Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

ba’ash
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 887 Parcourir le lexique
Mot hébreu original Origine du mot
בָּאַשׁ

Une racine primaire

Mot hébreu (translittéré) Type de mot

ba’ash (baw-ash’)

Verbe

Définition de « ba’ash » en hébreu
  1. avoir une mauvaise odeur, sentir mauvais
    1. puer, sentir mauvais
    2. être odieux
    3. odeur de méchanceté (figuré)
    4. se rendre odieux
  2. détester
« ba’ash » est traduit dans la Louis Segond par 

odieux, se corrompre, infect, infecter, fermenter 17 ; 17

Concordance biblique du mot hébreu « ba’ash »

Genèse (1) Exode (6) 1 Samuel (2) 2 Samuel (2) 1 Chroniques (1) Psaumes (1) Proverbes (1) Ecclésiaste (1) Esaïe (1)

Concordance de « ba’ash » dans Genèse

Genèse 34.30
Alors Jacob dit à Siméon et à Lévi : Vous me troublez , en me rendant odieux (ba’ash) aux habitants du pays, aux Cananéens et aux Phérésiens. Je n’ai qu’un petit nombre d’hommes ; et ils se rassembleront contre moi, ils me frapperont , et je serai détruit , moi et ma maison.