Accueil / Lexique hébreu de la Bible / 5731 : `Eden

`Eden
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 5731	Parcourir le lexique
Mot hébreu original	Origine du mot
עֵדֶן	Même mot que `eden, (féminin) `ednah ⁰⁵⁷³⁰
Mot hébreu (translittéré)	Type de mot
`Eden (ay’-den)	Nom propre locatif
Définition de « `Eden » en hébreu
Éden= « plaisir, délices » le premier habitat de l’homme après la création ; site inconnu Lévite de Guerschon, fils de Joach à l’époque du roi Ézéchias
« `Eden » est traduit dans la Louis Segond par
Éden 17 ; 17
Concordance biblique du mot hébreu « `Eden »
Genèse (6) 2 Chroniques (2) Esaïe (1) Ezéchiel (5) Joël (1) Amos (1) Concordance de « `Eden » dans Genèse Genèse 2.8 Puis l’Éternel Dieu planta un jardin en Eden (`Eden), du côté de l’orient, et il y mit l’homme qu’il avait formé . Genèse 2.10 Un fleuve sortait d’Eden (`Eden) pour arroser le jardin, et de là il se divisait en quatre bras. Genèse 2.15 L’Éternel Dieu prit l’homme, et le plaça dans le jardin d’Eden (`Eden) pour le cultiver et pour le garder . Genèse 3.23 Et l’Éternel Dieu le chassa du jardin d’Eden (`Eden), pour qu’il cultivât la terre, d’où il avait été pris . Genèse 3.24 C’est ainsi qu’il chassa Adam ; et il mit à l’orient du jardin d’Eden (`Eden) les chérubins qui agitent une épée flamboyante, pour garder le chemin de l’arbre de vie. Genèse 4.16 Puis, Caïn s’éloigna de la face de l’Éternel, et habita dans la terre de Nod, à l’orient d’Eden (`Eden).