Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

tuwach
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 2902 Parcourir le lexique
Mot hébreu original Origine du mot
טּוַּח

Une racine primaire

Mot hébreu (translittéré) Type de mot

tuwach (too’-akh)

Verbe

Définition de « tuwach » en hébreu
  1. étendre par-dessus, recouvrir, plâtrer, revêtir de, barbouiller
    1. (Qal) couvrir, revêtir de, recouvrir
    2. (Niphal) être revêtu, être plâtré
  2. (Qal) être barbouillé
« tuwach » est traduit dans la Louis Segond par 

recrépir, revêtir, fermer, couvrir, couverte, replâtrer, enduits ; 12

Concordance biblique du mot hébreu « tuwach »

Lévitique (3) Esaïe (1) Ezéchiel (6)

Concordance de « tuwach » dans Lévitique

Lévitique 14.42
On prendra d’autres pierres, que l’on mettra à la place des premières ; et l’on prendra d’autre mortier, pour recrépir (tuwach) la maison.

Lévitique 14.43
Si la plaie revient et fait éruption dans la maison, après qu’on a ôté les pierres, râclé et recrépi (tuwach) la maison,

Lévitique 14.48
Si le sacrificateur, qui est retourné dans la maison, voit que la plaie ne s’est pas étendue , après que la maison a été recrépie (tuwach) , il déclarera la maison pure , car la plaie est guérie .