559> (8799): Je n’irai
<03212> (8799) point; mais j’irai
<03212> (8799) dans mon pays
<0776> et dans ma patrie
<04138>.
31 Et Moïse dit
<0559> (8799): Ne nous quitte
<05800> (8799) pas, je te prie ; puisque tu connais
<03651> <03045> (8804) les lieux où nous campons
<02583> (8800) dans le désert
<04057>, tu nous serviras de guide
<05869>.
32 Et si tu viens
<03212> (8799) avec nous, nous te ferons
<02895> (8689) jouir du bien
<02896> que l’Éternel
<03068> nous fera
<03190> (8686).
33 Ils partirent
<05265> (8799) de la montagne
<02022> de l’Éternel
<03068>, et marchèrent
<01870> trois
<07969> jours
<03117>; l’arche
<0727> de l’alliance
<01285> de l’Éternel
<03068> partit
<05265> (8802) devant
<06440> eux, et fit une marche
<01870> de trois
<07969> jours
<03117>, pour leur chercher
<08446> (8800) un lieu de repos
<04496>.
34 La nuée
<06051> de l’Éternel
<03068> était au-dessus d’eux pendant le jour
<03119>, lorsqu’ils partaient
<05265> (8800) du camp
<04264>.
35 Quand l’arche
<0727> partait
<05265> (8800), Moïse
<04872> disait
<0559> (8799): Lève
<06965> (8798)-toi, Éternel
<03068>! et que tes ennemis
<0341> (8802) soient dispersés
<06327> (8799)! que ceux qui te haïssent
<08130> (8764) fuient
<05127> (8799) devant
<06440> ta face!
36 Et quand on la posait
<05117> (8800), il disait
<0559> (8799): Reviens
<07725> (8798), Éternel
<03068>, aux myriades
<07233> des milliers
<0505> d’Israël
<03478>!
Les codes Strong
| Strong numéro : 6956 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Patronyme de 06955 |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
Qohathiy |
|
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
ko-haw-thee’ |
Adjectif |
| Définition : |
Kehathites = voir Kehath « assemblée »
- les descendants de Kehath, le deuxième fils de Lévi
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
Kehathites 15 ; 15 |
| Concordance : |
- Nombres 3.27
De Kehath descendent la famille des Amramites, la famille des Jitseharites, la famille des Hébronites et la famille des Uziélites, formant les familles des Kehathites. - Nombres 3.30
Le chef de la maison paternelle des familles des Kehathites était Elitsaphan, fils d’Uziel. - Nombres 4.18
N’exposez point la race des familles des Kehathites à être retranchée du milieu des Lévites . - Nombres 4.34
Moïse, Aaron et les princes de l’assemblée firent le dénombrement des fils des Kehathites, selon leurs familles et selon les maisons de leurs pères, - Nombres 4.37
Tels sont ceux des familles des Kehathites dont on fit le dénombrement, tous ceux qui exerçaient des fonctions dans la tente d’assignation ; Moïse et Aaron en firent le dénombrement sur l’ordre de l’Éternel par Moïse. - Nombres 10.21
Les Kehathites partirent, portant le sanctuaire ; et l’on dressait le tabernacle en attendant leur arrivée. - Nombres 26.57
Voici les Lévites dont on fit le dénombrement, selon leurs familles : de Guerschon descend la famille des Guerschonites ; de Kehath, la famille des Kehathites ; de Merari, la famille des Merarites. - Josué 21.4
On tira le sort pour les familles des Kehathites ; et les Lévites, fils du sacrificateur aaron, eurent par le sort treize villes de la tribu de Juda, de la tribu de Siméon et de la tribu de Benjamin ; - Josué 21.10
et qui furent pour les fils d’Aaron d’entre les familles des Kehathites et des fils de Lévi, car le sort les avait indiqués les premiers. - 1 Chroniques 6.33
Voici ceux qui officiaient avec leurs fils. -D’entre les fils des Kehathites : Héman, le chantre, fils de Joël, fils de Samuel, - 1 Chroniques 6.54
Voici leurs habitations, selon leurs enclos, dans les limites qui leur furent assignées. Aux fils d’Aaron de la famille des Kehathites, indiqués les premiers par le sort, - 1 Chroniques 9.32
Et quelques-uns de leurs frères, parmi les Kehathites, étaient chargés de préparer pour chaque sabbat les pains de proposition. - 2 Chroniques 20.19
Les Lévites d’entre les fils des Kehathites et d’entre les fils des Koréites se levèrent pour célébrer d’une voix forte et haute l’Éternel, le Dieu d’Israël. - 2 Chroniques 29.12
Et les Lévites se levèrent : Machath, fils d’Amasaï, Joël, fils d’Azaria, des fils des Kehathites ; et des fils des Merarites, Kis, fils d’Abdi, Azaria, fils de Jehalléleel ; et des Guerschonites, Joach, fils de Zimma, Eden, fils de Joach ; - 2 Chroniques 34.12
Ces hommes agirent avec probité dans leur travail. Ils étaient placés sous l’inspection de Jachath et Abdias, Lévites d’entre les fils de Merari, et de Zacharie et Meschullam, d’entre les fils des Kehathites ; tous ceux des Lévites qui étaient habiles musiciens surveillaient les manœuvres
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Nombres 10.25 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.