Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

qana’
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 7065 Parcourir le lexique
Mot hébreu original Origine du mot
קָנָא

Une racine primaire

Mot hébreu (translittéré) Type de mot

qana’ (kaw-naw’)

Verbe

Définition de « qana’ » en hébreu
  1. envier, être jaloux, être envieux, être zélé
    1. (Piel)
      1. être jaloux de, avoir de la jalousie
      2. être envieux, envier
      3. être zélé pour, montrer du zèle
      4. exciter à une colère jalouse
    2. (Hifil) provoquer à la jalousie
« qana’ » est traduit dans la Louis Segond par 

porter envie, avoir de l’envie, envier, soupçons, être jaloux, jalousie, zèle, déployer son zèle ; 33

Concordance biblique du mot hébreu « qana’ »

Genèse (3) Nombres (5) Deutéronome (2) 2 Samuel (1) 1 Rois (3) Psaumes (4) Proverbes (4) Esaïe (1) Ezéchiel (2) Joël (1) Zacharie (2)

Concordance de « qana’ » dans Genèse

Genèse 26.14
Il avait des troupeaux de menu bétail et des troupeaux de gros bétail, et un grand nombre de serviteurs : aussi les Philistins lui portèrent envie (qana’) .

Genèse 30.1
Lorsque Rachel vit qu’elle ne donnait point d’enfants à Jacob, elle porta envie (qana’) à sa sœur, et elle dit à Jacob : Donne -moi des enfants, ou je meurs !

Genèse 37.11
Ses frères eurent de l’envie (qana’) contre lui, mais son père garda le souvenir de ces choses.