Accueil / Lexique hébreu de la Bible / 7953 : shalah

shalah
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 7953	Parcourir le lexique
Mot hébreu original	Origine du mot
שָׁלָה	Une racine primaire, apparentée, par contraction, à la base de nashal ⁰⁵³⁹⁴, shalal ⁰⁷⁹⁹⁷ et leurs congénères à travers l’idée d’extraction
Mot hébreu (translittéré)	Type de mot
shalah (shaw-law’)	Verbe
Définition de « shalah » en hébreu
(Qal) tirer, retirer, extraire
« shalah » est traduit dans la Louis Segond par
retirer (une âme) ; 1
Concordance biblique du mot hébreu « shalah »
Job (1) Concordance de « shalah » dans Job Job 27.8 Quelle espérance reste-t-il à l’impie, Quand Dieu coupe le fil de sa vie, Quand il lui retire (shalah) son âme ?