Chapitre 9
Chapitre 11Une apparition terrifiante
1 La troisième
<07969> année
<08141> de Cyrus
<03566>, roi
<04428> de Perse
<06539>, une parole
<01697> fut révélée
<01540> (8738) à Daniel
<01840>, qu’on nommait
<08034> <07121> (8738) Beltschatsar
<01095>. Cette parole
<01697>, qui est véritable
<0571>, annonce une grande
<01419> calamité
<06635>. Il fut attentif
<0995> (8804) à cette parole
<01697>, et il eut l’intelligence
<0998> de la vision
<04758>.
2 En ce temps
<03117>-là, moi, Daniel
<01840>, je fus trois
<07969> semaines
<03117> <07620> dans le deuil
<056> (8693).
3 Je ne mangeai
<0398> (8804) aucun mets
<03899> délicat
<02532>, il n’entra
<0935> (8804) ni viande
<01320> ni vin
<03196> dans ma bouche
<06310>, et je ne m’oignis
<05480> (8804) <05480> (8800) point jusqu’à ce que les trois
<07969> semaines
<03117> <07620> fussent accomplies
<04390> (8800).
4 Le vingt
<06242>-quatrième
<0702> jour
<03117> du premier
<07223> mois
<02320>, j’étais au bord
<03027> du grand
<01419> fleuve
<05104> qui est Hiddékel
<02313>.
5 Je levai
<05375> (8799) les yeux
<05869>, je regardai
<07200> (8799), et voici, il y avait un
<0259> homme
<0376> vêtu
<03847> (8803) de lin
<0906>, et ayant sur les reins
<04975> une ceinture
<02296> (8803) d’or
<03800> d’Uphaz
<0210>.
6 Son corps
<01472> était comme de chrysolithe
<08658>, son visage
<06440> brillait
<04758> comme l’éclair
<01300>, ses yeux
<05869> étaient comme des flammes
<03940> de feu
<0784>, ses bras
<02220> et ses pieds
<04772> ressemblaient
<05869> à de l’airain
<05178> poli
<07044>, et le son
<06963> de sa voix
<01697> était comme le bruit
<06963> d’une multitude
<01995>.
7 Moi, Daniel
<01840>, je vis
<07200> (8804) seul la vision
<04759>, et les hommes
<0582> qui étaient avec moi ne la
<04759> virent
<07200> (8804) point, mais
<061> ils furent saisis
<05307> (8804) d’une grande
<01419> frayeur
<02731>, Et ils prirent la fuite
<01272> (8799) pour se cacher
<02244> (8736).
8 Je restai seul
<07604> (8738), et je vis
<07200> (8799) cette grande
<01419> vision
<04759>; les forces
<03581> me manquèrent
<07604> (8738), mon visage
<01935> changea de couleur
<02015> (8738) et fut décomposé
<04889>, et je perdis
<06113> (8804) toute vigueur
<03581>.
9 J’entendis
<08085> (8799) le son
<06963> de ses paroles
<01697>; et comme j’entendais
<08085> (8800) le son
<06963> de ses paroles
<01697>, je tombai frappé d’étourdissement
<07290> (8737), la face
<06440> contre terre
<0776> <06440>.
10 Et voici, une main
<03027> me toucha
<05060> (8804), et secoua
<05128> (8686) mes genoux
<01290> et mes mains
<03709> <03027>.
11 Puis il me dit
<0559> (8799): Daniel
<01840>, homme
<0376> bien-aimé
<02532>, sois attentif
<0995> (8685) aux paroles
<01697> que je vais te dire
<01696> (8802), et tiens
<05975> (8798)-toi debout
<05977> à la place où tu es; car je suis maintenant envoyé
<07971> (8795) vers toi. Lorsqu’il m’eut ainsi
<01697> parlé
<01696> (8763), je me tins debout
<05975> (8804) en tremblant
<07460> (8688).
