Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Daniel 10  /  strong 0319

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Daniel 10

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 9 Chapitre 11

Une apparition terrifiante

1 La troisième <07969> année <08141> de Cyrus <03566>, roi <04428> de Perse <06539>, une parole <01697> fut révélée <01540> (8738) à Daniel <01840>, qu’on nommait <08034> <07121> (8738) Beltschatsar <01095>. Cette parole <01697>, qui est véritable <0571>, annonce une grande <01419> calamité <06635>. Il fut attentif <0995> (8804) à cette parole <01697>, et il eut l’intelligence <0998> de la vision <04758>.
2 En ce temps <03117>-là, moi, Daniel <01840>, je fus trois <07969> semaines <03117> <07620> dans le deuil <056> (8693).
3 Je ne mangeai <0398> (8804) aucun mets <03899> délicat <02532>, il n’entra <0935> (8804) ni viande <01320> ni vin <03196> dans ma bouche <06310>, et je ne m’oignis <05480> (8804) <05480> (8800) point jusqu’à ce que les trois <07969> semaines <03117> <07620> fussent accomplies <04390> (8800).
4 Le vingt <06242>-quatrième <0702> jour <03117> du premier <07223> mois <02320>, j’étais au bord <03027> du grand <01419> fleuve <05104> qui est Hiddékel <02313>.
5 Je levai <05375> (8799) les yeux <05869>, je regardai <07200> (8799), et voici, il y avait un <0259> homme <0376> vêtu <03847> (8803) de lin <0906>, et ayant sur les reins <04975> une ceinture <02296> (8803) d’or <03800> d’Uphaz <0210>.
6 Son corps <01472> était comme de chrysolithe <08658>, son visage <06440> brillait <04758> comme l’éclair <01300>, ses yeux <05869> étaient comme des flammes <03940> de feu <0784>, ses bras <02220> et ses pieds <04772> ressemblaient <05869> à de l’airain <05178> poli <07044>, et le son <06963> de sa voix <01697> était comme le bruit <06963> d’une multitude <01995>.
7 Moi, Daniel <01840>, je vis <07200> (8804) seul la vision <04759>, et les hommes <0582> qui étaient avec moi ne la <04759> virent <07200> (8804) point, mais <061> ils furent saisis <05307> (8804) d’une grande <01419> frayeur <02731>, Et ils prirent la fuite <01272> (8799) pour se cacher <02244> (8736).
8 Je restai seul <07604> (8738), et je vis <07200> (8799) cette grande <01419> vision <04759>; les forces <03581> me manquèrent <07604> (8738), mon visage <01935> changea de couleur <02015> (8738) et fut décomposé <04889>, et je perdis <06113> (8804) toute vigueur <03581>.
9 J’entendis <08085> (8799) le son <06963> de ses paroles <01697>; et comme j’entendais <08085> (8800) le son <06963> de ses paroles <01697>, je tombai frappé d’étourdissement <07290> (8737), la face <06440> contre terre <0776> <06440>.
10 Et voici, une main <03027> me toucha <05060> (8804), et secoua <05128> (8686) mes genoux <01290> et mes mains <03709> <03027>.
11 Puis il me dit <0559> (8799): Daniel <01840>, homme <0376> bien-aimé <02532>, sois attentif <0995> (8685) aux paroles <01697> que je vais te dire <01696> (8802), et tiens <05975> (8798)-toi debout <05977> à la place où tu es; car je suis maintenant envoyé <07971> (8795) vers toi. Lorsqu’il m’eut ainsi <01697> parlé <01696> (8763), je me tins debout <05975> (8804) en tremblant <07460> (8688).
