Accueil / Lexique hébreu de la Bible / 3766 : kara`

kara`
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 3766	Parcourir le lexique
Mot hébreu original	Origine du mot
כָּרַע	Une racine primaire
Mot hébreu (translittéré)	Type de mot
kara` (kaw-rah’)	Verbe
Définition de « kara` » en hébreu
plier, courber, s’agenouiller, s’humilier à genoux, s’agenouiller pour le repos (animaux), s’agenouiller en révérence (Qal) se courber s’accroupir pencher, se pencher (Hiphil) faire fléchir
« kara` » est traduit dans la Louis Segond par
genou, se mettre (à genoux), s’affaisser, abattement, se courber, faire plier, agenouillé, fléchir, s’incliner, déshonorer, renverser, humilier, s’écrouler ; 36
Concordance biblique du mot hébreu « kara` »
Genèse (1) Nombres (1) Juges (4) 1 Samuel (1) 2 Samuel (1) 1 Rois (2) 2 Rois (2) 2 Chroniques (2) Esdras (1) Esther (2) Job (3) Psaumes (7) Esaïe (5) Concordance de « kara` » dans Genèse Genèse 49.9 Juda est un jeune lion. Tu reviens du carnage, mon fils ! Il ploie les genoux (kara`) , il se couche comme un lion, Comme une lionne : qui le fera lever ?