12 Il me dit
<0559> (8799): Daniel
<01840>, ne crains
<03372> (8799) rien; car dès le premier
<07223> jour
<03117> où tu as eu
<05414> (8804) à cœur
<03820> de comprendre
<0995> (8687), et de t’humilier
<06031> (8692) devant
<06440> ton Dieu
<0430>, tes paroles
<01697> ont été entendues
<08085> (8738), et c’est à cause de tes paroles
<01697> que je viens
<0935> (8804).
13 Le chef
<08269> du royaume
<04438> de Perse
<06539> m’a résisté
<05975> (8802) vingt
<06242> et un
<0259> jours
<03117>; mais voici, Micaël
<04317>, l’un
<0259> des principaux
<07223> chefs
<08269>, est venu
<0935> (8804) à mon secours
<05826> (8800), Et je suis demeuré
<03498> (8738) là auprès
<0681> des rois
<04428> de Perse
<06539>.
14 Je viens
<0935> (8804) maintenant pour te faire connaître
<0995> (8687) ce qui doit arriver
<07136> (8799) à ton peuple
<05971> dans la suite
<0319> des temps
<03117>; car la vision
<02377> concerne encore ces temps
<03117>-là.
15 Tandis qu’il m’adressait
<01696> (8763) ces paroles
<01697>, je dirigeai
<05414> (8804) mes regards
<06440> vers la terre
<0776>, et je gardai le silence
<0481> (8738).
16 Et voici, quelqu’un qui avait l’apparence
<01823> des fils
<01121> de l’homme
<0120> toucha
<05060> (8802) mes lèvres
<08193>. J’ouvris
<06605> (8799) la bouche
<06310>, je parlai
<01696> (8762), et je dis
<0559> (8799) à celui qui se tenait
<05975> (8802) devant moi: Mon seigneur
<0113>, la vision
<04759> m’a rempli
<02015> (8738) d’effroi
<06735>, et j’ai perdu
<06113> (8804) toute vigueur
<03581>.
17 Comment
<01963> le serviteur
<05650> de mon seigneur
<0113> pourrait
<03201> (8799)-il parler
<01696> (8763) à mon seigneur
<0113>? Maintenant
<06258> les forces
<03581> me manquent
<05975> (8799), et je n’ai plus
<07604> (8738) de souffle
<05397>.
18 Alors celui qui avait l’apparence
<04758> d’un homme
<0120> me toucha
<03254> (8686) <05060> (8799) de nouveau, et me fortifia
<02388> (8762).
19 Puis il me dit
<0559> (8799): Ne crains
<03372> (8799) rien, homme
<0376> bien-aimé
<02532>, que la paix
<07965> soit avec toi! courage
<02388> (8798), courage
<02388> (8798)! Et comme il me parlait
<01696> (8763), je repris des forces
<02388> (8694), et je dis
<0559> (8799): Que mon seigneur
<0113> parle
<01696> (8762), car tu m’as fortifié
<02388> (8765).
20 Il me dit
<0559> (8799): Sais
<03045> (8804)-tu pourquoi je suis venu
<0935> (8804) vers toi? Maintenant je m’en retourne
<07725> (8799) pour combattre
<03898> (8736) le chef
<08269> de la Perse
<06539>; et quand je partirai
<03318> (8802), voici, le chef
<08269> de Javan
<03120> viendra
<0935> (8804).
21 Mais
<061> je veux te faire connaître
<05046> (8686) ce qui est écrit
<07559> (8803) dans le livre
<03791> de la vérité
<0571>. Personne
<0259> ne m’aide
<02388> (8693) contre ceux-là, excepté Micaël
<04317>, votre chef
<08269>.
