Accueil / Lexique hébreu de la Bible / 2930 : tame’

tame’
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 2930	Parcourir le lexique
Mot hébreu original	Origine du mot
טָּמֵא	Une racine primaire
Mot hébreu (translittéré)	Type de mot
tame’ (taw-may’)	Verbe
Définition de « tame’ » en hébreu
être impur, devenir impur (Qal) être ou devenir impur sexuellement dans un sens religieux (Niphal) se souiller, être souillé sexuellement par idolâtrie être considéré comme impur (Piel) souiller sexuellement dans un sens religieux déclarer impur profaner (le nom de Dieu) (Pual) être souillé (Hithpael) être impur (Hothpael) être souillé
« tame’ » est traduit dans la Louis Segond par
impur, déshonorer, souillé, se souiller, souillure, profaner ; 161
Concordance biblique du mot hébreu « tame’ »
Genèse (3) Lévitique (71) Nombres (21) Deutéronome (2) 2 Rois (4) 2 Chroniques (1) Psaumes (2) Esaïe (1) Jérémie (4) Ezéchiel (28) Osée (3) Michée (1) Aggée (1) Concordance de « tame’ » dans Genèse Genèse 34.5 Jacob apprit qu’il avait déshonoré (tame’) Dina, sa fille ; et, comme ses fils étaient aux champs avec son troupeau, Jacob garda le silence jusqu’à leur retour . Genèse 34.13 Les fils de Jacob répondirent et parlèrent avec ruse à Sichem et à Hamor, son père, parce que Sichem avait déshonoré (tame’) Dina, leur sœur. Genèse 34.27 Les fils de Jacob se jetèrent sur les morts, et pillèrent la ville, parce qu’on avait déshonoré (tame’) leur sœur.