Accueil / Lexique hébreu de la Bible / 2486 : chaliylah

chaliylah
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 2486	Parcourir le lexique
Mot hébreu original	Origine du mot
חָלִילָה חָלִלָה	Vient de chalal ⁰²⁴⁹⁰
Mot hébreu (translittéré)	Type de mot
chaliylah, chalilah (khaw-lee’-law, khaw-lee’-law)	Interjection substantive
Définition de « chaliylah » en hébreu
loin de moi, Dieu nous en garde, que ceci ne soit pas
« chaliylah » est traduit dans la Louis Segond par
loin de moi, loin de nous, Dieu nous garde, Dieu préserve ; 21
Concordance biblique du mot hébreu « chaliylah »
Genèse (3) Josué (2) 1 Samuel (8) 2 Samuel (2) 1 Rois (1) 1 Chroniques (1) Job (2) Concordance de « chaliylah » dans Genèse Genèse 18.25 Faire mourir le juste avec le méchant, en sorte qu’il en soit du juste comme du méchant, loin (chaliylah) de toi cette manière d’agir ! loin (chaliylah) de toi ! Celui qui juge toute la terre n’exercera -t-il pas la justice ? Genèse 44.7 Ils lui répondirent : Pourquoi mon seigneur parle -t-il de la sorte ? Dieu préserve (chaliylah) tes serviteurs d’avoir commis une telle action ! Genèse 44.17 Et Joseph dit : Dieu me garde (chaliylah) de faire cela ! L’homme sur qui la coupe a été trouvée sera mon esclave ; mais vous, remontez en paix vers votre père.