Accueil / Lexique hébreu de la Bible / 3462 : yashen

yashen
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 3462	Parcourir le lexique
Mot hébreu original	Origine du mot
יָשֵׁן	Une racine primaire
Mot hébreu (translittéré)	Type de mot
yashen (yaw-shane’)	Verbe
Définition de « yashen » en hébreu
dormir, être endormi (Qal) dormir, s’endormir, être endormi (Nifal) rester pour un long temps avoir une ulcération (de lèpre) (Pi’el) endormir, attirer au sommeil
« yashen » est traduit dans la Louis Segond par
dormir, s’endormir, se rendormir, sommeiller, invétérée, ancienne, depuis longtemps ; 19
Concordance biblique du mot hébreu « yashen »
Genèse (2) Lévitique (2) Deutéronome (1) Juges (1) 1 Rois (1) Job (1) Psaumes (5) Proverbes (1) Ecclésiaste (1) Esaïe (1) Jérémie (2) Ezéchiel (1) Concordance de « yashen » dans Genèse Genèse 2.21 Alors l’Éternel Dieu fit tomber un profond sommeil sur l’homme, qui s’endormit (yashen) ; il prit une de ses côtes, et referma la chair à sa place. Genèse 41.5 Il se rendormit (yashen) , et il eut un second songe . Voici, sept épis gras et beaux montèrent sur une même tige.