Accueil / Lexique hébreu de la Bible / 4036 : Magowr mic-Cabiyb

Magowr mic-Cabiyb
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 4036	Parcourir le lexique
Mot hébreu original	Origine du mot
מָגוֹר מִסָּבִיבּ	Vient de magowr, (Lam. 2.22) maguwr ⁰⁴⁰³² et cabiyb ⁰⁵⁴³⁹ avec préposition
Mot hébreu (translittéré)	Type de mot
Magowr mic-Cabiyb (maw-gore’ mis-saw-beeb’)	Nom propre masculin
Définition de « Magowr mic-Cabiyb » en hébreu
Magor-Missabib = « terreur de chaque côté » nom prophétique que Jérémie donna à Paschhur son persécuteur, pourprophétiser contre l’idolâtrie de Jérusalem
« Magowr mic-Cabiyb » est traduit dans la Louis Segond par
Magor-Missabib 1 ; 1
Concordance biblique du mot hébreu « Magowr mic-Cabiyb »
Jérémie (1) Concordance de « Magowr mic-Cabiyb » dans Jérémie Jérémie 20.3 Mais le lendemain, Paschhur fit sortir Jérémie de prison. Et Jérémie lui dit : Ce n’est pas le nom de Paschhur que l’Éternel te donne , c’est celui de Magor-Missabib (Magowr mic-Cabiyb).