Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

ratsats
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 7533 Parcourir le lexique
Mot hébreu original Origine du mot
רָצַץ

Une racine primaire

Mot hébreu (translittéré) Type de mot

ratsats (raw-tsats’)

Verbe

Définition de « ratsats » en hébreu
  1. écraser, opprimer
    1. (Qal)
      1. écraser, être écrasé
      2. écraser, opprimer (figuré)
      3. écrasé
    2. (Nifal) être écrasé, être brisé
    3. (Piel)
      1. briser en morceaux
      2. opprimer douloureusement (figuré)
    4. (Poel) opprimer (figuré)
    5. (Hifil) écraser
« ratsats » est traduit dans la Louis Segond par 

se heurter, être écrasé, briser, écraser, traiter durement, casser, opprimé, se décourager, se rompre ; 19

Concordance biblique du mot hébreu « ratsats »

Genèse (1) Deutéronome (1) Juges (2) 1 Samuel (2) 2 Rois (1) 2 Chroniques (1) Job (1) Psaumes (1) Ecclésiaste (1) Esaïe (4) Ezéchiel (1) Osée (1) Amos (1)

Concordance de « ratsats » dans Genèse

Genèse 25.22
Les enfants se heurtaient (ratsats) dans son sein ; et elle dit : S’il en est ainsi, pourquoi suis-je enceinte ? Elle alla consulter l’Éternel.