Accueil / Lexique hébreu de la Bible / 7194 : qashar

qashar
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 7194	Parcourir le lexique
Mot hébreu original	Origine du mot
קָשַׁר	Une racine primaire: nouer, physiquement, ceindre ou mentalement, en amour
Mot hébreu (translittéré)	Type de mot
qashar (kaw-shar’)	Verbe
Définition de « qashar » en hébreu
lier, attacher, nouer, se liguer ensemble, conspirer (Qal) lier, confiner se liguer, conspirer (Nifal) être lié, être attaché (Piel) lier relier nouer se lier (Pual) robuste, vigoureux (Hitpael) conspirer
« qashar » est traduit dans la Louis Segond par
attacher, lier, conspirer, conspiration, conjuré, se liguer, nouer, ceindre, vigoureux ; 44
Concordance biblique du mot hébreu « qashar »
Genèse (4) Deutéronome (2) Josué (2) 1 Samuel (3) 2 Samuel (1) 1 Rois (4) 2 Rois (10) 2 Chroniques (6) Néhémie (2) Job (3) Proverbes (4) Esaïe (1) Jérémie (1) Amos (1) Concordance de « qashar » dans Genèse Genèse 30.41 Toutes les fois que les brebis vigoureuses (qashar) entraient en chaleur , Jacob plaçait les branches dans les auges, sous les yeux des brebis, pour qu’elles entrassent en chaleur près des branches. Genèse 30.42 Quand les brebis étaient chétives , il ne les plaçait point ; de sorte que les chétives étaient pour Laban, et les vigoureuses (qashar) pour Jacob. Genèse 38.28 Et pendant l’accouchement il y en eut un qui présenta la main ; la sage-femme la prit , et y attacha (qashar) un fil cramoisi, en disant : Celui-ci sort le premier. Genèse 44.30 Maintenant, si je retourne auprès de ton serviteur, mon père, sans avoir avec nous l’enfant à l’âme duquel son âme est attachée (qashar) ,