Les codes Strong
| Strong numéro : 1935 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Vient d’une racine |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
howd |
482a |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
hode |
Nom masculin |
| Définition : |
- splendeur, majesté, vigueur
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
majesté, dignité, magnificence, éclatant, fier, gloire, éclat, parure, splendeur, vigueur, visage ; 24 |
| Concordance : |
- Nombres 27.20
Tu le rendras participant de ta dignité, afin que toute l’assemblée des enfants d’Israël l’écoute. - 1 Chroniques 16.27
La majesté et la splendeur sont devant sa face, La force et la joie sont dans sa demeure. - 1 Chroniques 29.11
À toi, Éternel, la grandeur, la force et la magnificence, l’éternité et la gloire, car tout ce qui est au ciel et sur - Job 37.22
Le septentrion le rend éclatant comme l’or. Oh! que la majesté de Dieu est redoutable ! - Job 39.20
Le fais-tu bondir comme la sauterelle ? Son fier hennissement répand la terreur. - Job 40.10
Orne -toi de magnificence et de grandeur, Revêts -toi de splendeur et de gloire ! - Psaumes 8.1
Au chef des chantres. Sur la guitthith. Psaume de David. Éternel, notre Seigneur ! Que ton nom est magnifique sur toute la terre ! Ta majesté s’élève au-dessus des cieux. - Psaumes 21.5
Sa gloire est grande à cause de ton secours ; Tu places sur lui l’éclat et la magnificence. - Psaumes 45.3
Vaillant guerrier, ceins ton épée, -Ta parure et ta gloire, - Psaumes 96.6
La splendeur et la magnificence sont devant sa face, La gloire et la majesté sont dans son sanctuaire. - Psaumes 104.1
Mon âme, bénis l’Éternel ! Éternel, mon Dieu, tu es infiniment grand ! Tu es revêtu d’éclat et de magnificence ! - Psaumes 111.3
Son œuvre n’est que splendeur et magnificence, Et sa justice subsiste à jamais. - Psaumes 145.5
Je dirai la splendeur glorieuse de ta majesté ; Je chanterai tes merveilles . - Psaumes 148.13
Qu’ils louent le nom de l’Éternel ! Car son nom seul est élevé ; Sa majesté est au-dessus de la terre et des cieux. - Proverbes 5.9
De peur que tu ne livres ta vigueur à d’autres, Et tes années à un homme cruel ; - Esaïe 30.30
Et l’Éternel fera retentir sa voix majestueuse, Il montrera son bras prêt à frapper, Dans l’ardeur de sa colère, Au milieu de la flamme d’un feu dévorant, De l’inondation, de la tempête et des pierres de grêle. - Jérémie 22.18
C’est pourquoi ainsi parle l’Éternel sur Jojakim, fils de Josias, roi de Juda : On ne le pleurera pas, en disant: Hélas, mon frère ! hélas, ma sœur ! On ne le pleurera pas, en disant: Hélas, seigneur ! hélas, sa majesté ! - Daniel 10.8
Je restai seul, et je vis cette grande vision ; les forces me manquèrent, mon visage changea de couleur et fut décomposé, et je perdis toute vigueur. - Daniel 11.21
Un homme méprisé prendra sa place, sans être revêtu de la dignité royale ; il paraîtra au milieu de la paix, et s’emparera du royaume par l’intrigue. - Osée 14.6
Ses rameaux s’étendront ; Il aura la magnificence de l’olivier, Et les parfums du Liban. - Habakuk 3.3
Dieu vient de Théman, Le Saint vient de la montagne de Paran... Pause. Sa majesté couvre les cieux, Et sa gloire remplit la terre. - Zacharie 6.13
Il bâtira le temple de l’Éternel ; il portera les insignes de la majesté ; il s’assiéra et dominera sur son trône, il sera sacrificateur sur son trône, et une parfaite union régnera entre l’un et l’autre. - Zacharie 10.3
Ma colère s’est enflammée contre les pasteurs, Et je châtierai les boucs ; Car l’Éternel des armées visite son troupeau, la maison de Juda, Et il en fera comme son cheval de gloire dans la bataille ;
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Daniel 10.6 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.