Accueil / Lexique hébreu de la Bible / 7160 : qaran

qaran
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 7160	Parcourir le lexique
Mot hébreu original	Origine du mot
קָרַן	Une racine primaire
Mot hébreu (translittéré)	Type de mot
qaran (kaw-ran’)	Verbe
Définition de « qaran » en hébreu
briller (Qal) envoyer des rayons (Hifil) avoir des cornes, être cornu
« qaran » est traduit dans la Louis Segond par
rayonnait 3, avec des cornes 1 ; 4
Concordance biblique du mot hébreu « qaran »
Exode (3) Psaumes (1) Concordance de « qaran » dans Exode Exode 34.29 Moïse descendit de la montagne de Sinaï, ayant les deux tables du témoignage dans sa main, en descendant de la montagne ; et il ne savait pas que la peau de son visage rayonnait (qaran) , parce qu’il avait parlé avec l’Éternel. Exode 34.30 Aaron et tous les enfants d’Israël regardèrent Moïse, et voici la peau de son visage rayonnait (qaran) ; et ils craignaient de s’approcher de lui. Exode 34.35 Les enfants d’Israël regardaient le visage de Moïse, et voyaient que la peau de son visage rayonnait (qaran) ; et Moïse remettait le voile sur son visage jusqu’à ce qu’il entrât , pour parler avec l’Éternel.