12 Il me dit <0559> (8799): Daniel <01840>, ne crains <03372> (8799) rien; car dès le premier <07223> jour <03117> où tu as eu <05414> (8804) à cœur <03820> de comprendre <0995> (8687), et de t’humilier <06031> (8692) devant <06440> ton Dieu <0430>, tes paroles  <01697> ont été entendues <08085> (8738), et c’est à cause de tes paroles <01697> que je viens <0935> (8804).
13 Le chef <08269> du royaume <04438> de Perse <06539> m’a résisté <05975> (8802) vingt <06242> et un <0259> jours <03117>; mais voici, Micaël <04317>, l’un <0259> des principaux <07223> chefs <08269>, est venu <0935> (8804) à mon secours <05826> (8800), Et je suis demeuré <03498> (8738) là auprès <0681> des rois <04428> de Perse <06539>.
14 Je viens <0935> (8804) maintenant pour te faire connaître <0995> (8687) ce qui doit arriver <07136> (8799)  à ton peuple <05971> dans la suite <0319> des temps <03117>; car la vision <02377> concerne encore ces temps <03117>-là.
15 Tandis qu’il m’adressait <01696> (8763) ces paroles <01697>, je dirigeai <05414> (8804) mes regards <06440> vers la terre <0776>, et je gardai le silence <0481> (8738).
16 Et voici, quelqu’un qui avait l’apparence <01823> des fils <01121> de l’homme <0120> toucha <05060> (8802) mes lèvres <08193>. J’ouvris <06605> (8799) la bouche <06310>, je parlai <01696> (8762), et je dis <0559> (8799) à celui qui se tenait <05975> (8802) devant moi: Mon seigneur <0113>, la vision <04759> m’a rempli <02015> (8738) d’effroi <06735>, et j’ai perdu <06113> (8804) toute vigueur <03581>.
17 Comment <01963> le serviteur <05650> de mon seigneur <0113> pourrait <03201> (8799)-il parler <01696> (8763) à mon seigneur <0113>? Maintenant <06258> les forces <03581> me manquent <05975> (8799), et je n’ai plus <07604> (8738) de souffle <05397>.
18 Alors celui qui avait l’apparence <04758> d’un homme <0120> me toucha <03254> (8686) <05060> (8799) de nouveau, et me fortifia <02388> (8762).
19 Puis il me dit <0559> (8799): Ne crains <03372> (8799) rien, homme <0376> bien-aimé <02532>, que la paix <07965> soit avec toi! courage <02388> (8798), courage <02388> (8798)! Et comme il me parlait <01696> (8763), je repris des forces <02388> (8694), et je dis <0559> (8799): Que mon seigneur <0113> parle <01696> (8762), car tu m’as fortifié <02388> (8765).
20 Il me dit <0559> (8799): Sais <03045> (8804)-tu pourquoi je suis venu <0935> (8804) vers toi? Maintenant je m’en retourne <07725> (8799) pour combattre <03898> (8736) le chef <08269> de la Perse <06539>; et quand je partirai <03318> (8802), voici, le chef <08269> de Javan <03120> viendra <0935> (8804).
21 Mais <061> je veux te faire connaître <05046> (8686) ce qui est écrit <07559> (8803) dans le livre <03791> de la vérité <0571>. Personne <0259> ne m’aide <02388> (8693) contre ceux-là, excepté Micaël <04317>, votre chef <08269>.

