Accueil / Lexique hébreu de la Bible / 5705 : `ad

`ad
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 5705	Parcourir le lexique
Mot hébreu original	Origine du mot
עַד	Araméen, correspondant à `ad ⁰⁵⁷⁰⁴
Mot hébreu (translittéré)	Type de mot
`ad (ad)	Conjonction, préposition
Définition de « `ad » en hébreu
pendant, jusqu’à, durant pendant le temps que,...
« `ad » est traduit dans la Louis Segond par
avant, jusqu’à, pendant, en attendant, en éternité, lorsque, en dernier lieu, afin, dans l’espace, vers, éternellement, ici ; 32
Concordance biblique du mot hébreu « `ad »
Esdras (6) Daniel (25) Concordance de « `ad » dans Esdras Esdras 4.21 En conséquence, ordonnez de faire cesser les travaux de ces gens, afin que cette ville ne se rebâtisse point avant (`ad) une autorisation de ma part . Esdras 4.24 Alors s’arrêta l’ouvrage de la maison de Dieu à Jérusalem, et il fut interrompu jusqu’à (`ad) la seconde année du règne de Darius, roi de Perse. Esdras 5.5 Mais l’œil de Dieu veillait sur les anciens des Juifs. Et on laissa continuer les travaux pendant (`ad) l’envoi d’un rapport à Darius et jusqu’à la réception d’une lettre sur cet objet. Esdras 5.16 Ce Scheschbatsar est donc venu , et il a posé les fondements de la maison de Dieu à Jérusalem ; depuis lors jusqu’à (`ad) présent elle se construit , et elle n’est pas achevée . Esdras 6.15 La maison fut achevée (`ad) le troisième jour du mois d’Adar, dans la sixième année du règne du roi Darius. Esdras 7.22 jusqu’à (`ad) cent talents d’argent, cent cors de froment, cent baths de vin, cent baths d’huile, et du sel à discrétion .