Accueil / Lexique hébreu de la Bible / 4809 : Meriybah

Meriybah
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 4809	Parcourir le lexique
Mot hébreu original	Origine du mot
מְרִיבָּה	Le même mot que meriybah ⁰⁴⁸⁰⁸
Mot hébreu (translittéré)	Type de mot
Meriybah (mer-ee-baw’)	Nom propre locatif
Définition de « Meriybah » en hébreu
Meriba = « contestation, querelle » une source à Rephidim, au désert de Sin ; ainsi appelée car les Israélites ont murmuré contre Dieu le nom du lieu où l’eau a jailli du rocher à la frontière sud de la terre promise ; le peuple avait encore murmuré contre Dieu
« Meriybah » est traduit dans la Louis Segond par
Meriba 8, contestation 1 ; 9
Concordance biblique du mot hébreu « Meriybah »
Exode (1) Nombres (3) Deutéronome (1) Psaumes (2) Ezéchiel (2) Concordance de « Meriybah » dans Exode Exode 17.7 Il donna à ce lieu le nom de Massa et Meriba (Meriybah), parce que les enfants d’Israël avaient contesté, et parce qu’ils avaient tenté l’Éternel, en disant : L’Éternel est-il au milieu de nous, ou n’y est-il pas ?