Les codes Strong

Strong numéro : 319 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 0310

Mot translittéré Entrée du TWOT

’achariyth

68f

Prononciation phonétique Type de mot

akh-ar-eeth’   

Nom féminin

Définition :
  1. dernière partie, fin
    1. fin, issue
    2. dernier temps (prophétique)
    3. postérité
    4. dernier
Traduit dans la Louis Segond par :

fin 22, suite 14, arriver 9, jour(s) 6, finir 4, issue 3, postérité 3, descendants 2, dernier, final, extrémité, avenir, accomplissement, reste, terme... ; 61

Concordance :
  • Genèse 49.1
    Jacob appela ses fils, et dit : Assemblez -vous, et je vous annoncerai ce qui vous arrivera dans la suite des temps.
  • Nombres 23.10
    Qui peut compter la poussière de Jacob, Et dire le nombre du quart d’Israël ? Que je meure de la mort des justes, Et que ma fin soit semblable à la leur!
  • Nombres 24.14
    Et maintenant voici, je m’en vais vers mon peuple. Viens, je t’annoncerai   ce que ce peuple fera à ton peuple dans la suite des temps.
  • Nombres 24.20
    Balaam vit Amalek. Il prononça son oracle, et dit : Amalek est la première des nations, Mais un jour il sera détruit.
  • Deutéronome 4.30
    Au sein de ta détresse, toutes ces choses t’arriveront. Alors, dans la suite des temps, tu retourneras à l’Éternel, ton Dieu, et tu écouteras sa voix ;
  • Deutéronome 8.16
    qui t’a fait manger dans le désert la manne inconnue à tes pères, afin de t’humilier et de t’éprouver, pour te faire ensuite du bien.
  • Deutéronome 11.12
    c’est un pays dont l’Éternel, ton Dieu, prend soin, et sur lequel l’Éternel, ton Dieu , a continuellement les yeux, du commencement à la fin de l’année.
  • Deutéronome 31.29
    Car je sais qu’après ma mort vous vous corromprez, et que vous vous détournerez de la voie que je vous ai prescrite ; et le malheur finira par vous atteindre, quand vous ferez ce qui est mal aux yeux de l’Éternel, au point de l’irriter par l’œuvre de vos mains.
  • Deutéronome 32.20
    Il a dit : Je leur cacherai ma face, Je verrai quelle sera leur fin   ; Car c’est une race perverse, Ce sont des enfants infidèles.
  • Deutéronome 32.29
    S ’ils étaient sages, voici ce qu’ils comprendraient, Et ils penseraient à ce qui leur arrivera.
  • Job 8.7
    Ton ancienne prospérité semblera peu de chose, Celle qui t’est réservée sera bien plus grande.
  • Job 42.12
    Pendant ses dernières années, Job reçut de l’Éternel plus de bénédictions qu’il n’en avait reçu dans les premières. Il posséda quatorze mille brebis, six mille chameaux, mille Paires  de bœufs, et mille ânesses.
  • Psaumes 37.37
    Observe celui qui est intègre, et regarde celui qui est droit ; Car il y a une postérité pour l’homme de paix.
  • Psaumes 37.38
    Mais les rebelles sont tous anéantis, La postérité des méchants est retranchée.
  • Psaumes 73.17
    Jusqu’à ce que j’eusse pénétré dans les sanctuaires de Dieu, Et que j’eusse pris garde au sort final des méchants.
  • Psaumes 109.13
    Que ses descendants soient exterminés, Et que leur nom s’éteigne dans la génération suivante !
  • Psaumes 139.9
    Si je prends les ailes de l’aurore, Et que j’aille habiter à l’extrémité de la mer,
  • Proverbes 5.4
    Mais à la fin elle est amère comme l’absinthe, Aiguë comme un glaive à deux tranchants.
  • Proverbes 5.11
    De peur que tu ne gémisses, près de ta fin, Quand ta chair et ton corps se consumeront,
  • Proverbes 14.12
    Telle voie paraît droite à un homme, Mais son issue, c’est la voie de la mort.
  • Proverbes 14.13
    Au milieu même du rire le cœur peut être affligé, Et la joie Peut finir par la détresse.
  • Proverbes 16.25
    Telle voie paraît droite à un homme, Mais son issue, c’est la voie de la mort.
  • Proverbes 19.20
    Ecoute les conseils, et reçois l’instruction, Afin que tu sois sage   dans la suite de ta vie.
  • Proverbes 20.21
    Un héritage promptement acquis dès l’origine Ne sera pas béni quand viendra la fin.
  • Proverbes 23.18
    Car il est un avenir, Et ton espérance ne sera pas anéantie.
  • Proverbes 23.32
    Il finit par mordre comme un serpent, Et par piquer comme un basilic.
  • Proverbes 24.14
    De même, connais la sagesse pour ton âme ; Si tu la trouves, il est un avenir, Et ton espérance ne sera pas anéantie.
  • Proverbes 24.20
    Car il n’y a point d’avenir pour celui qui fait le mal, La lampe des méchants s’éteint.
  • Proverbes 25.8
    Ne te hâte pas d’entrer en contestation, De peur qu’à la fin tu ne saches que faire, Lorsque ton prochain t’aura outragé.
  • Proverbes 29.21
    Le serviteur qu’on traite mollement dès l’enfance Finit Par se croire un fils.
  • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets


Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Daniel 10.6 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.