Accueil / Lexique hébreu de la Bible / 586 : ’anachna’

’anachna’
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 586	Parcourir le lexique
Mot hébreu original	Origine du mot
אֲנַחנָא אֲנַחנָה	Araméen, correspondant à ’anachnuw ⁰⁵⁸⁷
Mot hébreu (translittéré)	Type de mot
’anachna’, ’anachnah (an-akh’-naw, an-akh-naw’)	Pronom personnel
Définition de « ’anachna’ » en hébreu
nous (première personne du pluriel)
« ’anachna’ » est traduit dans la Louis Segond par
Nous 4 ; 4
Concordance biblique du mot hébreu « ’anachna’ »
Esdras (2) Daniel (2) Concordance de « ’anachna’ » dans Esdras Esdras 4.16 Nous (’anachna’) faisons savoir au roi que, si cette ville est rebâtie et si ses murs sont relevés , par cela même tu n’auras plus de possession de ce côté du fleuve. Esdras 5.11 Voici la réponse qu’ils nous ont faite : Nous (’anachna’) sommes les serviteurs du Dieu des cieux et de la terre, et nous rebâtissons la maison qui avait été construite il y a bien des années ; un grand roi d’Israël l’avait bâtie et achevée .