Accueil / Lexique hébreu de la Bible / 3533 : kabash

kabash
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 3533	Parcourir le lexique
Mot hébreu original	Origine du mot
כָּבַשׁ	Une racine primaire
Mot hébreu (translittéré)	Type de mot
kabash (kaw-bash’)	Verbe
Définition de « kabash » en hébreu
assujettir, subjuguer, forcer, garder sous, amener en servitude (Qal) mettre en esclavage, rendre soumis subjuguer, forcer, violer dominer, fouler aux pieds (Niphal) être subjugué
« kabash » est traduit dans la Louis Segond par
assujettir, soumettre, vaincre, faire, être réduit à, forcer, mettre sous ses pieds, faire violence ; 15
Concordance biblique du mot hébreu « kabash »
Genèse (1) Nombres (2) Josué (1) 2 Samuel (1) 1 Chroniques (1) 2 Chroniques (1) Néhémie (1) Esther (1) Jérémie (2) Michée (1) Zacharie (1) Concordance de « kabash » dans Genèse Genèse 1.28 Dieu les bénit , et Dieu leur dit : Soyez féconds , multipliez , remplissez la terre, et l’assujettissez (kabash) ; et dominez sur les poissons de la mer, sur les oiseaux du ciel, et sur tout animal qui se meut sur la terre.